Übersetzung für "Verhandlungen aussetzen" in Englisch
																						Die
																											Präsidentschaft
																											muss
																											die
																											Verhandlungen
																											aussetzen,
																											bis
																											sie
																											die
																											Rechte
																											der
																											BürgerInnen
																											und
																											der
																											Parlamente
																											garantieren
																											kann.
																		
			
				
																						The
																											Presidency
																											must
																											interrupt
																											negotiations
																											until
																											it
																											can
																											guarantee
																											the
																											rights
																											of
																											citizens
																											and
																											parliaments.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Europäische
																											Union
																											muss
																											gegenüber
																											der
																											Türkei
																											einen
																											konsequenteren
																											Standpunkt
																											vertreten
																											und
																											die
																											Verhandlungen
																											so
																											lange
																											aussetzen,
																											bis
																											die
																											genannten
																											Probleme
																											gelöst
																											sind.
																		
			
				
																						The
																											European
																											Union
																											must
																											take
																											a
																											firmer
																											stance
																											on
																											Turkey
																											and
																											halt
																											the
																											negotiations
																											until
																											the
																											aforementioned
																											issues
																											have
																											been
																											resolved.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mit
																											anderen
																											Worten:
																											Die
																											Johnson-Administration
																											würde
																											im
																											Blick
																											auf
																											die
																											Verhandlungen
																											eine
																											Aussetzung
																											ihrer
																											Bombenangriffe
																											auf
																											Nordvietnam
																											erwägen.
																		
			
				
																						In
																											other
																											words,
																											the
																											Johnson
																											Administration
																											would,
																											for
																											the
																											sake
																											of
																											the
																											negotiations,
																											consider
																											suspending
																											its
																											aerial
																											bombardment
																											of
																											North
																											Vietnam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1