Übersetzung für "Vorweihnachtlich" in Englisch
Da
saßen
die
beiden
zusammen
mit
Staats-
und
Regierungschefs
der
Europäischen
Union
und
Osteuropas
im
ehemaligen
Palast
des
Großfürsten
von
Litauen
an
einer
festlichen
Tafel,
mitten
im
vorweihnachtlich
geschmückten
Vilnius.
They
were
gathered
at
a
festive
dinner
in
the
former
palace
of
the
Grand
Duke
of
Lithuania,
with
the
city
of
Vilnius
decked
out
for
Christmas,
together
with
leaders
from
the
European
Union
and
Eastern
European
countries.
ParaCrawl v7.1
Die
vorerst
letzte
öffentliche
Versteigerung
hat
im
vorweihnachtlich
verschneiten
Berlin
stattgefunden
-
und
zeitgleich
im
Münchner
AIT-ArchitekturSalon.
The
last
public
auction
for
now
took
place
in
a
snowy
pre-Christmas
atmosphere
in
Berlin
-
and
simultaneously
in
the
Munich
AIT
ArchitekturSalon.
ParaCrawl v7.1
Die
Profis
der
Alpiq-Tochtergesellschaft
haben
auch
in
diesem
Jahr
wieder
dafür
gesorgt,
dass
es
in
fünf
Schweizer
Städten
vorweihnachtlich
funkelt.
The
professionals
at
the
Alpiq
subsidiary
have
also
this
year
once
again
ensured
that
in
five
Swiss
cities
there
is
a
pre-Christmas
sparkle.
ParaCrawl v7.1
Dazu
passt
der
vorweihnachtlich
hohe
Rohstoffbedarf
der
Fleischindustrie,
so
dass
die
Märkte
insgesamt
im
Gleichgewicht
sind.
This
matches
the
pre-Christmas
need
of
raw
material
in
the
meat
industry.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
in
der
Weihnachtszeit
immer
hektischer
wird:
gönnen
Sie
sich
eine
kleine
Verschnaufpause
zum
Innehalten
und
Besinnen.
Genießen
Sie
unser
vorweihnachtlich
geschmücktes
Haus,
Spaziergänge
in
frischer
Bergluft
und
Entspannung
in
unserer
Wellnessanlage.
Versäumen
Sie
nicht
die
Weihnachtsmärkte
in
Freudenstadt
&
Umgebung.
When
it
gets
more
hectic
during
the
Christmas
season:
treat
yourself
to
a
little
breather
to
pause
and
reflect.
Enjoy
the
pre-Christmas
decorated
house,
walks
in
the
fresh
mountain
air
and
relaxation
in
our
spa.
Do
not
miss
the
Christmas
markets
in
Freudenstadt
&
surroundings.
CCAligned v1