Übersetzung für "Vertrauen bestätigen" in Englisch
Mit
ehrlicher
Leistung
möchten
wir
Ihr
Vertrauen
gewinnen
und
bestätigen.
We
would
like
to
win
and
to
confirm
your
confidence
with
honest
service.
CCAligned v1
Wir
werden
immer
bemüht
sein,
das
in
uns
gesetzte
Vertrauen
zu
bestätigen.
We
will
always
endeavour
to
confirm
the
trust
placed
in
us.
CCAligned v1
Sie
können
mit
100%
Vertrauen
bestätigen
und.
You
can
affirm
with
100%
confidence
and.
CCAligned v1
Das
Vertrauen
in
uns
bestätigen
wir
durch
Höchstleistungen
und
absolute
Zuverlässigkeit.
Your
confidence
in
us
will
be
rewarded
by
an
excellent
service
and
absolute
reliability.
ParaCrawl v7.1
Er
umschließt
die
Bedeutung
von:
sich
sicher
fühlen,
vertrauen,
bestätigen.
It
encloses
the
meanings:
feel
safe,
confident,
endorse.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
wir
alles
dafür
tun,
das
in
uns
gesetzte
Vertrauen
zu
bestätigen.“
That
is
why
we
will
do
everything
in
our
power
to
justify
the
confidence
placed
in
us."
ParaCrawl v7.1
Unsere
qualifizierten
und
motivierten
Mitarbeiter
handeln
stets
eigenverantwortlich,
um
das
in
die
BPW
Fahrzeugtechnik
gesetzte
Vertrauen
zu
bestätigen.
Our
qualified
and
motivated
employees
always
take
responsibility,
confirming
our
customers'
confidence
inBPW
Fahrzeugtechnik.
Our
Company
Aims
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptaufgabe
der
"Tricolor
Tv»
—
rechtfertigen
das
Vertrauen
unserer
Kunden,
bestätigen,
Millionen
von
Russen
haben
die
richtige
Wahl
getroffen.,
Wenn
Sie
uns
kontaktieren
für
digital-tv».
The
main
task
of
"tricolor
Tv»
—
justify
the
trust
of
our
customers,
confirm,
millions
of
Russians
have
made
the
right
choice,
When
contacting
us
for
digital
tv».
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
unserer
Leistungen
und
das
Vertrauen
unserer
Kunden
bestätigen
die
Empfehlung
der
führenden
Firmen,
die
auf
dem
internationalen
Markt
existieren.
The
quality
of
our
services
and
our
customers’
trust
has
been
confirmed
by
recommendations
from
leading
international
companies.
CCAligned v1
Dieses
Vertrauen
bestätigen
wir
mit
unserem
dauerhaften
Streben
nach
Perfektion,
während
wir
gleichzeitig
die
Interessen
all
unserer
Stakeholder
und
der
Gesellschaft
als
Ganzes
vorantreiben.
This
trust
is
enhanced
by
continuously
striving
for
perfection,
while
simultaneously
promoting
the
interests
of
all
our
stake-holders
and
society
as
a
whole.
ParaCrawl v7.1
Vor
diesem
Hintergrund
dieser
klärenden
Gespräche
und
im
Vertrauen
auf
diese
Bestätigung
empfehle
ich
jetzt
dem
Parlament
die
Annahme
in
der
festen
Erwartung,
daß
dann
dieses
in
Aussicht
gestellte
Verfahren
eingehalten
wird.
Against
the
background
of
those
talks
on
clarification
and
confident
of
the
position
as
now
confirmed,
I
now
recommend
adoption
to
Parliament
in
the
firm
expectation
that
the
procedure
as
described
above
will
be
observed.
EUbookshop v2
Sn
kehrte
zum
zweiten
Mal
mit
meiner
Familie
in
dieser
entfernten
Anlage
als
ein
Jahr,
nie
der
Bestätigung
vertrauen
und
'wurde
besser
belohnt.
Sn
returned
for
the
second
time
with
my
family
to
this
facility
at
a
distance
of
a
year,
never
the
confidence
of
the
confirmation
was
better
paid.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
Benutzern
in
der
vertrauenswürdigen
Domäne
den
Zugriff
auf
Ressourcen
in
der
vertrauenden
Domäne
zuweisen,
bestätigen
Sie,
dass
die
universelle
Gruppe
mit
den
vertrauenswürdigen
Domänenbenutzern
in
der
vertrauenswürdigen
Domäne
erstellt
wurde.
Therefore,
before
you
assign
access
to
resources
in
the
trusting
domain
for
users
in
the
trusted
domain,
confirm
that
the
universal
group
that
contains
the
trusted
domain
users
was
created
in
the
trusted
domain.
ParaCrawl v7.1