Übersetzung für "Wir würden es schätzen" in Englisch

Wir würden es sehr schätzen, wenn Sie diese Fragen beantworten würden.

Wir würden es sehr schätzen, wenn Sie sich selbst darum kümmern.

Und wir würden es zu schätzen wissen, wenn sich die Bundesregierung zurückhält.

Wir würden es beide zu schätzen wissen, wenn Sie ihm das ausrichten.

Hätte sie als Couch zurück, würden wir es wirklich schätzen.

Wir würden es schätzen, wenn Sie da drin möglichst nichts anfassen würden.

Wir würden es schätzen, wenn du uns eine Bewertung geben könntest.

Wir würden es sehr schätzen, Ihre sugestions für ein 5 Sterne ratting!

Wir würden es schätzen, wenn Sie uns anrufen, sobald Sie etwas von ihm hören.

Wir würden es schätzen wenn sie die Informationen über Mr. Alexavic währenddessen Geheim halten.

Wir würden es zu schätzen wissen, wenn Sie sie aus der Ferne lieben würden.

Wenn sie eine Sekunde hätten, Mr. Casey, würden wir es sehr schätzen.

Wir würden es sehr schätzen wenn du das vierte Mitglied unseres Halo Team wärst.

Wir würden es sehr schätzen!

Wenn Du uns helfen könntest, Shri Mataji, würden wir es sehr schätzen.

Wir würden es sehr schätzen.

Wir würden es sehr schätzen, wenn Sie die Stimmung etwas abkühlen könnten, denn einige Worte und Ausdrücke sind nicht immer einfach zu akzeptieren.

Wir werden natürlich den Bericht soweit wie möglich unterstützen, aber wir würden es sehr schätzen, wenn der Berichterstatter diesen realistischen Änderungsantrag übernimmt, um Bürokratie und überflüssige Verwaltung zu vermeiden.

Sie stehen in dem Ruf, eine Eiserne Lady zu sein, und wir würden es sehr zu schätzen wissen, wenn Sie uns in den kommenden Wochen Anlass zu der Annahme geben würden, dass diese Reputation berechtigt ist.

In einem anderen Zusammenhang würden wir es auch schätzen, wenn die Kommission angeben würde, welche Bereiche des Haushalts sie als Risikobereiche, namentlich als Bereiche mit hohem Risiko und mit niedrigem Risiko, einstuft.

Es werden dann weitaus mehr Gelder zur Verfügung stehen, und wir würden es gewiss schätzen, über mehr Mittel für Mobilität und Zusammenarbeit im Bereich der Bildung zu verfügen.

Wenn ihnen das Zimmer nicht gefällt, würden wir es schätzen, wenn sie uns das mitteilen.

Und wir würden es zu schätzen wissen, wenn diese Angelegenheit diskret behandelt werden würde, also wenn Sie mir unauffällig ihr Namensschild anvertrauen würden, können Sie direkt zum Büro des Vorstands fahren.

Wir würden es sehr schätzen, wenn Sie aufhören würden, unsere loyalen, beitragszahlenden Mitglieder, und das schließt alle Wildpferde in diesem freien Land ein, zu jagen.

Wir werden na türlich den Bericht soweit wie möglich unterstützen, aber wir würden es sehr schätzen, wenn der Berichterstatter diesen realistischen Änderungsantrag übernimmt, um Bürokratie und überflüssige Verwaltung zu vermeiden.

Wir würden es sehr zu schätzen wissen, Ihre Anfragen oder Angaben zu Ihren Wünschen zu erhalten, was Ihre Ideen, Ansprüche, besondere Bedürfnisse, Vorlieben oder Voirschläge betrifft, und uns bemühen, sie so schnell und präzise zu beantworten wie möglich, um Ihnen von Beginn an den besten Eindruck von unseren Dienstleistungen zu vermitteln.

Wenn Bilder oder Texte in Publikationen, Katalogen oder elektronischen Medien verwendet werden würden wir es schätzen wenn Sie uns eine Kopie für unser Archiv zukommen lassen.

Wir würden es schätzen, wenn Ihr unter den Teammitgliedern, die sich versammeln, Notizen machen würdet, damit dieser Prozess Erfahrung, Besinnung und Weisheit entfaltet darüber, wie andere Teams gegründet werden und gleichermaßen funktionieren können, damit sie sich schneller und leichter formieren oder produktiv sein können.