Übersetzung für "Unsere zielgruppe" in Englisch
Betrunken
und
dumm,
das
ist
unsere
Zielgruppe.
Drunk
and
stupid,
that's
our
target
audience.
OpenSubtitles v2018
Schau,
unsere
Zielgruppe
sitzt
am
Tisch
deines
Vaters.
Look,
our
targeted
clientele
is
your
dad's
table.
OpenSubtitles v2018
Unsere
zweite
Zielgruppe
können
wir
am
besten
wie
folgt
definieren:
Our
second
target
group
then
will
best
be
defined
as
those
who
EUbookshop v2
Sie
passen
nicht
in
unsere
Zielgruppe.
Well,
you
don't
fit
our
audience
profile.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Zielgruppe:
das
bist
du
und
das
sind
wir.
Our
target
group
is
you
just
us
much
as
us.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
definiert
sich
durch
den
Werbemittlehandel,
den
Souvenirhandel
und
Großabnehmer.
Our
goal
groups
are
the
merchandising
companies,
souvenir
stores
and
bulk
buyers.
CCAligned v1
Die
Messe
ist
toll
positioniert
und
spricht
unsere
Zielgruppe
passgenau
an.
The
trade
fair
is
wonderfully
positioned
and
matches
our
target
audience
perfectly.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
sind
alle
Migranten,
unabhängig
von
ihrem
Aufenthaltsstatus.
Most
importantly,
our
target
group
are
all
immigrants
regardless
of
their
immigration
status.
ParaCrawl v7.1
Mit
welchen
Themen
können
wir
unsere
Zielgruppe
ansprechen?
What
topics
can
we
reach
our
target
audience
with?
ParaCrawl v7.1
Unter
Marketing
mithilfe
von
Flipsnack
hat
unsere
Zielgruppe
erweitert.
Presenting
our
marketing
through
Flipsnack
has
broadened
our
audience.
ParaCrawl v7.1
Anfangs
spezialisierte
ich
mich
auf
den
Einkauf
für
unsere
Youngest-Zielgruppe.
When
I
first
joined
I
specialized
in
buying
product
for
our
youngest
demographic.
ParaCrawl v7.1
Darum
müssen
wir
unsere
Zielgruppe
weiter
eingrenzen.
Instead,
we
need
to
narrow
the
audience
down.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kern-Zielgruppe
der
14-
bis
19-Jährigen
erneuert
sich
alle
fünf
Jahre.
Our
core
target
group
of
14-
to
19-year-olds
renews
itself
every
five
years.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
sind
in
erster
Linie
sportliche
Hiker
und
Bergsteiger.
Our
target
groups
are
predominantly
athletic
hikers
and
mountain
climbers.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
wir
die
richtigen
Kanäle,
um
unsere
Zielgruppe
zu
erreichen?
Are
we
using
the
right
channels
to
reach
our
target
audience?
CCAligned v1
Unsere
Zielgruppe
sind
in
den
USA
mehr
als
18
Allein.
Our
target
audience
are
US
over
18
single
adults.
CCAligned v1
Haben
Sie
eine
ernsthafte
Website
mit
Inhalten,
die
unsere
Zielgruppe
übereinstimmt
?
Do
you
have
a
serious
website
with
content
that
matches
our
target
audience?
CCAligned v1
Unsere
Zielgruppe
sind
ganz
klar
die
Entscheider
aus
den
Handelsunternehmen.
Clearly,
our
target
audience
is
the
decision
makers
of
a
retail
company.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
interessiert
sich
für
Geschichte,
Politik,
Natur
und
Technik.
Our
target
audienceÂ
isÂ
interested
in
history,
politics,
nature,
and
technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
sind
16-30
Jahre
alte
Christen
aus
ganz
Europa.
Our
target
group
is
16-30
-year-old
Christians
from
all
over
Europe.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
besteht
aus
xy
Millionen
Menschen.
Our
target
group
consists
of
xy
millions
of
people.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
müssen
wir
unsere
Zielgruppe
jedes
Mal
neu
aufbauen.
Indeed,
we
have
to
rebuild
each
time
our
constituencies.
ParaCrawl v7.1
Sie
deckt
zu
100
Prozent
unsere
Zielgruppe
ab.
It
covers
100%
of
our
target
group.
ParaCrawl v7.1
Unic
hat
unsere
Zielgruppe
verstanden
und
uns
kompetent
bis
zur
Umsetzung
begleitet.
Unic
has
understood
our
target
group
and
supported
us
efficiently
all
the
way
to
implementation.
ParaCrawl v7.1
Wir
treffen
hier
definitiv
unsere
Zielgruppe.
Here,
we
definitely
meet
our
target
group.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
sind
kleine
bis
mittelständische
Unternehmen.
Our
customers
are
small
and
medium-sized
companies.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zielgruppe
könnte
nicht
größer
sein:
unser
Planet
und
die
gesamte
Menschheit.
Our
target
group
could
not
be
any
larger.
Our
entire
planet
and
all
of
humanity.
ParaCrawl v7.1