Übersetzung für "Teenager" in Englisch
Anfang
November
sind
mehrere
Teenager
Opfer
von
Entführungen
geworden.
At
the
beginning
of
November,
several
teenagers
became
victims
of
this.
Europarl v8
Und
das
bedeutet
zufriedene,
begeisterte
Teenager
statt
demotivierter
Störenfriede.
It
means
satisfied,
enthusiastic
teenagers
instead
of
discouraged
troublemakers.
Europarl v8
Die
Richter
des
Landes
verurteilen
routinemäßig
Homosexuelle
und
Teenager
zu
Tode.
Iran's
judges
routinely
pass
death
sentences
on
homosexuals
and
teenagers.
Europarl v8
Die
größten
Fans
in
China
sind
jedoch
Teenager
und
Jugendliche.
But
in
China,
teenagers
and
young
adults
are
her
biggest
fans.
GlobalVoices v2018q4
Unterrichten
Sie
junge
Teenager
im
Fach
Wirtschaft
?
Teaching
economics
to
young
teenagers
?
ECB v1
Er
war
ein
Teenager
voll
Testosteron,
was
alles
ein
bisschen
sexualisiert.
He
was
a
teenage
boy
flooded
with
testosterone,
which
makes
everything
a
little
bit
sex-related.
TED2020 v1
Ich
möchte
Ihnen
von
einem
Teenager
erzählen.
I
want
to
tell
you
about
a
teenage
boy.
TED2020 v1
Gut,
Danbi
war
vermutlich
mutiger
und
geschäftstüchtiger
als
der
durchschnittliche
nordkoreanische
Teenager.
Now
Danbi
was
probably
a
lot
more
daring
and
enterprising
than
your
average
North
Korean
teen.
GlobalVoices v2018q4
Als
Teenager
habe
ich
skizziert,
gezeichnet,
und
wollte
eine
Künstlerin
sein.
As
a
teenager,
I
was
sketching,
drawing,
and
I
wanted
to
be
an
artist.
TED2013 v1.1
Und
wie
jeder
Teenager
möchte
sie
einfach
gemocht
werden
und
dazugehören.
And
like
any
teenager,
she
just
wants
to
be
liked
and
to
fit
in.
TED2020 v1
Ich
war
ein
Teenager
in
Italien.
I
was
a
teenager
in
Italy.
TED2020 v1
Die
Beatles
haben
Teenager
nicht
erfunden.
The
Beatles
did
not
invent
teenagers.
TED2020 v1
Die
Zielgruppe
sind
12–35-jährige
Teenager
und
junge
Erwachsene.
Majority
of
the
audience
are
teenagers
and
people
from
the
12–35
age
group.
Wikipedia v1.0
Trotzdem
ist
sie
nicht
sicher,
ob
die
Serie
für
Teenager
geeignet
ist.
However,
she
did
state
that
she
was
unsure
whether
the
show
was
meant
for
teenagers
or
not.
Wikipedia v1.0
Die
Zielgruppe
waren
Teenager,
die
Musikvideos
auf
MTV
anschauten.
CD
Video
was
targeted
toward
teenagers
who
watched
music
videos
on
MTV.
Wikipedia v1.0
Bereits
als
Teenager
komponierte
er
eigene
Stücke.
Yet
as
a
teenager
he
began
to
compose
his
own
music.
Wikipedia v1.0
Als
Teenager
arbeitete
sie
in
einem
Café
in
Bradford.
As
a
teenager
she
worked
in
a
greasy
spoon
cafe
in
Bradford.
Wikipedia v1.0
Sie
erfuhr
erst
als
Teenager
davon,
dass
sie
unehelich
geboren
wurde.
She
learned
of
her
illegitimacy
only
in
her
late
teens.
Wikipedia v1.0
Tom
geriet
als
Teenager
oft
in
Konflikt
mit
dem
Gesetz.
Tom
had
lots
of
run-ins
with
the
law
when
he
was
a
teenager.
Tatoeba v2021-03-10
Als
Teenager
geriet
Tom
oft
mit
dem
Gesetz
in
Konflikt.
Tom
had
lots
of
run-ins
with
the
law
when
he
was
a
teenager.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
einfach
nur
ein
weiterer
griesgrämiger
Teenager.
He's
just
another
sullen
teenager.
Tatoeba v2021-03-10
Teenager
haben
oft
merkwürdige
Kleider
an.
Teenagers
often
wear
strange
clothes.
Tatoeba v2021-03-10
Teenager
sind
Gottes
Strafe
fürs
Sexhaben.
Teenagers
are
God's
punishment
for
having
sex.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
Eltern
trennten
sich,
als
sie
ein
Teenager
war.
Her
parents
divorced
when
she
was
a
teenager.
Wikipedia v1.0