Übersetzung für "Verpackungsprozess" in Englisch

Ressourceneffizienz ist ein maßgeblicher Faktor beim Verpackungsprozess und auch ökologisch von Bedeutung.
Resource efficiency is a crucial element in the packaging process and is also an environmental concern.
TildeMODEL v2018
Die strukturierte Umverpackung kann dann wieder in den herkömmlichen Verpackungsprozess eingespeist werden.
The patterned external package can then be fed back into the conventional packaging process.
EuroPat v2
Diese führt zu einem produktschonenden Verpackungsprozess bei sehr hoher Geschwindigkeit.
That leads to a high speed packaging process which is gentle to the products.
ParaCrawl v7.1
All-Standardisierung Verpackungsprozess erfolgt in neue Anlagen mit neuen Maschinen der neuesten Technologie.
All standardization-packaging process takes place in new plants with new machinery of the latest technology.
CCAligned v1
Ein vollständig transparenter Kammerdeckel erlaubt Einblicke in den Verpackungsprozess.
A completely transparent chamber lid permits a view into the packaging procedure.
ParaCrawl v7.1
Unser Ziel ist es, Ihren Verpackungsprozess leistungsfähiger zu machen.
Our aim is to achieve better results for your packaging process.
ParaCrawl v7.1
Dieses optimierte Linienkonzept erfüllt die Nachfrage des Marktes nach einem kostengünstigen Verpackungsprozess.
This optimized line concept represents the answer to the market's demand for a cost-efficient packaging process.
ParaCrawl v7.1
Produkt und Verpackung werden geschont, der gesamte Verpackungsprozess verläuft sicher und kontrolliert.
Product and packaging are protected, the entire packaging process works in a safe and controlled manner.
ParaCrawl v7.1
Für die weitere Verarbeitung gewährleisten wir eine faltenfreie Applizierung und einen effizienten Verpackungsprozess.
In additional processing, we guarantee wrinkle-free application and an efficient packaging process.
ParaCrawl v7.1
Kontroll- und Inspektionsmaßnahmen im gesamten Verarbeitungs- und Verpackungsprozess bieten zusätzliche Sicherheit.
Monitoring and inspection processes in the overall processing and packaging process offer additional security.
ParaCrawl v7.1
Zu unserem Portfolio gehören auch ergänzende Systeme für einen effizienten und sicheren Verpackungsprozess.
Our portfolio also includes supplementary systems for an efficient and secure packaging process.
ParaCrawl v7.1
Sie wollten eine Vakuum-Verpackungsmaschine kaufen ihre Verpackungsprozess effektiver zu gestalten.
They wished to buy a vacuum packaging machine to make their packaging process more effective.
ParaCrawl v7.1
Vor dem innovativen Verpackungsprozess werden mikrobiologische und chemische Analysen in unserem Labor durchgeführt.
Before the packaging process with the innovative packaging, the factory internal laboratory proceeds to microbiological and chemical analysis.
ParaCrawl v7.1
Der Verpackungsprozess beginnt gemäß der Fig.
The packaging process begins according to FIG.
EuroPat v2
Ordnungsgemäß ausgebildete Produkte gelangen über einen siebten Förderweg 87 zum sich anschließenden Verpackungsprozess.
Products constructed properly pass via a seventh conveying path 87 to the subsequent packaging process.
EuroPat v2
Dies ermöglicht einen noch exakteren sowie einen beutelschonenden Verpackungsprozess.
This enables an even more exact and bag-protective packaging operation.
EuroPat v2
Smart Card SIM-Karten-Verpackungsmaschine ist für Sim-Karten-Stanzen und Verpackungsprozess verwendet.
Smart Card SIM Card Packing Machine is used for sim card punching and packing process.
ParaCrawl v7.1
Der transparente obere Deckel bietet eine klare Sicht für den Verpackungsprozess.
Transparent upper lid provides clear visibility for packaging process.
ParaCrawl v7.1
Verpackungsprozess ist ein weiterer wichtiger Faktor, der die Wärmeabgabe des Verpackungsmaterials auswirkt.
Packaging process is another important factor that impacts the heat dissipation of packaging material.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten komfortabel volle Transparenz für Ihren Verpackungsprozess.
You comfortably receive full transparency for your packaging process.
ParaCrawl v7.1
Der MAP Verpackungsprozess stellt vergleichsweise hohe Anforderung.
The modified atmosphere packaging process involves comparatively high requirements.
ParaCrawl v7.1
Dadurch steigen die Anforderungen an den Verpackungsprozess.
For the packaging process, this means adapting to new requirements.
ParaCrawl v7.1
Über unseren Youtube-Kanal können Sie sich ein Video über unseren Verpackungsprozess ansehen.
You can watch a video about the packing process in our YouTube channel
ParaCrawl v7.1
Dank ihres modularen Designs können Mohrbach Kartonverdeckler problemlos in Ihren Verpackungsprozess integriert werden.
Thanks to their compact design, Mohrbach lidders can be easily integrated in your packaging process.
ParaCrawl v7.1
Außerdem wollte die Firma die Produktionseffizienz verbessern und ihren gesamten Verpackungsprozess automatisieren.
They also wanted to improve production efficiency and automate their entire packaging process.
ParaCrawl v7.1
Ebenso der Verpackungsprozess, der mit kühlen Vials deutlich einfacher ist.
Also, packaging cool vials is much easier.
ParaCrawl v7.1
Unsere Arbeitsweise ermöglicht einen schnellen und effizienten Verpackungsprozess, der kosteneffektiv ausgeführt wird.
Our methods result in a fast, efficient and cost effective packaging process.
ParaCrawl v7.1
Es gewährleistet die Lebensdauer und Leistung aller Lebensmittelverpackungsmaschinen und bietet einen zuverlässigen Verpackungsprozess.
It ensures every food packaging machines lifespan and performance, and provides reliable packaging process.
ParaCrawl v7.1
Nachdem die Holzabfälle erfolgreich zu Briketts verpresst worden sind, beginnt der Verpackungsprozess.
The packing process starts once the waste wood has been successfully pressed into briquettes.
ParaCrawl v7.1