Übersetzung für "Westlich vom" in Englisch

Er liegt nordöstlich des Manners-Kraters und westlich des vom Mare überdeckten Kraters Lamont.
To the southeast is the large Lamont formation that has been submerged by the mare.
Wikipedia v1.0
Als Anschluss zur Ringbahn wurde westlich vom Rangierbahnhof eine zweigleisige Verbindungsstrecke gebaut.
A connection was built as a two-track line running from the yard to the west to the Ringbahn.
Wikipedia v1.0
Westlich vom Reservat liegt die Wüste Kysylkum und nördlich davon das Qaratau-Gebirge.
In the West, the area is surrounded by the Kyzyl Kum, and in the North, by the Karatau Mountains.
Wikipedia v1.0
Die Stadt liegt unweit westlich vom Unterlauf der Weschnitz.
The town lies not far from the Weschnitz’s lower reaches.
Wikipedia v1.0
Die Kirche von Madonna d'Ongero wurde 1624 westlich vom Dorf im Wald gebaut.
The Baroque pilgrimage church of Madonna d'Ongero was built in 1624, to the west of the village in the forest.
Wikipedia v1.0
Ihr müsst sehr weit westlich vom geplanten Zielpunkt abspringen.
I must drop you off further west than the original drop point.
OpenSubtitles v2018
Die Küstenwache fand sie in den Mangroven westlich vom Molasses Reef.
Coast Guard found them hidden in the mangroves west of Molasses Reef.
OpenSubtitles v2018
Also gut, wir haben sechs Ziele, westlich vom Zielgebiet.
All right, we've got six tangos west of target area.
OpenSubtitles v2018
Unsere Position ist westlich vom Tor.
We will call our position due west of the gate.
OpenSubtitles v2018
Wir fuhren am Simpsons-Kai vorbei, westlich vom Elbow River.
We were driving past Simpson's Quai, just due west of the Elbow River.
OpenSubtitles v2018
Der Rainy Pass liegt etwa sieben Kilometer westlich vom Washington Pass.
Rainy Pass is about 4 miles to the west of Washington Pass.
WikiMatrix v1
Westlich vom Marienplatz, in Richtung Stachus schließt sich der sogenannte Kripperlmarkt an.
To the west of the Marienplatz, in the direction of Stachus, is the so-called Kripperlmarkt.
WikiMatrix v1
In Westbengalen sind Gebiete westlich von Howrah vom Aufstand betroffen.
In West Bengal areas west of Howrah are affected by the insurgency.
WikiMatrix v1
Rücken Sie westlich vom Lincoln aus, bis zu einem Polizeirevier direkt hier...
Proceed west from Lincoln to a police station located here...
OpenSubtitles v2018
Morningside Heights westlich vom Park ab, was auf einer anderen Karte ist.
Morningside Heights west of the park, which is on another map.
OpenSubtitles v2018
Wir sind über Nacht zehn Grad westlich vom Kurs gelandet.
We went 10 degrees west off course overnight.
OpenSubtitles v2018
Wir sind westlich vom Haus im Gebüsch.
Graham and I are in the trees west of the house.
OpenSubtitles v2018
Route 140 kreuzt den Merrymeeting River westlich vom Stadtzentrum.
Route 140 crosses the Merrymeeting River to the west of the center of town.
WikiMatrix v1
Das neue Nemea befindet sich ein paar Kilometer westlich vom archäologischen Nemea.
The new town of Nemea is located a few kilometers west of the ancient Nemea.
ParaCrawl v7.1
Das Institut für Chemie liegt direkt westlich vom Chemnitzer Hauptbahnhof.
The institute of chemistry is located west of the Chemnitz main station.
ParaCrawl v7.1
Westlich vom Haupteingang des Markts existieren noch Überreste der Bastion.
West of the market's front door are some of the bastion's remains.
ParaCrawl v7.1
Der höchste Punkt liegt rund 150 m westlich vom Noorderkerkweg.
The tallest point is 150 meters west of the Noorderkerkweg.
ParaCrawl v7.1
Er liegt westlich vom Sineru und ist siebentausend Yojanas gross.
It is to the west of Sineru and is seven thousand yojanas in extent.
ParaCrawl v7.1
Der Rüssel ist westlich vom Körper und der Schwanz ist östlich vom Körper.
The trunk is in the west of the body and the tail in the east of the body.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe