Übersetzung für "Waffenmissbrauch" in Englisch

Aus unverständlichen Gründen verbinden sie Waffen nicht mit Waffenmissbrauch.
For reasons I don't understand, people do not relate guns to gun-reIated crime.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Ihre Rede für den Senat ausgedruckt wegen der Anhörung über Waffenmissbrauch.
I have printed out your remarks for the Senate hearing on gun violence.
OpenSubtitles v2018

Die Reichsfluchtsteuer war nur eine von vielen anderen Maßnahmen, die in der „Vierten Verordnung des Reichspräsidenten zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen und zum Schutze des inneren Friedens“ gesetzlich geregelt wurden: Es ging dabei auch um Preis- und Zinssenkungen, Wohnungswirtschaft, Sozialversicherung, arbeitsrechtliche Vorschriften, Haushaltssicherung und Lohnsenkung sowie Uniformverbot und Maßnahmen gegen Waffenmissbrauch.
The Reich Flight Tax was only of many other measures implemented by the "Fourth Decree of the Reich President on the Protection of the Economy and Finance and on the Defense of Civil Peace" (German: Vierten Verordnung des Reichspräsidenten zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen und zum Schutze des inneren Friedens, published in the Reichsgesetzblatt 1931 I, pp. 699–745.): there were also regulations on prices, interest rates, the housing industry, social insurance, labor law, and financial rules, as well as gun control regulations and the forbidding of uniformed bodies.
WikiMatrix v1

Wir fordern schon seit langer Zeit die wirksame Durchsetzung der zahlreichen bestehenden Gesetze gegen kriminellen Waffenmissbrauch und ermutigen die Behörden, sich in dieser Richtung stärker zu engagieren.
We have long called for the effective enforcement of the numerous laws already on the books regarding the criminal misuse of firearms and would encourage the administration to carry through on this directive.
ParaCrawl v7.1

Wir alle teilen das Ziel, den weltweiten Waffenmissbrauch zu reduzieren und die Sicherheit unserer Gemeinden zu verbessern - so die NSSF.
We all share the goal of reducing the intentional misuse of guns and enhancing the safety of our communities.
ParaCrawl v7.1