Übersetzung für "Telefonische beratung" in Englisch
Es
gibt
telefonische
Beratung,
E-Mail
und
Chat-Programme.
There's
phone
consultations.
There's
mail
and
messenger
services.
OpenSubtitles v2018
Telefonische
Unterstützung
und
Beratung
erhalten
Sie
unter:
Telephone
support
and
advice
is
available
under:
CCAligned v1
Dieses
geschieht
überwiegend
telefonisch
und
die
telefonische
Beratung
ist
kostenfrei.
This
is
mainly
done
by
telephone
and
the
telephone
consultation
is
free
of
charge.
CCAligned v1
Die
telefonische
Beratung
mit
den
deutschsprachigen
Mitarbeitern/Mitarbeiterinnen
war
sehr
professionell.
The
telephone
consultation
with
the
German-speaking
staff
was
very
professional.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
einfach
nur
hier
klicken
um
Ihre
kostenlose
telefonische
Beratung
zu
vereinbaren.
Simply
Click
here
to
arrange
your
free
telephone
consultation.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
eine
kostenlose
telefonische
Beratung.
I
would
like
a
complimentary
telephone
consultation.
ParaCrawl v7.1
Vor
Antragstellung
sollte
in
jedem
Fall
die
telefonische
Beratung
in
Anspruch
genommen
werden.
In
any
case,
advice
should
be
sought
before
submitting
an
application.
ParaCrawl v7.1
Sie
und
ich
hatten
eine
telefonische
Beratung
vergangenen
August.
You
and
I
had
a
phone
consultation
this
past
August.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Schritt
steht
dann
immer
die
telefonische
Beratung.
The
next
step
is
always
the
telephone
consultation.
ParaCrawl v7.1
Die
telefonische
Beratung
von
Kundinnen
und
Kunden
gehört
zum
Tagesgeschäft
der
Galenicare
Apotheken.
Using
the
telephone
to
advise
customers
is
part
of
everyday
business
at
Galenicare's
pharmacies.
ParaCrawl v7.1
Eine
erste
telefonische
Beratung
ist
für
Sie
kostenlos.
An
initial
telephone
consultation
is
free
of
charge.
CCAligned v1
Falls
Sie
lieber
eine
telefonische
Beratung
haben,
senden
Sie
uns
Ihre
Telefonnummer.
If
you
would
prefer
to
have
a
telephone
consultation,
please
include
your
phone
number.
CCAligned v1
Ich
biete
aber
auch
online
oder
telefonische
Beratung
an.
I
also
offer
online
and
telephone
counseling.
CCAligned v1
Bitte
rufen
Sie
mich
für
eine
telefonische
Beratung
an.
Please
call
me
for
a
telephone
consultation.
CCAligned v1
Vor
dem
Arztbesuch
rufen
Sie
eine
telefonische
Beratung
an.
Before
seeing
a
doctor,
you
first
call
a
telephone
hotline.
ParaCrawl v7.1
Auch
auf
die
telefonische
Beratung
könnt
Ihr
während
unserer
Öffnungszeiten
natürlich
zurückgreifen.
Also
you
can
give
us
a
call
for
personal
advice
during
our
store
opening
times.
ParaCrawl v7.1
Für
telefonische
Beratung
stehen
wir
anschließend
natürlich
immer
zur
Verfügung!
We
are
of
course
always
at
your
disposal
for
telephone
advice
service!
ParaCrawl v7.1
Die
kostenfreie
telefonische
Beratung
ist
eine
Selbstverständlichkeit
für
uns.
Free
consultation
over
the
phone
is
a
given
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Daher
empfehlen
wir
unbedingt
die
telefonische
Beratung
bei
Buchung
dieses
beliebten
Zimmertyps.
Therefore,
we
strongly
recommend
the
telephone
advice
when
booking
this
popular
room
type.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
zu
anderen
Zeiten
keine
telefonische
Beratung
stattfinden
kann.
Please
note
that
advice
cannot
be
provided
by
telephone
at
other
times.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Fragen
oder
benötigen
Sie
telefonische
Beratung?
Do
you
have
questions
or
do
you
need
advice
by
phone?
ParaCrawl v7.1
Telefonische
Unterstützung
und
Beratung
erhaltet
ihr
unter:
Telephone
support
and
counselling
under:
ParaCrawl v7.1
Gerne
stehen
wir
auch
für
telefonische
Beratung
zur
Verfügung.
We
are
also
available
for
telephone
consultation.
ParaCrawl v7.1
Bei
Letzterem
kann
eine
telefonische
Beratung
schnell
mal
30
Minuten
in
Anspruch
nehmen.
The
latter
can
easily
take
30
minutes
to
arrange
over
the
telephone.
ParaCrawl v7.1
Eine
telefonische
Beratung
kann
und
soll
keine
persönliche
ärztliche
Beratung
ersetzen.
Advice
by
telephone
can
and
should
not
replace
personal
medical
consultation.
ParaCrawl v7.1
Mitgliedern
des
Strophanthus
e.V.
bietet
Dr.
Debusmann
jederzeit
eine
kostenlose
telefonische
Beratung
an.
Members
of
Strophanthus
e.V.
Debusmann
at
any
time
a
free
telephone
consultation.
ParaCrawl v7.1
Als
besonderen
Service
bieten
wir
Ihnen
darüber
hinaus
eine
telefonische
Beratung
außerhalb
der
obigen
Geschäftszeiten
an!
As
a
special
service
we
offer
consultations
over
the
phone
outside
the
mentioned
working
hours!
CCAligned v1
Nutzen
Sie
den
Online
Kalender
und
buchen
eine
kostenlose,
telefonische
Beratung
von
30
Minuten.
Book
your
free
30
minutes
telephone
consultation
CCAligned v1