Übersetzung für "Verlegeverfahren" in Englisch

As a result, it should be possible to render the known laying methods more inexpensive.

Alternative pipelaying methods have now become standard in all fields of application.

The HDD procedure is one of the most dominating trenchless processes.

Such a placement method is disclosed, for example, in EP 2 696 123 A1.

In all fields of application trenchless pipelaying methods have now become standard.

As part of a one-day training course, we will give an overview of standard rehabilitation methods and installation techniques.

After leaving these pipelines, the laying operation may also be continued with the aid of other laying processes.

An installation method for such a cable is described in EP 2 696 123 A1.

However, in principle it is also conceivable to perform the laying method according to the invention with square panels.

Due to the high requirements involved, this pipe-laying process is currently only used for small to medium pipe diameters.

According to these proposals, eight details about the animal from which the gelatine is derived must appear on packaging such as a cream carton: the date of slaughter, the sex of the animal, the method used to cut up the carcass, to name but a few.

The invention is based upon conventional brick-laying methods, in that walls of this kind are erected on the spot.

Using the fitting process described, there is virtually no less of material from scrap pieces, since the cut-off pieces of panel can be re-used, except for very small remnants.

Using the fitting process described, there is virtually no less of material from scrap pieces, since the cut-off pieces of panel can be re-used, except for very small remnants.

Compared with known shifting processes, only little space is needed, so that in principle, an advantageous in-situ decomposition is made possible.

The unfavorable aspect of the laying method required for this panel design is the fact that several persons are required in order to hold all the panels of a second panel row in an inclined position for pre-assembly and then to jointly lower the second panel row into the laying plane.

For example, retaining profiles molded from HDF or MDF material become soft as a result of the high degree of deformation to which the retaining profiles are subjected by the laying method according to EP 0 855 482 A2.

The laying method is particularly suitable if the panels consist essentially of an MDF (medium-density fiberboard), HDF (high-density fiberboard), or particleboard material.

In order to be able to carry out this laying process efficiently, a reactor which can be drawn through the ground channel, comprising a front reactor drum and a rear double-sheathed calibrating cylinder is provided, whereby reactor drum and calibrating cylinder are arranged coaxially to one another and relatively rotatably and lines for supply of constituents terminate in the reactor chamber of the reactor drum and the reactor chamber is connected by way of a nozzle ring to the calibrating space, open from below and formed from the double mantle of the calibrating cylinder.

Thomas Schüller, Managing Director of BUTTING, is convinced of the value of the innovation: "We know that the laying process is an increasingly important factor in the selection of clad pipes.

With the further development of pipelaying methods, when installing new pipes and rehabilitating buried water supply and disposal pipelines it was necessary to improve the material in such a way that a high level of resistance to external mechanical damage would be achieved.

When it comes to cost-cutting and environmentally safe laying techniques for pipelines, we assist our customers from project planning through to laying on site.

In the known laying methods, a groove is usually milled and cut in the solid bed, then the at least one optical cable or a pipe for receiving at least one optical cable is inserted in the groove and a corresponding filler material, such as for example, bitumen is poured into the groove over the cable or a pipe receiving the optical cable and hardened.

Although these laying methods can be carried out more rapidly and inexpensively compared with conventional methods for laying buried cables, the expenditure is nevertheless relatively high.

The present invention relates to improved floor panels for outdoor use that can be provided in very flexible art with decorative decors as well as an installing method for such floor panels.

To this extent, the invention also relates to a laying method characterized by locating a panel element to be laid by its tongue at the side at an angle to an already laid panel element and joining it thereto at both the side as well as, without any further shift in the direction of the side, at the end by a swivel-down movement.