Übersetzung für "Vor dem haus" in Englisch
Es
gibt
keinen
Grund,
diese
Angabe
vor
dem
Hohen
Haus
zu
verbergen.
There
is
no
reason
to
conceal
that
fact
from
the
House.
Europarl v8
Wir
haben
einen
wunderschönen
Platz
vor
dem
Haus.
We
have
a
wonderful
square
in
front
of
the
building.
Europarl v8
Es
ist
richtig,
dass
dies
heute
vor
dem
Hohen
Haus
anerkannt
wird.
It
is
right
to
acknowledge
that
before
this
House
today.
Europarl v8
Dieser
Baum
wurde
im
Park
Ellipse
vor
dem
Weißen
Haus
aufgestellt.
Coolidge
threw
a
switch
at
8:00
P.M.
to
light
the
tree.
Wikipedia v1.0
Kitano
trifft
vor
dem
Haus
auf
die
von
ihm
zuvor
angeforderte
polizeiliche
Unterstützung.
As
Kitano
and
Steelhead
escape
out
of
the
building,
the
police
arrive
and
arrest
the
Yakuza.
Wikipedia v1.0
Serina
läuft
und
versteckt
sich
unter
einem
vor
dem
Haus
geparkten
Auto.
Serina
hides
under
the
car
parked
in
front
of
the
house.
Wikipedia v1.0
Eines
Tages
hält
ein
Truck
vor
dem
Haus
des
Ehepaares.
Then
one
day,
a
campervan
breaks
down
in
front
of
their
house.
Wikipedia v1.0
Nun
rappt
Eminem
den
letzten
Vers
neben
Rihanna
vor
dem
brennenden
Haus.
Eminem
joins
Rihanna
in
front
of
the
burning
house
for
the
final
verse.
Wikipedia v1.0
Er
ging
vor
dem
Haus
hin
und
her.
He
walked
to
and
fro
in
front
of
her
house.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Wagen
hielt
vor
dem
Haus.
The
car
stopped
in
front
of
the
house.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bus
hielt
vor
dem
Haus
an.
The
bus
stopped
in
front
of
the
house.
Tatoeba v2021-03-10
Er
küsste
sie
auf
der
Veranda
vor
dem
Haus.
He
kissed
her
on
her
front
porch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
verließ
vor
dem
Morgengrauen
das
Haus.
Tom
left
his
house
before
dawn.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
vor
dem
Morgengrauen
das
Haus
verlassen.
Tom
left
his
house
before
dawn.
Tatoeba v2021-03-10
Vor
dem
Haus
steht
ein
Baum.
In
front
of
the
house
is
a
tree.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
küsste
Maria
auf
der
Veranda
vor
dem
Haus.
Tom
kissed
Mary
on
the
front
porch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
gingen
schon
vor
Tagesanbruch
aus
dem
Haus.
Tom
and
Mary
left
their
house
before
dawn.
Tatoeba v2021-03-10
Januar
1945
leistete
er
vor
dem
Weißen
Haus
zum
vierten
Mal
den
Amtseid.
The
Joint
Chiefs
was
a
White
House
agency
and
was
chaired
by
Admiral
William
D.
Leahy.
Wikipedia v1.0
Ist
vor
dem
Haus
ein
Garten?
Is
there
a
garden
in
front
of
the
house?
Tatoeba v2021-03-10
Vor
dem
Haus
befindet
sich
ein
italienischer
Garten.
Inspiration
was
taken
from
their
travels
across
Europe.
Wikipedia v1.0
Mittlerweile
hatten
sich
mehr
als
600
Leute
vor
dem
Haus
versammelt.
The
responding
officer
initially
had
a
difficult
time
getting
into
the
house.
Wikipedia v1.0
Zum
Wannsee
hin
befindet
sich
vor
dem
Haus
eine
Gartenterrasse.
There
is
a
garden
terrace
in
front
of
the
house,
looking
toward
Wannsee.
Wikipedia v1.0
General
Gates
hat
nämlich
vor
dem
Haus
seine
Pferde
getränkt.
It
just
so
happens
that
General
Gates
stopped
at
that
very
house
to
water
his
horses.
OpenSubtitles v2018
Wir
wurden
gesehen,
als
wir
uns
vor
dem
Haus
unterhielten.
They
saw
us
talking
outside
of
Villette's
house
the
other
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
berichte
Ihnen
von
dem
grandiosen
SA-Aufmarsch
vor
dem
Karl-Liebknecht-Haus.
I'm
reporting
on
the
grandiose
SA
march
in
front
of
the
Karl
Liebknecht
House.
OpenSubtitles v2018
Ich
warte
unten
vor
dem
Haus.
I'm
waiting
in
front
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Ist
Clarences
Futter
vor
dem
Haus?
Clarence's
food
is
in
front
of
the
house?
OpenSubtitles v2018