Übersetzung für "Vertiefungsfach" in Englisch
																						Zusammen
																											mit
																											dem
																											Lehrstuhl
																											für
																											Rechnerarchitektur
																											wird
																											hier
																											das
																											Vertiefungsfach
																											'Hardwareentwurf'
																											angeboten.
																		
			
				
																						In
																											cooperation
																											with
																											the
																											Chair
																											of
																											Computer
																											Architecture,
																											the
																											specialization
																											'Hardware
																											Design'
																											is
																											provided.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											das
																											Event-und
																											Tourismusmanagement-Studium
																											integriert
																											sind
																											ein
																											In-
																											und
																											Auslandspraktikum,
																											in
																											denen
																											die
																											Studierenden
																											der
																											EBC
																											Hochschule
																											ihre
																											fachlichen
																											Interessen
																											in
																											unterschiedlichen
																											Unternehmen
																											und
																											Abteilungen
																											anwenden
																											können,
																											bevor
																											sie
																											ihr
																											Vertiefungsfach
																											im
																											Studium
																											wählen.
																		
			
				
																						2
																											and
																											fourth
																											Semester
																											a
																											national
																											and
																											international
																											internships,
																											in
																											which
																											students
																											of
																											EBC
																											Hochschule
																											can
																											apply
																											their
																											professional
																											interests
																											in
																											various
																											companies
																											and
																											departments
																											before
																											they
																											choose
																											their
																											major
																											subject
																											in
																											the
																											study.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Studierenden
																											wird
																											die
																											Möglichkeit
																											geboten,
																											ihr
																											Qualifikationsprofil
																											zu
																											individualisieren
																											und
																											Kenntnisse
																											und
																											Kompetenzen
																											zu
																											vertiefen,
																											indem
																											sie
																											entweder
																											das
																											Vertiefungsfach
																											"Allgemeine
																											Physik"
																											(Elektronik,
																											Sensorik,
																											Astrophysik,
																											Geophysik,
																											Meteorologie
																											etc.)
																											oder
																											"Technische
																											Physik"
																											(Grundlagen
																											der
																											Materialkunde,
																											Krytotechnik,
																											Vakuumtechnik,
																											Kontinuums-
																											und
																											Fluidmechanik
																											etc.)
																											wählen.
																		
			
				
																						Students
																											are
																											offered
																											the
																											opportunity
																											of
																											individualising
																											their
																											qualification
																											profile
																											and
																											enhancing
																											their
																											knowledge
																											and
																											skills
																											by
																											selecting
																											either
																											the
																											major
																											"General
																											Physics"
																											(electronics,
																											sensor
																											technology,
																											astrophysics,
																											geophysics,
																											meteorology,
																											etc.)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Vertiefungsfach
																											Medien
																											und
																											Kulturtechnik
																											eignet
																											sich
																											darüber
																											hinaus
																											als
																											Grundlage
																											für
																											eine
																											Karriere
																											in
																											der
																											medien-
																											und
																											kulturwissenschaftlichen
																											Forschung
																											sowie
																											in
																											der
																											Entwicklung
																											und
																											Gestaltung
																											von
																											digitalen
																											und
																											sozialen
																											Medienumgebungen.
																		
			
				
																						The
																											specialization
																											also
																											qualifies
																											students
																											to
																											pursue
																											a
																											career
																											in
																											research,
																											development,
																											and
																											implementation
																											of
																											digital
																											and
																											social
																											media
																											spaces.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											größere
																											Anzahl
																											von
																											weiteren
																											Modulen
																											kann
																											aus
																											dem
																											gesamten
																											fachlichen
																											Spektrum
																											der
																											Kulturwissenschaften
																											frei
																											mit
																											Ihrem
																											gewählten
																											Vertiefungsfach
																											kombiniert
																											werden.
																		
			
				
																						A
																											great
																											variety
																											of
																											additional
																											modules,
																											covering
																											the
																											entire
																											spectrum
																											of
																											the
																											cultural
																											sciences,
																											can
																											be
																											combined
																											with
																											the
																											chosen
																											area
																											of
																											specialization.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Masterstudium
																											ist
																											in
																											vier
																											Bereiche
																											aufgeteilt,
																											dem
																											Kernfach,
																											dem
																											Vertiefungsfach,
																											einem
																											Projekt
																											und
																											dem
																											Anwendungsfach.
																		
			
				
																						The
																											master's
																											programme
																											is
																											divided
																											into
																											four
																											areas:
																											the
																											core
																											subject,
																											the
																											specialised
																											subject,
																											one
																											project
																											and
																											the
																											applied
																											subject.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Vertiefungsfach
																											Kulturtheorie
																											und
																											Kulturanalyse
																											vermittelt
																											Grundlagen
																											sowie
																											Einzelaspekte
																											einer
																											soziologisch
																											und
																											philosophisch
																											fundierten
																											Theorie
																											der
																											Kultur.
																		
			
				
																						The
																											specialization
																											in
																											cultural
																											theory
																											and
																											analysis
																											provides
																											the
																											foundations
																											and
																											highlights
																											particular
																											in-depth
																											aspects
																											of
																											sociological
																											and
																											philosophical
																											grounded
																											theories
																											of
																											culture.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Vertiefungsfach
																											Kunst
																											und
																											visuelle
																											Kultur
																											vermittelt
																											sowohl
																											Grundlagen
																											der
																											Kunstgeschichte
																											als
																											auch
																											der
																											Soziologie
																											künstlerischer
																											Felder,
																											ihrer
																											Institutionen,
																											Akteure
																											und
																											Praktiken.
																		
			
				
																						The
																											specialization
																											“Art
																											and
																											Visual
																											Culture”
																											teaches
																											the
																											foundations
																											of
																											art
																											history
																											as
																											well
																											as
																											the
																											sociology
																											of
																											artistic
																											fields,
																											their
																											institutions,
																											agents
																											and
																											practitioners.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Vertiefungsfach
																											Medien
																											und
																											Kulturtechnik
																											erwerben
																											Sie
																											die
																											analytischen,
																											theoretischen,
																											praktischen
																											und
																											intellektuellen
																											Kompetenzen,
																											um
																											die
																											technischen
																											und
																											medialen
																											Dimensionen
																											von
																											Kultur
																											zu
																											erforschen
																											und
																											deren
																											grundsätzlichen
																											Stellenwert
																											für
																											Kultur
																											zu
																											verstehen.
																		
			
				
																						This
																											specialization
																											offers
																											the
																											students
																											with
																											intellectual,
																											analytic,
																											theoretical,
																											and
																											practical
																											skills
																											to
																											explore
																											the
																											technological
																											and
																											media
																											dimensions
																											of
																											culture.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedes
																											Vertiefungsfach
																											besteht
																											aus
																											verpflichtenden
																											und
																											frei
																											wählbaren
																											Modulen.
																											Module
																											aus
																											dem
																											Gesamtangebot
																											der
																											TUM,
																											beispielsweise
																											im
																											Bereich
																											Sprachen
																											und
																											Kommunikation,
																											ergänzen
																											die
																											Inhalte.
																		
			
				
																						Each
																											area
																											of
																											specialization
																											involves
																											both
																											compulsory
																											and
																											elective
																											modules
																											from
																											the
																											entire
																											range
																											of
																											courses
																											offered
																											at
																											the
																											Technical
																											University
																											of
																											Munich,
																											including
																											in
																											the
																											area
																											of
																											languages
																											and
																											communications.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1