Übersetzung für "Wirtschaftsverbrechen" in Englisch

Was meinen Sie damit, wenn sie wieder bei den Wirtschaftsverbrechen ist?

Ich gehe in ein Gefängnis für Wirtschaftsverbrechen.

Das war nicht leicht für ihn, meine Versetzung vom Wirtschaftsverbrechen.

Ich werde sicherstellen, dass es kein angenehmes Gefängnis für Wirtschaftsverbrechen ist.

Es könnte ein Wirtschaftsverbrechen sein, wie Geldwäsche.

Damit werden die meisten Wirtschaftsverbrechen geklärt, mit dem Müll.

Er wurde von der Abteilung für Wirtschaftsverbrechen ausgestellt.

Das war so eine Art Wirtschaftsverbrechen.

Richard war in viele Wirtschaftsverbrechen verstrickt, konnte sich aber immer wieder herauswinden.

Es ist eine große Sache, ein riesiges Problem, ein Wirtschaftsverbrechen.

Überdies gab es Korruption und Wirtschaftsverbrechen.

Es ist ein Wirtschaftsverbrechen, weil es dabei um das Plündern von Steuergeldern geht.

Okay, Wirtschaftsverbrechen zählen nicht.

Es gibt keine "Gefängnisse für Wirtschaftsverbrechen", sobald die die Türen verschließen.

Sie haben sich für ihre Wirtschaftsverbrechen zusammengeschlossen, so gewöhnlich wie Rosenkranz und Güldenstern.

Gehen Sie zurück zum Wirtschaftsverbrechen.

Besonderer Wert ist auf die Spezialausbildung der Richter und Staatsanwälte in den Bereichen Wirtschaftsverbrechen, Geldwäsche,

Ich weiß nichts über Wirtschaftsverbrechen, und ehrlich gesagt, ist es mir auch ziemlich egal.

Ein weiterer Schwerpunkt ist auch die Zusammenarbeit im Kampf gegen Wirtschaftsverbrechen und besonders gegen die Geldwäsche.

Solche, die ernsthafte Wirtschaftsverbrechen, wie Veruntreuung, begannen haben, litten oft an Schlaflosigkeit.

Überflüssig zu erwähnen, daß Wirtschaftsverbrechen in der ganzen spanischen Gesellschaft zum Alltag geworden sind.

Joaquim Magalhaes werde Rio in dieser Woche, um die zugehörigen Strafverfahren und Wirtschaftsverbrechen zu aktualisieren.

Diese Korruption hängt in erster Linie von der illegalen Verwaltung öffentlicher Gelder ab und von der Beziehung zwischen einer politischen Fraktion und einer Fraktion von Geschäftsleuten und dem organisierten Wirtschaftsverbrechen.

Vor diesem Hintergrund bin ich der Auffassung, dass die EU sich zum einen auf die Bekämpfung von Steueroasen und Steuerhinterziehung konzentrieren sollte, da diese das politische System und die Wirtschaftsordnung in Entwicklungsländern durch die Begünstigung von Wirtschaftsverbrechen und ungleicher Umverteilung von Steuereinkommen schwächen, und zum anderen die Zusammenarbeit und den Dialog mit den Steuerbehörden dieser Länder aufnehmen und pflegen muss.

Das kann durchaus erhebliche Auswirkungen auf einen ganzen Komplex von Fragen haben, die zurzeit im Mittelpunkt des Interesses stehen - also Betrug, Geldwäsche und ähnliche Wirtschaftsverbrechen -, wenn nämlich die Fähigkeiten und Fertigkeiten kleiner spezieller Gruppen, die in verschiedenen Ländern einsetzbar sind, im Rahmen einer Einzeloperation gezielt genutzt werden können.

Die schlimmste Situation, in die wir geraten könnten, wäre eine Erhöhung der Entropie des Systems, wenn sich die einzelnen Stellen nur um ihre eigenen Zuständigkeiten kümmern und gegen Wirtschaftsverbrechen im europäischen Maßstab nicht wirksamer vorgegangen würde.