Übersetzung für "Trommelverfahren" in Englisch

Das Produkt wird in Gestell und in Trommelverfahren eingesetzt.
The product is used in barrel and rack plating.
ParaCrawl v7.1

Wir färben unsere Lederhäute ausschließlich in einem Trommelverfahren.
We dye our leather hides exclusively in a barrel procedure.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt wird hauptsächlich in Trommelverfahren eingesetzt.
The product is mainly used in barrel plating.
ParaCrawl v7.1

Die Rohlinge, die sogenannten Butzen, werden im Trommelverfahren mit dem Pulverschmierstoff benetzt.
The blanks, also referred to as slugs, are dusted with the powder lubricant in a mixing drum.
ParaCrawl v7.1

Hochwertiges Nubukleder mit besonders weicher Oberfläche, das sorgfältig gegerbt und im Trommelverfahren gefärbt wird.
High-quality nubuck leather with a particularly soft surface, which is carefully tanned and dyed using the drum process.
ParaCrawl v7.1

Herkömmlicherweise werden derartige in der Massenproduktion eingesetzte Bauteile (beispielsweise am Rahmen eines KFZ) der Befestigungsvorrichtung (Gewindebolzen, Mutter) im Trommelverfahren mit Gleitmittel beschichtet, wobei insbesondere auf der Mutter alle Stellen eine Gleitmittelbeschichtung erfahren.
Conventionally, such components used in mass production (for example, within the scope of a motor vehicle) of the fastening device (threaded bolt, nut) in the drum process, are coated with a lubricant, particularly all locations on the nut being coated with the lubricant.
EuroPat v2