Übersetzung für "Welttournee" in Englisch
Juni
2011
startete
Rihanna
ihre
vierte
Welttournee,
die
Loud
Tour.
The
tour
was
the
seventh
highest
grossing
tour
worldwide
of
2011.
Wikipedia v1.0
Die
Monster
Ball
Tour
war
die
zweite
Welttournee
der
US-amerikanischen
Sängerin
Lady
Gaga.
The
Monster
Ball
Tour
was
the
second
worldwide
concert
tour
by
American
recording
artist
Lady
Gaga.
Wikipedia v1.0
Im
September
2001
begann
Krall
ihre
erste
Welttournee.
In
September
2001,
Krall
began
a
world
tour.
Wikipedia v1.0
Später
ging
sie
mit
Sergio
Mendes
auf
Welttournee.
Later,
she
toured
with
Sérgio
Mendes.
Wikipedia v1.0
Die
folgende
Welttournee
führte
sie
in
19
Länder.
The
following
world
tour
covered
19
countries.
Wikipedia v1.0
Nach
700
ausverkauften
Vorstellungen
in
Paris
ging
Brachetti
mit
der
Show
auf
Welttournee.
After
700
sold-out
performances
in
Paris,
the
show
went
on
tour
in
French-speaking
countries,
Germany
and
several
cities
in
the
USA.
Wikipedia v1.0
Das
Album
wurde
2007
während
einer
Welttournee
aufgenommen.
It
was
recorded
in
2007
while
the
band
were
on
an
exhaustive
tour
of
the
world.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
Welttournee
der
Ausstellung
werden
die
Werke
2010
in
Frankreich
versteigert.
Once
the
exhibition
has
completed
an
international
tour,
the
works
presented
will
be
auctioned
in
France
in
2010.
TildeMODEL v2018
Der
Konzertveranstalter
Matthias
Hoffmann
organisierte
eine
Welttournee
von
drei
berühmten
Gesangssolisten.
Mr
Matthias
Hoffmann,
a
concert
promoter,
organised
a
world
tour
of
three
renowned
solo
singers.
TildeMODEL v2018
Der
Gang
wird
auf
der
Welttournee
zu
einem
netten
Bett.
That
walkway
just
turns
into
a
really
nice
bed
for
the
world
tour.
OpenSubtitles v2018
Der
Regenwaldtyp,
der
auf
Welttournee
ist.
That
rainforest
guy
on
the
world
tour...
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
ein
Exklusiv-Interview
vor
dem
Start
von
Dujour
zu
ihrer
Welttournee.
We
are
here
exclusive
on
the
tarmac
as
Dujour
heads
off
on
their
world
tour.
OpenSubtitles v2018
Miss
Parton
gibt
hier
eine
Pressekonferenz
wegen
ihrer
Welttournee.
Miss
Parton
is
here
for
a
press
conference
to
announce
her
new
world
tour.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
keine
Welttournee
und
das
ist
nicht
Dolly
Parton.
There
is
no
world
tour,
and
this
is
not
Dolly
Parton.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
eine
Frau,
die
eine
Welttournee
hinter
sich
hat.
I'm
now
gonna
introduce
a
woman
who's
made
a
worldwide
tour
with
top
billing
and
all
that
other
bullshit
where
they
all
hated
her.
OpenSubtitles v2018
Dann
ging
ich
auf
eine
Welttournee...
Then
I
went
on
a
world
tour--
OpenSubtitles v2018
Sie
war
während
ihrer
zweiten
Welttournee
die
Haupttänzerin
am
Alhambra
Theatre
in
London.
She
was
the
primary
dancer
at
the
Alhambra
Theatre
in
London
during
her
second
world
tour.
WikiMatrix v1
Zu
dem
Album
wurde
eine
Welttournee
durchgeführt,
die
über
ein
Jahr
dauerte.
These
albums
prompted
a
worldwide
tour
that
lasted
for
two
years.
WikiMatrix v1