Übersetzung für "Visuelle wahrnehmung" in Englisch
																						Somit
																											geht
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											weit
																											über
																											das
																											reine
																											Aufnehmen
																											von
																											Information
																											hinaus.
																		
			
				
																						The
																											perception
																											of
																											objects
																											and
																											the
																											totality
																											of
																											the
																											visual
																											scene
																											is
																											accomplished
																											by
																											the
																											visual
																											association
																											cortex.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Für
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											sehen
																											Sie
																											das
																											Video:
																		
			
				
																						For
																											visual
																											perception
																											watch
																											the
																											video:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											wird
																											eine
																											natürliche
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											mit
																											hoher
																											Transparenz
																											gewährleistet.
																		
			
				
																						Natural
																											visual
																											perception
																											is
																											guaranteed
																											by
																											high
																											transparency.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Retina
																											Implantat
																											erzeugt
																											Stimmulationsmuster
																											um
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											bei
																											blinden
																											Menschen
																											zu
																											ermöglichen.
																		
			
				
																						The
																											retinal
																											implant
																											provides
																											stimulation
																											to
																											induce
																											visual
																											perception
																											in
																											blind
																											individuals.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solide
																											und
																											Ergänzungen
																											Essenregierung
																											ist
																											nimmt
																											die
																											wesentlichste
																											Teil
																											bessere
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											haben.
																		
			
				
																						Solid
																											and
																											supplements
																											eating
																											regimen
																											is
																											assumes
																											the
																											most
																											essential
																											part
																											to
																											have
																											better
																											visual
																											perception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erst
																											das
																											Umgebungslicht
																											ermöglicht
																											unsere
																											tägliche,
																											visuelle
																											Wahrnehmung.
																		
			
				
																						Only
																											ambient
																											light
																											makes
																											our
																											daily
																											visual
																											perception
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											AG
																											Visuelle
																											Wahrnehmung
																											erforscht
																											die
																											neuronalen
																											Grundlagen
																											veränderter
																											Wahrnehmungsprozesse
																											bei
																											psychischen
																											Störungen.
																		
			
				
																						The
																											Visual
																											Perception
																											Lab
																											investigates
																											the
																											neural
																											foundations
																											of
																											altered
																											perceptual
																											processes
																											in
																											psychiatric
																											disorders.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											heißt
																											nicht,
																											dass
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											irgendwie
																											verändert
																											würde.
																		
			
				
																						That
																											doesn't
																											mean
																											that
																											our
																											visual
																											perception
																											has
																											changed
																											in
																											any
																											way
																											whatsoever.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Oberflächen
																											der
																											Museumsgegenstände
																											werden
																											durch
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											haptisch
																											neu
																											bewertet.
																		
			
				
																						The
																											surfaces
																											of
																											the
																											museum
																											objects
																											were
																											newly
																											appraised
																											haptically
																											through
																											the
																											visual
																											perception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Corporate
																											Design
																											bestimmt
																											maßgeblich
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											der
																											Marke
																											Hatz.
																		
			
				
																						The
																											corporate
																											design
																											largely
																											determines
																											the
																											visual
																											perception
																											of
																											the
																											brand
																											Hatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dadurch
																											kann
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											nach
																											einer
																											Behandlung
																											mit
																											einem
																											Femtosekunden-Laser
																											verbessert
																											werden.
																		
			
				
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											visual
																											perception
																											can
																											be
																											improved
																											after
																											treatment
																											with
																											a
																											femtosecond
																											laser.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Daraus
																											resultiert
																											im
																											Normalfall
																											eine
																											verlässliche
																											und
																											für
																											unser
																											Verhalten
																											nützliche
																											visuelle
																											Wahrnehmung.
																		
			
				
																						These
																											mechanisms
																											normally
																											result
																											in
																											a
																											trustworthy
																											visual
																											perception
																											that
																											is
																											useful
																											for
																											our
																											behaviour.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											verbessern
																											polarisierende
																											Linsen
																											unsere
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											?
																		
			
				
																						HOW
																											DO
																											POLARIZED
																											LENSES
																											IMPROVE
																											VISUAL
																											PERCEPTION?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Kosmetologen
																											verstecken
																											gekonnt
																											Mängel,
																											verändern
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											anderer.
																		
