Übersetzung für "Waren sie im urlaub" in Englisch

Das war in Dezember, Sie waren im Urlaub.
It was in December, you were on holiday.
OpenSubtitles v2018
Na, waren Sie mal wieder im Urlaub?
Off on another vacation?
OpenSubtitles v2018
Ich höre, Sie waren im Urlaub.
You've been on holiday, I understand.
OpenSubtitles v2018
Waren Sie schon im Urlaub in Cane Garden Bay?
Were you on a holiday in Cane Garden Bay yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Bibione?
Were you on a holiday in Hurghada yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Shengjin?
Have you been on a holiday in Shengjin yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Playa de Palma?
Have you been on a holiday in Playa de las Americas yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu La Massana?
Did you spend your holiday in La Massana?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Westendorf - Brixen im Thale - Hopfgarten?
Have you been on a holiday in Westendorf / Brixen im Thale / Hopfgarten yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Chakkama?
Did you spend your holiday in Chakkama?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Tanetane?
Were you on a holiday in Tanetane yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Sabratha?
Have you been on a holiday in Sabratha yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Baalbek?
Were you on a holiday in Baalbek yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Chakkama?
Have you been on a holiday in Chakkama yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Anjar?
Did you spend your holiday in Anjar?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub mit einem Caravan?
Have you ever spent your holiday in a caravan?
CCAligned v1
Waren Sie schon im Urlaub zu Sabratha?
Did you spend your holiday in Sabratha?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Encamp?
Did you spend your holiday in Encamp?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Ulaangom?
Did you spend your holiday in Ulaangom?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu De Haan?
Were you on a holiday in Hurghada yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Ulaangom?
Were you on a holiday in Ulaangom yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Soldeu?
Have you been on a holiday in Soldeu yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Rom?
Did you spend your holiday in Rome?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub in Arinsal?
Have you been on a holiday in Arinsal yourself?
ParaCrawl v7.1
Waren Sie schon im Urlaub zu Achau?
Did you spend your holiday in Achau?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe