Übersetzung für "Weichweizengrieß" in Englisch
Besonders
bevorzugt
ist
die
Verwendung
von
Hartweizengrieß
und
Weichweizengrieß.
The
use
of
hard
wheat
semolina
and
soft
wheat
semolina
is
particularly
preferred.
EuroPat v2
Weichweizengrieß
wird
deshalb
bevorzugt
für
die
Herstellung
komplizierterer
Teile
eingesetzt.
Soft
wheat
semolina
is
therefore
preferred
for
the
manufacture
of
more
complicated
components.
EuroPat v2
Zur
Einreihung
von
Waren
der
KN-Codes
19021910
und
19021990
werden
Weichweizenmehl
und
Weichweizengrieß
in
Teigwaren
nach
der
in
Anhang
III
der
vorliegenden
Verordnung
beschriebenen
Methode
nachgewiesen.
For
the
purposes
of
classifying
goods
falling
within
CN
codes
19021910
and
19021990,
the
method
set
out
in
Annex
III
to
this
Regulation
shall
be
used
to
test
for
the
presence
of
common
wheat
flours
and
semolinas
in
pasta;
DGT v2019
Hartweizengrieß
ergibt
nach
dem
Mischen
mit
dem
Bindemittel
nicht
so
geschmeidige
aber
steifere
Massen,
während
Weichweizengrieß
Massen
mit
besserer
Fließfähigkeit
ergibt.
After
mixing
with
the
binder,
hard
wheat
semolina
produces
compositions
which
are
not
so
workable
but
are
stiffer,
whereas
soft
wheat
semolina
produces
compositions
with
better
flowability.
EuroPat v2