Übersetzung für "Zahlungsziel 30 tage" in Englisch

Bei Kauf auf Rechnung beträgt das Zahlungsziel 30 Tage netto.
The payment period for payment by invoice is 30 days net.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie ein Zahlungsziel an – 30 Tage sind Standard.
Be clear about your payment terms—30 days is standard.
ParaCrawl v7.1
Das Zahlungsziel beträgt 30 Tage ab Bestelldatum.
The payment term is 30 days from the date of order.
ParaCrawl v7.1
Unsere Rechnungen sind – soweit nicht ein anderes Zahlungsziel vereinbart wurde – 30 Tage nach Erhalt ohne Abzug zu bezahlen.
Our invoices are due – unless a different payment date was agreed upon - 30 days after receipt without deductions.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie klare Zahlungsziele an – 30 Tage sind Standard.
Be clear about your payment terms: 30 days is standard.
ParaCrawl v7.1
Bei Offline-Geschäften werden im Rahmen von B2B-Geschäftsbeziehungen sehr häufig Zahlungsbedingungen mit einem Zahlungsziel von 30 Tagen, gerechnet ab dem Ende des Monats, zu Grunde gelegt.
Offline, in B2B, very often payment terms such as 30 days from the end of the month are proposed.
ParaCrawl v7.1
Sie zahlen den Rechnungsbetrag mit einem Zahlungsziel von 30 Tagen nach Erhalt der Ware, wir behalten uns das Recht vor, nach einem Verzug der Zahlung Mahnkosten in Rechnung zu stellen:
You pay the invoice amount with a term of payment of 30 days after receipt of the goods, we reserve the right to charge reminder costs after a delay in payment:
ParaCrawl v7.1
Wir behalten uns vor, gegen Nachnahme oder gegen Rechnung mit Zahlungsziel von 30 Tagen rein netto zu liefern.
We reserve the right, to deliver COD or on account, payable within 30 days net.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Tag, der auf den Ablauf der Zahlungsfrist folgt, hat die Gegenpartei fÃ1?4r jede weitere Überschreitung des Zahlungsziels um 30 Tage der Mercurius B.V. Zinsen wegen verspäteter Bezahlung in Höhe von 2 % des geschuldeten Betrags zu zahlen.
From the day following the day on which the payment term expired, the Other Party owes Mercurius B.V. for each transgression of the payment term by 30 days interest due to overdue payment to the amount of 2% of the payable amount.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe