Übersetzung für "Verkehrsflugzeug" in Englisch
																						Die
																											Fiat
																											G.18
																											war
																											ein
																											Verkehrsflugzeug
																											des
																											italienischen
																											Herstellers
																											Fiat.
																		
			
				
																						The
																											Fiat
																											G.18
																											was
																											an
																											Italian
																											airliner
																											developed
																											in
																											the
																											mid-1930s.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Savoia-Marchetti
																											SM.73
																											war
																											ein
																											dreimotoriges
																											Verkehrsflugzeug
																											aus
																											den
																											1930er-Jahren.
																		
			
				
																						The
																											Savoia-Marchetti
																											S.73
																											was
																											an
																											Italian
																											three-engine
																											airliner
																											that
																											flew
																											in
																											the
																											1930s
																											and
																											early
																											1940s.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Focke-Wulf
																											Fw
																											206
																											war
																											ein
																											projektiertes
																											Verkehrsflugzeug
																											von
																											Focke-Wulf.
																		
			
				
																						The
																											Focke-Wulf
																											Fw
																											206
																											was
																											a
																											German
																											planned
																											commercial
																											aircraft,
																											designed
																											by
																											Focke-Wulf.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Sud-Est
																											SE.161
																											Languedoc
																											war
																											ein
																											viermotoriges
																											Verkehrsflugzeug
																											des
																											französischen
																											Herstellers
																											SNCASE.
																		
			
				
																						The
																											SNCASE
																											SE.161
																											Languedoc
																											was
																											a
																											French
																											four-engined
																											airliner
																											produced
																											by
																											SNCASE
																											(Sud-Est).
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Boeing
																											247
																											war
																											ein
																											mittleres
																											US-amerikanisches
																											Verkehrsflugzeug
																											der
																											1930er-Jahre
																											des
																											Flugzeugherstellers
																											Boeing.
																		
			
				
																						The
																											Boeing
																											247
																											was
																											faster
																											than
																											the
																											U.S.
																											premier
																											fighter
																											aircraft
																											of
																											its
																											day,
																											the
																											Boeing
																											P-12,
																											which
																											was
																											an
																											open-cockpit
																											biplane.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Sud-Ouest
																											S.O.30P
																											Bretagne
																											war
																											ein
																											zweimotoriges
																											französisches
																											Verkehrsflugzeug
																											der
																											1940er
																											Jahre.
																		
			
				
																						The
																											Sud-Ouest
																											S.O.30
																											Bretagne
																											was
																											a
																											1940s
																											French
																											airliner
																											built
																											by
																											Sud-Ouest.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Handley
																											Page
																											Herald
																											war
																											ein
																											zweimotoriges
																											Verkehrsflugzeug
																											des
																											britischen
																											Herstellers
																											Handley
																											Page.
																		
			
				
																						The
																											Handley
																											Page
																											Dart
																											Herald
																											was
																											a
																											1950s
																											British
																											turboprop
																											passenger
																											aircraft.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											ist
																											ein
																											Verkehrsflugzeug,
																											Fyers.
																		
			
				
																						That's
																											a
																											commercial
																											airliner,
																											Fyers.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Von
																											mir
																											aus
																											können
																											Sie
																											damit
																											ein
																											Verkehrsflugzeug
																											runterholen.
																		
			
				
																						You
																											could
																											be
																											shooting
																											a
																											fucking
																											airliner
																											for
																											all
																											I
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Einige
																											Maschinen
																											verwendete
																											die
																											British
																											Overseas
																											Airways
																											Corporation
																											als
																											Verkehrsflugzeug.
																		
			
				
																						The
																											type
																											was
																											also
																											procured
																											by
																											British
																											Overseas
																											Airways
																											Corporation
																											as
																											a
																											civilian
																											freighter
																											aircraft.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Ich
																											denke,
																											in
																											Wirklichkeit
																											hat
																											er
																											Angst,
																											ein
																											Verkehrsflugzeug
																											zu
																											nutzen.
																		
			
				
																						I
																											think
																											he's
																											afraid
																											of
																											flying
																											commercial,
																											is
																											his
																											real
																											problem.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Versuch
																											mal,
																											mit
																											12
																											Pfund
																											Gras
																											ein
																											Verkehrsflugzeug
																											zu
																											benutzen.
																		
			
				
																						Hey,
																											you
																											try
																											flying
																											commercial
																											with
																											12
																											lbs
																											of
																											kush.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lösung:
																											2025
																											ein
																											komplettes
																											Verkehrsflugzeug
																											drucken?
																		
			
				
																						Solution:
																											Will
																											a
																											complete
																											commercial
																											aircraft
																											be
																											printed
																											by
																											2025?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wollte
																											überhaupt
																											einen
																											ausführlichen
																											Flug
																											in
																											einem
																											Verkehrsflugzeug
																											fliegen?
																		
			
				
																						Ever
																											wanted
																											to
																											fly
																											a
																											detailed
																											flight
																											in
																											an
																											airliner?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Denke,
																											es
																											ist
																											einfach
																											zu
																											schießen
																											unten
																											ein
																											Verkehrsflugzeug
																											mit
																											einem...
																		
			
				
																						Think
																											It's
																											Easy
																											to
																											Shoot
																											Down
																											an
																											Airliner
																											With
																											a…
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											war
																											das
																											erste
																											Verkehrsflugzeug,
																											das
																											kostendeckend
																											im
																											reinen
																											Passagierbetrieb
																											flog.
																		
			
				
																						She
																											was
																											the
																											first
																											airliner
																											to
																											operate,
																											cost-effectively,
																											as
																											a
																											pure
																											passenger
																											mover.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kein
																											Verkehrsflugzeug
																											darf
																											ohne
																											die
																											Mindestcrew
																											von
																											zwei
																											Piloten
																											im
																											Cockpit
																											eingesetzt
																											werden.
																		
			
				
																						No
																											passenger
																											aircraft
																											is
																											permitted
																											to
																											fly
																											without
																											a
																											minimum
																											crew
																											of
																											two
																											pilots
																											in
																											the
																											cockpit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Verkehrsflugzeug
																											der
																											Zukunft
																											soll
																											umweltfreundlich
																											und
																											wirtschaftlich
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											passenger
																											aircraft
																											of
																											the
																											future
																											must
																											be
																											ecological
																											and
																											economically
																											viable.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedoch
																											behält
																											Antonov
																											An-225
																											die
																											Aufzeichnung
																											des
																											Seins
																											Verkehrsflugzeug
																											Welt.
																		
			
				
																						However,
																											Antonov
																											An-225
																											retains
																											record
																											being
																											world's
																											commercial
																											aircraft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Douglas
																											DC-4
																											ist
																											ein
																											viermotoriges
																											US-amerikanisches
																											Verkehrsflugzeug
																											mit
																											Kolbenmotor-Antrieb
																											der
																											Douglas
																											Aircraft
																											Company.
																		
			
				
																						The
																											Douglas
																											DC-4
																											is
																											a
																											four-engine
																											propeller-driven
																											airliner
																											developed
																											by
																											the
																											Douglas
																											Aircraft
																											Company.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Potez
																											62
																											war
																											ein
																											zweimotoriges
																											Verkehrsflugzeug
																											des
																											französischen
																											Herstellers
																											Potez
																											aus
																											den
																											1930er-Jahren.
																		
			
				
																						Potez
																											62
																											was
																											a
																											French
																											twin-engine
																											civil
																											airliner,
																											designed
																											by
																											Henry
																											Potez
																											in
																											1934.
															 
				
		 Wikipedia v1.0