			
				
																						Cosmetologists
																											skillfully
																											hide
																											shortcomings,
																											change
																											the
																											visual
																											perception
																											of
																											others.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wie
																											kann
																											man
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											stärken?
																		
			
				
																						How
																											to
																											strengthen
																											the
																											visual
																											perception?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											wird
																											eine
																											natürliche
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											mit
																											hoher
																											Transparenz
																											gewährleistet.(>99,25%)
																		
			
				
																						Natural
																											visual
																											perception
																											is
																											guaranteed
																											by
																											high
																											transparency.(>99,25%)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Retina
																											Implantat
																											erzeugt
																											Stimulationsmuster
																											um
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											bei
																											blinden
																											Menschen
																											zu
																											ermöglichen.
																		
			
				
																						The
																											retinal
																											implant
																											provides
																											stimulation
																											to
																											induce
																											visual
																											perception
																											in
																											blind
																											individuals.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Nicht-Sichtbare
																											sichtbar
																											machen
																											–
																											Gehirnaktivität
																											und
																											visuelle
																											Wahrnehmung.
																		
			
				
																						Showing
																											the
																											Invisible
																											–
																											Brain
																											Activity
																											and
																											Visual
																											Perception
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eyetracking
																											hilft
																											Ihnen
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											von
																											Probanden
																											zu
																											verstehen.
																		
			
				
																						Eye
																											tracking
																											helps
																											you
																											understand
																											the
																											visual
																											perception
																											of
																											the
																											test
																											subjects.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wahrnehmung
																											als
																											kulturelle
																											Fähigkeit
																											bedeutet
																											nicht
																											nur
																											visuelle
																											Wahrnehmung.
																		
			
				
																						Perception
																											as
																											a
																											cultural
																											skill
																											does
																											not
																											only
																											mean
																											visual
																											perception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											hat
																											keine
																											begrifflich
																											erfassten
																											Objekte.
																		
			
				
																						The
																											visual
																											cognition
																											does
																											not
																											have
																											conceptualized
																											objects.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						San
																											Pedro
																											bietet
																											erhöhte
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											und
																											geistigen
																											Fluss.
																		
			
				
																						San
																											Pedro
																											offers
																											heightened
																											visual
																											perception
																											and
																											mental
																											flow.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Licht
																											ist
																											die
																											Basis
																											für
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung.
																		
			
				
																						Light
																											is
																											the
																											basis
																											for
																											visual
																											perception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											entwickelt
																											sich
																											bis
																											zum
																											Alter
																											von
																											12
																											Jahren.
																		
			
				
																						Visual
																											perceptions
																											are
																											developing
																											up
																											to
																											the
																											age
																											of
																											12.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Abbildung
																											von
																											unterschiedlichsten
																											Kreisfiguren
																											fördert
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											und
																											unterstützt
																											die
																											Wahrnehmungsintensität.
																		
			
				
																						The
																											illustration
																											of
																											varied
																											circular
																											figures
																											encourages
																											and
																											increases
																											the
																											intensity
																											of
																											visual
																											perception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											Habilitationsprojekt
																											trägt
																											den
																											Titel:
																											Visuelle
																											Wahrnehmung
																											seit
																											Platon
																											und
																											Aristoteles.
																		
			
				
																						Her
																											habilitation
																											project
																											is
																											entitled
																											“Visual
																											perception
																											since
																											Plato
																											and
																											Aristotle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seine
																											bisherige
																											Arbeit
																											hat
																											sich
																											auf
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											des
																											Gehirns
																											konzentriert.
																		
			
				
																						His
																											past
																											work
																											has
																											focused
																											on
																											the
																											visual
																											perception
																											of
																											the
																											brain.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											visuelle
																											Wahrnehmung
																											wird
																											maßgeblich
																											von
																											vertikalen
																											Flächen
																											bestimmt.
																		
			
				
																						Our
																											visual
																											perception
																											is
																											significantly
																											determined
																											by
																											vertical
																											planes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verändert
																											die
																											visuelle
																											Wahrnehmung,
																											und
																											auch
																											das
																											Sprechen
																											wird
																											etwas
																											erschwert:
																		
			
				
																						Changes
																											the
																											visual
																											perception,
																											and
																											also
																											talking
																											is
																											made
																											a
																											little
																											more
																											difficult:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1