Übersetzung für "Zahlungserleichterung" in Englisch
Die
Vollstreckungsbehörde
kann
dem
Betroffenen
erneut
eine
Zahlungserleichterung
bewilligen.
The
execution
authority
may
again
grant
the
person
concerned
easier
means
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Kurz
gesagt
bieten
wir
klare
niedrige
Preise
und
Zahlungserleichterung
an.
In
short
we
offer
clear
and
sharp
prices
and
easy
payment.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Zahlungserleichterung
haben.
Naturally
I'll
allow
payment
plans.
OpenSubtitles v2018
Diese
Angebote
gelten
im
allgemeinen
für
alle
oder
einen
Teil
der
Mitarbeiter
(nach
Betriebszugehörigkeit,
Qualifikation
oder
anderen
Kriterien)
und
sind
meist
mit
besonderen
Vergünstigungen
verbunden
(ermäßigter
Kaufpreis,
bevorzugte
Zuteilung,
Zahlungserleichterung).
Such
schemes
are
usually
offered
to
all
or
to
a
group
of
employees
(according
to
seniority,
qualification,
or
other),
at
privileged
terms
(lower
prices,
privileged
access,
delayed
payment).
EUbookshop v2
Der
Status
qualifizierter
Steuerzahler
gewährt
zurzeit
den
Firmen
die
Berechtigung,
dass
die
Steuerbehörde
ihren
Antrag
auf
Zahlungserleichterung,
bzw.
Zahlungsermäßigung
in
einem
Eilverfahren
beurteilt,
und
die
in
der
entsprechenden
Datenbank
aufgelisteten
Steuerzahler
von
der
Bereitstellung
der
EKAER
Risikosicherheit
befreit
sind.
Currently,
rated
taxpayer
status
entitles
companies
to
an
accelerated
procedure
regarding
payment
relief
requests
and
those
taxpayers
who
are
listed
in
the
database
of
rated
taxpayers
are
exempted
from
providing
EKAER
collateral.
ParaCrawl v7.1