Übersetzung für "Therapieversuch" in Englisch

Hence an antibiotic therapy trial is not justified.

Patient however desired trying a conservative therapy.

In case this first therapy trial remains unsuccessful, the medical specialist is needed.

In this case it does make sense at all events to try a therapy with topical steroids.

Furthermore, a therapeutic attempt with ursodeoxycholic acid has to be discussed.

After initial conservative therapy, an endoscopic extraction of the concrement was performed (ERCP).

In your son, an idvidual therapeutic trial is made.

Model assumptions do not commonly prove themselves in stochastic therapeutic attempts.

Therefore, I find the therapeutic attempt with montelukast very good.

A supplementing therapy attempt would offer the chance to control on biological way the chronic inflammation.

So, in your case no effective therapy attempt against MRSA has been done so far.

This might be different in individual cases, and therapy could be attempted.

A therapeutic trial with prucaloprid 2 mg over 6 weeks in the last spring did not bring an effect.

Each therapy not consisting of those aspect must be considered inadequate.

Consideration should be given to discontinuation of treatment if no beneficial physiological effects are apparent after a 30-minute trial of therapy.

The pragmatic arguments do not cover all the possible reservations with regard to human germ line therapy and it is the a priori arguments outlined below which give the crucial reservations against such therapy.

Another serious disadvantage of this method is that, however, antibodies bound by adsorption become detached again on bone marrow depletion and thus may also be administered to the patient on reinfusion of the depleted bone marrow, which might lead to serious side effects, especially where there has been previous attempted therapy with monoclonal antibodies.

An attempt at therapy does not do any harm if it worked for you, and you should talk to your doctors about it again.

It's at the physicians discretion and in agreement with the patient to decide about a therapeutic trial.

If there is a blocked nose again and again, a preventive therapy attempt with low dose cortisone nasal spray can make sense for some weeks (the dose has to be so low that no relevant amount of the substance can be detected in the blood - e.g. Avamys® or Nasonex®).

In particular, a previous therapy or a (superficially unsuccessful) therapy experiment may have already latently changed the patient's physical state.

However, it is frequently not possible to distinguish clearly between intolerance and resistance. If Bromocriptine resistance is probable, it is also justified to attempt therapy with Cabergoline or Quinagolide, as in some cases these products achieve a satisfactory reduction of the prolactin levels where this did not occur with the Bromocriptine therapy, even where the latter was administered in high doses.

For a sufficient conservative treatment, there must be elements of the three main columns physical exercise, nutritional behavior and change of life style.

As an experimental attempt in therapy an intravenous application of Lys-Plasminogen was done, beginning with 300 CU in increasing dosage till 3000 CU.

About a therapeutical trial with Indeptra in CF patients can therefore only be decided individually in cooperation with the treating CF physician in charge.

In summery, I would therefore consider indeed an individual therapeutical trial in case of acute rhinosinusitis and CF to be sensible - especially in case of mild/atypical CF.