Übersetzung für "Wette gewonnen" in Englisch

Hast du die Wette nicht gewonnen?
Didn't you win the bet?
Tatoeba v2021-03-10
In Großbritannien und den Vereinigten Staaten haben die Monetaristen ihre Wette gewonnen.
In Britain and the United States, this monetarist bet turned out well.
News-Commentary v14
Ich habe gerade meine Wette gewonnen.
You know, I just won my bet.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Ihre Wette gewonnen, Oberst.
I've won our bet, colonel.
OpenSubtitles v2018
Dann hast du deine Wette gewonnen, dahin gehe ich nicht.
You win the bet. I'm not going there.
OpenSubtitles v2018
Natürlich haben Sie eine Wette gewonnen.
You won this gambling, of course.
OpenSubtitles v2018
Er hat 71.000 Pfund in der Wette gewonnen!
He's won 71,000 pounds on the pools!
OpenSubtitles v2018
Ganz ehrlich, ich habe die Wette gewonnen, also...
Seriously, I won the bet so...
OpenSubtitles v2018
Du hast die Wette gewonnen, okay?
You win the bet, okay?
OpenSubtitles v2018
Eigentlich hast du die Wette nicht gewonnen.
Actually, you didn't win the bet.
OpenSubtitles v2018
Klingt, als hätte jemand die Wette gestern gewonnen.
Sounds like someone one the bet last night.
OpenSubtitles v2018
Hat der Cemi die Wette gewonnen?
So did Cemi win the bet? Yes, he did!
OpenSubtitles v2018
Ich habe eine Wette gewonnen und es ist Zeit, den Einsatz einzulösen.
I won a bet, and it's time to collect.
OpenSubtitles v2018
Nun, wir haben die Wette gewonnen.
Well, we won the bet.
OpenSubtitles v2018
Das bedeutet nicht, dass du die Wette gewonnen hast.
Don't think that this means that you won the bet.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube du hast die Wette gewonnen.
I guess you won the bet.
OpenSubtitles v2018
Und was geschah mit diesem Gift, nachdem die Wette gewonnen war?
And this poison, what happened to it after the bet, it was won?
OpenSubtitles v2018
Was ist passiert, hast du eine Wette gewonnen?
What'd you do, win the Irish Sweepstakes?
OpenSubtitles v2018
Das Motorrad hat er bei einer Wette gewonnen.
He won that bike betting on the World Cup in Argentina. You made some sort of mistake.
OpenSubtitles v2018
Geld her, Mortimer, ich habe die Wette gewonnen.
Pay up, Mortimer, I've won the bet.
OpenSubtitles v2018
Das Gute daran, dass ich wenigstens die Wette gewonnen habe.
On the plus side,at least i won the pool.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe