Übersetzung für "Urlaub von bis" in Englisch
Urlaub
ist
von
Sonntag
bis
Mittwoch
möglich
(Aufenthalt
kann
verlängert
werden).
Vacation
is
possible
from
Sunday
to
Wednesday
(stay
may
be
extended).
CCAligned v1
Die
Kosten
für
den
Urlaub
wird
von
1500
bis
3000
Rubel
pro
Tag.
The
cost
of
the
holiday
will
be
from
1500
to
3000
rubles
per
day.
CCAligned v1
Wir
sind
im
Urlaub
von
15.
Januar
bis
2.
Februar
2018...
We
will
be
closed
from
January
15th
to
February
2nd
2018
...
CCAligned v1
Ich
konnte
nichts
über
den
Urlaub
von
Anfang
bis
Ende
aussetzen.
I
couldn't
fault
a
single
thing
about
the
holiday
from
beginning
to
end.
ParaCrawl v7.1
Geplant
war
ein
Urlaub
von
Mittwoch
Abend
bis
Montag.
A
holiday
from
Wednesday
evening
to
Monday
was
planned.
ParaCrawl v7.1
Diese
Wohnung
ist
komplett
ausgestattet
für
alle
Ihre
Bedürfnisse
Urlaub
von
Küchenutensilien
bis
zum
Pool
Handtücher.
This
condo
is
fully
equipped
for
all
your
vacation
needs
from
kitchen
utensils
to
pool
towels.
ParaCrawl v7.1
Unterschätzen
Sie
das
Problem
nicht
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub
von
Anfang
bis
zum
Ende.
Don't
underestimate
the
problem
and
enjoy
your
holiday
fully
from
start
to
finish.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
Ihren
Urlaub
von
Mai
bis
15.
Juni
und
erhalten
Sie
15%
Rabatt.
Book
your
holiday
from
May
to
June
15
and
receive
a
15%
discount.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bewilligt
die
EZB
jenen
Mitarbeitern,
dievorübergehend
zu
anderen
Finanzorganisationen
wechseln
möchten,
unbezahlten
Urlaub
füreine
Dauer
von
bis
zu
drei
Jahren.
In
addition,
the
ECB
acceptsapplications
for
unpaid
leave
for
up
to
threeyears
for
staff
who
want
to
take
up
employmentat
other
related
financial
organisations.
EUbookshop v2
Berufstätige
Väter
ud
Mütter
können
umittelbar
im
Anschluß
an
den
Hutterschaftsurlaub
einen
unbezahlten
Urlaub
von
sechs
Monaten
bis
zwei
Jahren
Dauer
nehmen.
Working
fathers
and
mothers
may
opt
for
unpaid
leave
for
a
period
of
6
months
to
2
years
immediately
after
the
maternity
leave.
EUbookshop v2
Fewo
für
2-3
Personen
(Typ
A)
Wir
wollen,
dass
Sie
Ihren
Urlaub
von
der
ersten
bis
zur
letzten
Minute
genießen,
darum
haben
wir
für
Sie
ein
breites
Angebot
vorbereitet.
Apartments
for
2-3
persons
(type
A)
We
want
you
to
enjoy
your
holiday
from
the
first
to
the
last
minute,
that
is
the
reason
why
we
have
prepared
a
vast
variety
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einen
langen
Urlaub
von
Februar
12
bis
Februar
21.Wenn
Sie
irgendwelche
Anforderungen
über
Sportboden
haben,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
ohne
zu
zögern.
We
will
have
a
long
holiday
from
February
12
to
February
21.
If
you
have
any
requirements
about
sports
floor,
welcome
to
contact
us
without
hesitation.
CCAligned v1
Die
aktivitäten
werden
in
erster
linie
stil
urlaub
von
80
bis
10
m
mit
CW,
SSB
und
PSK
.
The
activity
will
be
holiday
style
mainly
by
80
to
10
meters
using
CW,
SSB
e
PSK.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
findest
du
Hotels
ganz
nach
deinen
finanziellen
Vorstellungen
für
den
Urlaub,
von
günstig
bis
hin
zu
luxuriös.
Jamaica
offers
hotels
of
various
styles
according
to
your
financial
needs,
from
luxury
to
budget.
ParaCrawl v7.1
In
Österreich
findest
du
Hotels
ganz
nach
deinen
finanziellen
Vorstellungen
für
den
Urlaub,
von
günstig
bis
hin
zu
luxuriös.
Austria
offers
hotels
of
various
styles
according
to
your
financial
needs,
from
luxury
to
budget.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen,
dass
Sie
Ihren
Urlaub
von
der
ersten
bis
zur
letzten
Minute
genießen,
darum
haben
wir
für
Sie
ein
breites
Angebot
vorbereitet.
We
want
you
to
enjoy
your
holiday
from
the
first
to
the
last
minute,
that
is
the
reason
why
we
have
prepared
a
vast
variety
for
you.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Sommer
definitiv
die
Hochsaison
fÃ1?4r
Urlaube
an
der
Adria
ist,
ist
Ihr
Urlaub
von
September
bis
Januar
kein
bisschen
weniger
eindrucksvoll
und
gleichzeitig
die
budgetfreundlichere
Variante
Ihres
persönlichen
5-Sterne-Erlebnis.
While
summer
definitely
is
the
peak
season
for
holidays
along
the
Adriatic
Coast,
your
stay
from
September
to
January
is
just
as
magnificent
and
also
the
more
budget-friendly
version
of
your
personal
5-star
experience.
ParaCrawl v7.1
Wir
alle
sind
jetzt
sehr
beschäftigt,
weil
viele
Kunden
kaufen
Glas
vor
unserem
Urlaub
(von
Anfang
Februar
bis
Anfang
März
2018).
All
of
us
are
very
busy
now,
because
lots
of
clients
are
purchasing
glass
before
our
holiday
(from
the
beginning
of
February
to
the
beginning
of
March,
2018).
ParaCrawl v7.1
Angebote
Marina
Open
das
ganze
Jahr
im
Urlaub
Gültig
von
08.01.2016
bis
07.04.2017
Campiello,
Bricola,
Altana
und
Gondola,
vier
elegante
Wohnungen,
welche
nur
wenige
Schritte
vom
Eingang
des
Campingplates
entfernt
sind
und
das
ganze
Jahr
geöffnet
bleiben.
Offers
Marina
Open
on
holiday
the
whole
year
round
Valid
from
08.01.2016
until
31.12.2017
Campiello,
Bricola,
Altana
and
Gondola,
four
elegant
apartments
open
all
year
long,
just
a
few
steps
away
from
the
Campsite.
ParaCrawl v7.1
Angebote
Marina
Open
der
exklusive
Urlaub
Gültig
von
08.01.2016
bis
02.10.2016
Campiello,
Bricola,
Altana
und
Gondola,
vier
elegante
Wohnungen,
welche
nur
wenige
Schritte
vom
Eingang
des
Campingplates
entfernt
sind
und
das
ganze
Jahr
geöffnet
bleiben.
Offers
Marina
Open
an
exclusive
holiday
Valid
from
08.01.2016
until
02.10.2016
Campiello,
Bricola,
Altana
and
Gondola,
four
elegant
apartments
open
all
year
long,
just
a
few
steps
away
from
the
Campsite.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
nur
auf
200
m
Entfernung
vom
Meer
und
dem
Sandstrand
platziert
und
kann
für
Ihren
Urlaub
von
April
bis
November
vermietet
werden.
House
is
placed
only
on
200m
distance
from
the
sea
and
the
sandy
beach,
and
can
be
rented
for
your
vacation
from
April
till
November.
ParaCrawl v7.1
Zudem
haben
BFH-Mitarbeitende
bei
Geburt
oder
Adoption
eines
Kindes
–
mit
Einverständnis
der
vorgesetzten
Person
–
Anspruch
auf
unbezahlten
Urlaub
von
bis
zu
6
Monaten.
On
the
birth
or
adoption
of
a
child,
BFH
staff
may
also
take
up
to
6
months
of
unpaid
leave
–
provided
their
head
of
department
agrees.
ParaCrawl v7.1
Für
ihren
urlaub
von
ende
mai
bis
16.
juni
und
vom
27.
august
bis
12.
september
buchen
sie
eine
woche
und
einen
tag
schenken
wir
ihnen!
For
your
holidays
from
late
may
to
16
June
and
from
27
August
to
12
September
book
week
and
one
day
you
will
give
it
to
us!
CCAligned v1
Wir
bieten
All-Inclusive-Urlaub
und
von
10
bis
22
Uhr
ist
sämtliche
Verpflegung
im
Zimmerpreis
inkludiert:
Frühstück,
Mittagssnack
oder
Lunchpaket,
Kaffee
und
Kuchen,
ein
köstliches
Abendmenü
vom
Buffet
und
Bier,
Wein
und
Limonade.
We
offer
an
all-inclusive
vacation,
and
from
10
am
to
10
pm,
all
meals
are
included
in
the
room
price:
breakfast,
afternoon
snack
or
packed
lunch,
coffee
and
cake,
a
delicious
dinner
from
the
buffet
as
well
as
beer,
wine,
and
lemonade.
CCAligned v1
Über
Sunnyholidays
Villas
finden
Sie
die
privaten
Ferienhäuser
direkt
vom
Eigentümer,
damit
Ihr
Urlaub
von
Anfang
bis
Ende
ein
Vergnügen
wird.
Through
Sunnyholidays
Villas
you'll
find
the
private
holiday
homes
directly
from
the
owner,
so
that
your
holidays
will
be
a
pleasure
from
the
beginning
to
the
end.
CCAligned v1
Ihr
liebstes
Urlaubsoutfit
ist
der
Bademantel,
Sie
kennen
den
Unterschied
zwischen
einer
Hot
Stone-
und
einer
Shiatsu-Massage
und
wollen
sich
im
Urlaub
sprichwörtlich
von
Kopf
bis
Fuß
verwöhnen
lassen?
Is
the
bathrobe
your
favourite
holiday
outfit?
Do
you
know
the
difference
between
a
hot
stone
and
a
shiatsu
massage?
And
do
you
want
to
get
pampered
from
head
to
toe?
CCAligned v1