Übersetzung für "Umrechnen" in Englisch
Viele
Touristen
haben
selbstverständlich
auch
enorme
Probleme
mit
dem
Umrechnen.
Of
course
a
lot
of
tourists
have
enormous
difficulties
with
conversions.
Europarl v8
Wir
können
in
Minuten
umrechnen,
Sir.
We
can
convert
to
it,
sir.
OpenSubtitles v2018
Fehlerquoten
lassen
sich
nicht
in
„verlorene
Beträge“
umrechnen.
Error
rates
cannot
be
'translated'
into
an
amount
lost.
TildeMODEL v2018
Es
lässt
sich
in
wirtschaftliche
Gerechtigkeit
umrechnen.
It
translates
into
economic
justice.
OpenSubtitles v2018
Die
Mönche
haben
beim
Umrechnen
vom
julianischen
zum
gregorianischen
Kalender
Fehler
gemacht.
The
monks
who
converted
the
Julian
calendar
to
the
Gregorian
calendar
made
some
critical
errors.
OpenSubtitles v2018
Die
folgenden
Wechselkurse
wurden
zum
Umrechnen
von
Währungen
in
Euro
verwendet:
The
following
exchange
rates
were
used
to
convert
currencies
into
euro:
EUbookshop v2
Letztere
lassen
sich
leicht
in
die
Konzentrationen
Cdi
und
Cdo
umrechnen.
The
respective
conductivity
can
easily
be
converted
to
the
concentration
Cdi
and
Cdo.
EuroPat v2
Man
kann
ebenfalls
die
Daten
in
KKS
des
BasisJahres
umrechnen.
The
data
can
also
be
converted
into
base
year
PPS.
EUbookshop v2
Und
ich
möchte
Dezigramm
in
Milligram
umrechnen.
And
I
want
to
convert
this
into
milligrams.
QED v2.0a
Wir
können
422
Dezigramm
in
Gramm
umrechnen.
We
could
say
422
decigrams,
we
could
convert
that
to
grams.
QED v2.0a
Und
jetzt
können
wir
Gramm
zu
Milligramm
umrechnen.
And
now
we
can
just
go
from
grams
to
milligrams.
QED v2.0a
Angenommen,
dass
ihr
45
Grad
in
Radiant
umrechnen
sollt
...
If
I
asked
you
45
degrees
--
to
convert
that
into
radians.
QED v2.0a
Wir
können
zuerst
in
Gramm
umrechnen,
und
dann
in
eine
andere
Einheit.
We
can
convert
to
grams
and
then
convert
to
the
other
unit.
QED v2.0a
Beispiel:
Den
Bruch
4/5
in
eine
Prozentzahl
umrechnen:
Example:
Convert
the
fraction
4/5
into
a
percentage:
CCAligned v1
Betrag
des
Lohns,
den
Sie
umrechnen
möchten
($):
Amount
of
the
wage
you
wish
to
convert
($):
CCAligned v1
Beispielsweise
kann
man
damit
°C
in
°F
umrechnen:
For
example,
you
can
convert
°
C
to
°
F:
CCAligned v1
Sie
spezifizieren
Volumenstrom
in
m³/h,
wie
kann
ich
in
CFM
umrechnen?
FAQ
You
specify
airflow
in
m³/h,
how
can
I
convert
to
CFM?
CCAligned v1
Währungseinheit
umrechnen
1.
Drücken
solange
Sie,
bis
Sie
den
Währungsumrechner
sehen.
To
Do
a
Currency
Conversion
1.
Press
until
you
see
the
converter.
ParaCrawl v7.1
Diese
lassen
sich
aber
auch
auf
die
deutsche
Schwarzbuntbasis
umrechnen.
But
these
can
be
converted
into
the
German
Holstein
basis.
ParaCrawl v7.1