Übersetzung für "Teileaufnahme" in Englisch

Wechselaufnahmen bieten sich an, wenn die Teileaufnahme variabel sein soll.

Alternating pick-ups can be provided if the part pick-ups need to be variable.

ParaCrawl v7.1

Wechselaufnahmen bieten sich an, wenn die Teileaufnahme variabel sein soll.Trixy Schmidt: Ein Handarbeitsplatz stellt die klassische Verbindung von Mensch und technischer Einrichtung dar.

Alternating pick-ups can be provided if the part pick-ups need to be variable.Trixy Schmidt: A manual workstation represents the classic interconnection between man and machinery.

ParaCrawl v7.1

Dies wird über ein Schrauberpositionsportal zielgerichtet gesteuert: Die XY-Koordinaten der Schraubstelle werden über das Portal erkannt, mit den Zuführsystemen und der Schraubsteuerung wird kommuniziert und das notwendige Verbindungselement sowie dessen Schraubparameter ausgewählt - auf den Punkt genau. Wechselaufnahmen bieten sich an, wenn die Teileaufnahme variabel sein soll.

This is controlled accurately via a screw positioning gantry. The gantry detects the xy coordinates for the screw position and communicates with the feeder systems and the screwdriver control system to select the fastener required, along with its fastening parameters - precisely and accurately. Alternating pick-ups can be provided if the part pick-ups need to be variable.

ParaCrawl v7.1