Übersetzung für "Taster drücken" in Englisch

To enable this, the green push-button is to be pressed during power-up of FAX CON .

Briefly press the green push-button in the initial mode.

To do so, the red push-button is to be pressed on power-up.

As soon as diode 89 lights up, the operator must therefore press key 77.

If the key button 12 is operated by pressing in the direction of the lid 2, locking is eliminated.

Thus, the driver has time once again after the locking of the seatbelt for the predetermined minimum time, i.e., 30 seconds for example, to press the start/stop button.

In the method according to the invention, the control signal is generated after the buckling up, so that the time countdown starts anew in the shutdown device and the driver again has 30 seconds time, for example, to press the start/stop button.

This opposition between the control button and mounting allows a button to be actuated by transversely pressing on the control element without slipping off the main body.

The attending doctor feels the changed pressure via the button 24 and has to correspondingly press stronger onto the button 24, in order for the valve slide 21 to remain in an opened position and in order for the valve of the control bore 20 to remain open.

With two emergency-stop devices in cascade, the on pushbutton would thus need to be pressed twice in order to switch the system on again.

The patient must for example, each time he recognizes a certain partial pattern, press the push button 5 .

It is possible to connect a button directly, a mouse is also possible if you can press one button.

Keep button pressed, the black bars on the disk are scanned by a photosensor. Every transition from black to white let the 4 white LEDs flash for a short, adjustable timespan and you see a synchronous animation.

The parking brake can only be released, if you depress the brake pedal and simultaneously press the switch or if you use the parking brake auto release function Link.

If you press button -B- while the Audi Q5 is being held by the Audi hold assist function, the electro-mechanical parking brake will automatically take over.

You push a button, it takes off, flies and lands, all by itself.

Press any key to continue.

Tom doesn't know which button to push.

The key colors indicate which finger needs to press which key.

It all comes down to pushing this one button.

Can you press a button such as a telephone keypad?

Brigitte, you just have to press the button.

He took the time to press the shift key, Marge.

Okay, can we hit the pause button on this for, like, five minutes?

See, it's hard to hit that delete button, isn't it?

You just have to push that button.

Then all you gotta do, Marlis is push a button.

I can't press any of the buttons with my gloves.

Punching keys, I could do that too !

Try clicking the little button.

You know, dear, just click the little button, like this...

How would you like to punch the cash register, huh?

The process is simply a matter of pressing the button.

You have only to push the button to get a ticket.

But only you can press the button.

We're gonna have to get that guy another button to push.

Yes, and press... Press this button, and talk in a normal tone of voice.

Now press 2× the Store button.

To pass the X key, then press C to shoot.