Übersetzung für "Verschiedene theorien" in Englisch

Diskutiert werden mehr als 300 verschiedene Theorien des Alterns.
Different parts of the body may age at different rates.
Wikipedia v1.0
Aus dem Orange wurde später Rot, worüber es verschiedene Theorien gibt.
The reason for this is unknown, although several theories exist.
Wikipedia v1.0
Experten haben verschiedene Theorien zu diesem Verschwinden.
The experts handle various theories to explain the disappearances.
OpenSubtitles v2018
Es gibt verschiedene Theorien, und ich erforsche sie nur.
All I have been doing is researching all the different theories.
OpenSubtitles v2018
Sir, zurzeit verfolgen wir verschiedene Theorien.
Sir, at this point we are working on a couple of theories.
OpenSubtitles v2018
Verschiedene Theorien versuchen die Schmerzen infolge der Kompression zu erklären .
Several theories attempt to explain the origin of pain caused by compression of the celiac artery.
Wikipedia v1.0
Es gibt verschiedene Theorien, was das Gemälde darstellen soll.
There are a number of theories as to what the panel is intended to represent.
Wikipedia v1.0
Versuch, noch verschiedene andere Theorien zu finden.
I want you to find as many alternative theories as possible.
OpenSubtitles v2018
Zur Herkunft des Ortsnamens Guckheim gibt es verschiedene Theorien und Hinweise.
As to the origin of the name Guckheim, there are various theories and clues.
WikiMatrix v1
Bezüglich der Herkunft des Namens Chimborazo existieren verschiedene Theorien.
Several theories regarding the origin of the name Chimborazo exist.
WikiMatrix v1
Zur Abklärung der Elektropoliervorgänge wurden verschiedene Theorien ausgearbeitet.
Various theories have been developed to explain the electropolishing process.
EuroPat v2
Über die Herausbildung ihres exklusiven Wahlrechts gibt es verschiedene Theorien.
There are various theories over the emergence of their exclusive election right.
WikiMatrix v1
Es handelt sich jedoch um zwei verschiedene Theorien.
This is where the two theories diverge.
WikiMatrix v1
Es gibt verschiedene psychologische Theorien der Depression.
Depression has many social and economic consequences:
EUbookshop v2
Zur Ursache gibt es verschiedene Theorien.
There are different theories as to why this happens.
ParaCrawl v7.1
Es gibt sieben verschiedene Theorien um die Entstehung des Begriffes zu erklären:
There are seven different theories that explain etymology of the term:
CCAligned v1
Über den Ursprung gibt es verschiedene Theorien:
There are several theories about the origin of the Abyssinian:
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene Theorien darüber, wie und warum die Blaulichtbehandlung funktioniert.
There are different ideas about how and why blue light treatment works.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene Theorien für die Ursache der Krankheit sind:
Various theories of the causes of the disease are:
ParaCrawl v7.1
Es gibt heute verschiedene Theorien über ihre Entstehung.
There are today different theories about the formation.
ParaCrawl v7.1
Es gibt da verschiedene Theorien und Berichte.
There are various theories and reports.
ParaCrawl v7.1
Über den Zusammenhang zwischen Schallpegel und Lautheit gibt es verschiedene Theorien.
About the connection between sound level and loudness, there are various theories.
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene Theorien über dieses Motiv.
There are several theories on this subject.
ParaCrawl v7.1
Nun haben Forscher verschiedene Theorien auf ihre Plausibilität getestet.
Now researchers have tested different prevailing hypotheses as to their respective plausibility.
ParaCrawl v7.1
Antwort: Es wurden verschiedene Theorien über den Ort der Hölle aufgestellt.
Answer: Various theories on the location of hell have been put forward.
ParaCrawl v7.1
Über die Herkunft des Begriffs gibt es verschiedene Theorien.
There are various different theories about the origin of the term.
ParaCrawl v7.1
In einem Versuch, die Verlorenen wiederherzustellen, wurden viele verschiedene Theorien aufgestellt.
In an attempt to recover the lost, many and various theories have been put forward.
ParaCrawl v7.1
Über das Bewußtsein gibt es verschiedene Theorien.
PURPORT There are various theories regarding consciousness.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe