Übersetzung für "Zeitgenoessischer kunst" in Englisch
Michael
Schindhelm
wird
ueber
die
Soft
Power
zeitgenoessischer
Kunst
sprechen.
Michael
Schindhelm
will
discussContemporary
Art
as
Soft
Power
in
Asia.
ParaCrawl v7.1
Im
Innern
des
Hotels
findet
man
eine
Ausstellung
von
zeitgenoessischer
Kunst
und
eine
Skulptursammlung.
The
interior
design
of
the
hotel
displays
an
assortment
of
Contemporary
Art
&
Sculpture
Collections.
ParaCrawl v7.1
Das
Castillo
de
San
José
entstand
1779
und
beherbergt
heute
das
internationale
Museum
zeitgenoessischer
Kunst,
das
eine
permanente
Ausstellung
anerkannter
Kuenstler
des
20.Jh.
enthaelt.
El
Castillo
de
San
José
was
built
in
the
1779,
and
is
today
the
location
of
the
International
Museum
of
Contemporary
Art
which
holds
a
permanent
exhibition
of
recognised
painters
of
the
C20.
ParaCrawl v7.1
Heute
beinhaltet
sie
das
Museum
zeitgenoessischer
Kunst,
das
1975
von
dem
Kuenstler
Cesar
Manrique
eingerichtet
wurde,
mit
der
Absicht
die
kreativsten
Kunstwerke
nach
Lanzarote
zu
holen.
Today
it
holds
the
International
Museum
of
Contemporary
Art,
created
in
1975
by
Cesar
Manrique,
with
the
purpose
of
bringing
to
the
island
the
most
characteristic
works
of
modern
art.
ParaCrawl v7.1
Die
Stiftung
ist
an
den
Namen
von
Tito
Balestra
geknüft,
einem
italienischen
Dichter
des
20.
Jh.
aus
Lon¬giano
(1923-1976)
und
kümmert
sich
mit
diversen
kulturellen
Initiativen
um
die
Sammlung,
Ausstellung
und
Forderung
einer
der
schönsten
Kollektionen
zeitgenoessischer
Kunst
von
Mafai
bis
Rosai,
von
de
Pisis
bis
Sironi
und
von
Guttuso
bis
Vespignani.
Tied
to
the
name
of
Tito
Balestra,
a
20
thÂ
Â
century
Italian
poet
from
Longiano
(1923-1976),
the
Foundation
preserves,Â
Â
exhibits
and
promotes
-by
means
of
various
events
-
one
of
the
most
beautifulÂ
Â
collections
of
contemporary
art,
from
Mafai
to
Rosai,
from
De
Pisis
to
SironiÂ
Â
right
up
to
Guttuso
and
Vespignani.
ParaCrawl v7.1
Die
Demonstration,
dass
es
möglich
ist,
aus
Terrakotta
ein
Objekt
zeitgenoessischer
Kunst
von
großen
Dimensionen
zu
realisieren,
ist
faszinierend.
The
masterpiece
“Anello,
Impruneta
2009”
is
the
demonstration
that
it
is
possible
to
realize
a
contemporary
art
object
of
big
dimensions
using
terracotta.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Titel
Global
Risks
–
Impact
and
Opportunities
werden
vom
28.
Februar
bis
zum
3.
Maerz
internationale
Referenten
ueber
Entwicklungen
in
Asien,
Globalisierung,
digitale
Disruption
und
Soft
Power
sprechen.
Michael
Schindhelm
wird
ueber
die
Soft
Power
zeitgenoessischer
Kunst
sprechen.
Under
the
title
Global
Risks
–
Impact
and
Opportunities,
international
speakers
will
talk
about
developments
in
Asia,
globalization,
digital
disruption,
and
soft
power.
Michael
Schindhelm
will
discuss
Contemporary
Art
as
Soft
Power
in
Asia.
ParaCrawl v7.1
Im
Juni
2012
wurde
die
Sensationsnachricht
bekannt,
dass
Uli
Sigg
einen
großen
Teil
seiner
Sammlung
dem
erst
in
Planung
begriffenen
Museum
für
zeitgenoessische
chinesische
Kunst
M+
in
Hong
Kong
uebergeben
wird.
In
June
of
2012,
it
came
as
a
surprise
to
the
global
community
when
it
was
announced
that
Uli
Sigg
would
give
a
large
portion
of
his
collection
over
to
the
M+
Museum
of
Chinese
contemporary
Art
in
Hong
Kong,
though
the
museum
was
still
in
planning.
ParaCrawl v7.1
In
Palma
De
Mallorca
gibt
es
daneben
auch
ein
Museum
für
zeitgenoessische
Kunst,
das
Es
Baluard.
In
Palma
De
Mallorca
there
is
next
to
a
museum
of
contemporary
art,
the
Baluard.
ParaCrawl v7.1
Im
Juni
2012
wurde
die
Sensationsnachricht
bekannt,
dass
Uli
Sigg
einen
großen
Teil
seiner
Sammlung
dem
erst
in
Planung
begriffenen
Museum
für
zeitgenoessische
chinesische
Kunst
M+
in
Hong
Kong
uebergeben
wird.
Gut
1500
Werke
werden
bis
zur
Eroeffnung
des
Museums
von
Schloss
Mauensee
bei
Luzern,
wo
Uli
Sigg
heute
lebt,
nach
Hong
Kong
wandern.
In
June
of
2012,
it
came
as
a
surprise
to
the
global
community
when
it
was
announced
that
Uli
Sigg
would
give
a
large
portion
of
his
collection
over
to
the
M+
Museum
of
Chinese
contemporary
Art
in
Hong
Kong,
though
the
museum
was
still
in
planning.
ParaCrawl v7.1
Enlang
den
Strassen
der
Altstadt,
finden
Sie
die
"Casa
dei
Provveditori
Veneti"
aus
dem
XV.
Jahrhundert,
und
Palazzo
Torriani,
der
aus
dem
Stadtmuseum
"Museo
Documentario
della
Città
"
und
der
Galerie
für
Zeitgenoessische
Kunst
besteht.
Walking
around
the
streets
of
the
Old
Town,
you
will
find
the
XV
Century
Casa
dei
Provveditori
Veneti
and
Torriani
Palace,
which
houses
the
Town
Documentary
Museum
and
"Luigi
Spazzapan"
Gallery
of
Contemporary
Art.
ParaCrawl v7.1