Übersetzung für "Umgerechnet sind das" in Englisch
																						Umgerechnet
																											sind
																											das
																											10
																											Jahre,
																											2
																											Monate
																											und
																											2
																											Tage.
																		
			
				
																						That
																											equates
																											to
																											10
																											years,
																											2
																											months
																											and
																											2
																											days.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beim
																											Training
																											auf
																											einem
																											Crosstrainer
																											mit
																											mittlerer
																											Intensität
																											verbrauchen
																											Sie
																											ca.
																											700
																											Kalorien
																											pro
																											Stunde
																											–
																											umgerechnet
																											sind
																											das
																											11,5
																											Kalorien
																											pro
																											Minute.
																		
			
				
																						You
																											burn
																											approximately
																											700
																											calories
																											per
																											hours
																											when
																											doing
																											a
																											training
																											on
																											an
																											elliptical
																											cross
																											trainer
																											at
																											a
																											medium
																											intensity
																											-
																											that's
																											11.5
																											calories
																											per
																											minute.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Umgerechnet
																											in
																											Folatäquivalente
																											sind
																											das
																											340
																											Mikrogramm,
																											also
																											eine
																											Menge,
																											die
																											oberhalb
																											der
																											von
																											der
																											Deutschen
																											Gesellschaft
																											für
																											Ernährung
																											für
																											Erwachsene
																											empfohlenen
																											Tageszufuhr
																											(300
																											Mikrogramm
																											pro
																											Tag)
																											liegt.
																		
			
				
																						This
																											corresponds
																											to
																											340
																											micrograms
																											of
																											folate
																											equivalents
																											-
																											a
																											quantity
																											that
																											is
																											above
																											the
																											daily
																											intake
																											of
																											300
																											micrograms
																											recommended
																											for
																											adults
																											by
																											the
																											German
																											Nutrition
																											Society.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Umgerechnet
																											sind
																											das
																											etwa
																											3,82
																											Euro
																											(2016:
																											4,60
																											Euro)
																											pro
																											Passagier
																											für
																											einen
																											sicheren
																											Flug
																											durch
																											Deutschland,
																											Zum
																											Vergleich:
																											Der
																											Betrag
																											für
																											die
																											Sicherheitskontrolle
																											an
																											den
																											Flughäfen
																											in
																											Deutschland,
																											der
																											von
																											den
																											Fluggesellschaften
																											pro
																											Passagier
																											zu
																											entrichten
																											ist,
																											liegt
																											zwischen
																											vier
																											bis
																											zu
																											zehn
																											Euro.
																		
			
				
																						This
																											translates
																											to
																											a
																											price
																											per
																											passenger
																											of
																											EUR
																											3.82
																											(2016:
																											EUR
																											4.60)
																											for
																											a
																											safe
																											flight
																											across
																											Germany.
																											In
																											comparison,
																											the
																											amount
																											each
																											passenger
																											pays
																											for
																											the
																											security
																											check
																											at
																											airports
																											in
																											Germany
																											comes
																											to
																											between
																											four
																											and
																											ten
																											euros.
																											This
																											amount
																											is
																											included
																											in
																											the
																											airlines'
																											ticket
																											price.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1