Übersetzung für "Vorfallen" in Englisch

Sollte irgendetwas vorfallen, rufen Sie mich an.
If anything happen, call me.
OpenSubtitles v2018

Es wird etwas vorfallen, Lizzy.
Something is going to happen, Lizzy.
OpenSubtitles v2018

Wir haben heute morgen auch von den Vorfallen in Tibet erfahren.
We have heard this morning about what is
EUbookshop v2

Viele Kollegen aus anderen Ländern und Fraktionen können von ähnlichen Vorfallen berichten.
Many colleagues from other countries and other political groups can re port similar incidents.
EUbookshop v2

Es gibt eine lange Litanei von Vorfallen und Kontroversen.
There is a long litany of incidents and disputes.
EUbookshop v2

Ich schwöre, dass ich auf Kisha höre, wenn sie zu mir kommt und sagt, dass hier seltsame Dinge vorfallen.
I swear that I will listen to Kisha whenever she says strange things are going on in the house.
OpenSubtitles v2018

Es wird etwas vorfallen.
Something is going to happen.
OpenSubtitles v2018

Es wird nichts vorfallen...
Nothing will happen between--
OpenSubtitles v2018

Deshalb hat die Lehrerversammlung folgende Beschlüsse gefasst, um dafür zu sorgen, dass nicht noch schlimmere Dinge vorfallen.
Because of this, the school board has decided on the following steps to stop this kind of thing from going any further.
OpenSubtitles v2018