Übersetzung für "Umfassende sammlung" in Englisch
Eine
umfassende
Sammlung
seiner
Bilder
befindet
sich
im
Kröller-Müller
Museum
in
Otterlo.
The
best
collection
of
his
paintings
is
in
the
Kröller-Müller
Museum,
Otterlo.
Wikipedia v1.0
Weiterhin
verfügt
das
Museum
über
eine
umfassende
Sammlung
zur
chemischen
Industrie.
The
museum
holds
a
collection
of
archives
relating
to
the
chemical
industry.
WikiMatrix v1
Wir
sind
eine
umfassende
Sammlung
Aktivitäten,
oder
an
verschiedenen
Stufen
des
Gewinnungsverfahrens.
We
are
a
comprehensive
collection
activities,
or
at
different
stages
of
the
recovery
process.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich
war
die
250.000
Exponate
umfassende
Sammlung
für
französische
Volkskunde
in
Paris
beheimatet.
The
collection
of
French
ethnology
with
250,000
exhibits,
which
originally
located
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Bestaunen
Sie
die
umfassende
Sammlung
zeitgenössischer
Kunst.
See
the
contemporary
art
collection.
ParaCrawl v7.1
Die
umfassende
und
vielfältige
Sammlung
ist
zweifellos
einen
Besuch
wert.
The
large
and
diverse
collection
is
absolutely
worth
your
while.
ParaCrawl v7.1
Mr
Jack
Vegas
Casino
bietet
eine
umfassende
Sammlung
von
Spielen.
Mr
Jack
Vegas
Casino
offers
a
comprehensive
collection
of
games.
ParaCrawl v7.1
Mosimanns
umfassende
Sammlung
enthält
viele
seltene
und
interessante
Objekte,
häufig
reich
illustriert.
Mosimann's
wide-ranging
collection
holds
many
rare
and
interesting
items,
often
richly
illustrated.
ParaCrawl v7.1
Im
Bestand
der
Musikabteilung
befindet
sich
eine
umfassende
Sammlung
an
Notendrucken
für
Hackbrett.
The
Music
Department
holds
a
comprehensive
collection
of
sheet
music
to
be
played
on
a
dulcimer.
ParaCrawl v7.1
Umfassende
Sammlung
von
Rigol
Application
Notes
finden
Sie
hier...
Extensive
collection
of
Rigol
application
notes
can
be
found
here...
CCAligned v1
Eine
umfassende
Sammlung
an
Fossilien
ermöglicht
die
Rekonstruktion
dieser
vergangenen
Welt.
A
very
large
collection
of
fossils
helps
reconstitute
this
world
that
has
disappeared.
ParaCrawl v7.1
Ich
besitze
eine
umfassende
Sammlung
von
Wild
Heerbrugg
Unterlagen.
I
have
a
comprehensive
collection
of
Wild
Heerbrugg
documents.
ParaCrawl v7.1
Die
Basis
bildet
die
mittlerweile
rund
18.000
Werke
umfassende
Sammlung
Würth.
The
Würth
Collection,
which
encompasses
around
15,000
works
now,
constitutes
the
basis.
ParaCrawl v7.1
Selten
findet
man
eine
solch
umfassende
Sammlung
an
Sprachsamples.
Details
'Dosch
Voices'
is
a
comprehensive
collection
of
voice-samples.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
zusammenhängende
und
umfassende
Sammlung
ist
außerhalb
des
ehemaligen
Jugoslawien
einzigartig.
Such
a
contiguous
and
comprehensive
collection
is
unique
outside
of
the
former
territory
of
Yugoslavia.
ParaCrawl v7.1
Das
Museum
beherbergt
auch
eine
umfassende
Sammlung
von
Fotografien,
Wappen
und
Münzen.
The
museum
has
a
rich
collection
of
photography,
heraldry
and
coinage.
ParaCrawl v7.1
Die
ULB
Düsseldorf
verfügt
über
eine
423
Manuskripte
umfassende
Sammlung
an
mittelalterlichen
Handschriften.
The
ULB
Düsseldorf
holds
a
comprehensive
collection
of
423
medieval
manuscripts.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
für
jeden
Tag
eine
umfassende
Sammlung
von
klassischen
Geschichten
finden.
You
can
find
a
comprehensive
collection
of
classic
stories
for
each
day.
ParaCrawl v7.1
Diese
umfassende
Sammlung
von
Fondsdaten
war
auch
für
Privatanleger
erschwinglich.
This
large-scale
collection
of
mutual
fund
data
was
priced
affordably
for
individual
investors.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
die
umfassende
Sammlung
an
Bleistift-
und
Pastellzeichnungen
von
Valentine
Gross
vorgestellt.
It
will
also
examine
the
rich
collection
of
pencil
and
pastel
drawings
by
Valentine
Gross.
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
verfügt
über
eine
Fotothek
und
eine
umfassende
Sammlung
von
Diapositiven.
The
institute
features
a
photo
library
and
a
collection
of
diapositives.
ParaCrawl v7.1
Seine
mehr
als
16.000
Objekte
umfassende
Sammlung
wurde
nach
seinem
Tod
der
Smithsonian
Institution
gestiftet.
His
collection
of
over
16,000
specimens
was
donated
by
his
son,
John
A.
Roebling,
II,
to
the
Smithsonian
Institution
and
became
an
important
part
of
its
mineral
and
gem
collection.
Wikipedia v1.0
Auf
diese
Weise
entstand
in
den
folgenden
25
Jahren
eine
umfassende
Sammlung,
die
Collection
Ahrenberg.
In
this
way,
was
created
in
the
next
25
years,
a
comprehensive
collection,
known
as
the
Ahrenberg
collection
.
Wikipedia v1.0
Die
schätzungsweise
100.000
Karteikarten
umfassende
Sammlung
ist
wahrscheinlich
in
den
letzten
Kriegstagen
vernichtet
worden.
The
collection
of
records,
which
are
believed
to
be
about
100,000,
was
destroyed
in
all
likelihood
in
the
last
days
of
the
war.
Wikipedia v1.0
Das
Corpus
Inscriptionum
Latinarum
(abgekürzt
CIL)
ist
eine
umfassende
Sammlung
antiker
lateinischer
Inschriften.
The
Corpus
Inscriptionum
Latinarum
(CIL)
is
a
comprehensive
collection
of
ancient
Latin
inscriptions.
Wikipedia v1.0
Eine
umfassende
Sammlung
seiner
Arbeiten
befindet
sich
im
Besitz
der
Wellcome
Library
in
London.
A
collection
of
his
papers
is
held
at
the
Wellcome
Library
in
London.
WikiMatrix v1