Übersetzung für "Zu fünft" in Englisch
Zu
fünft
fielen
sie
über
mich
her,
aber
ich
überwältigte
alle.
Five
of
them
attacked
me,
but
I
overcame
them
all.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
in
unserer
Familie
zu
fünft.
There
are
five
people
in
our
family.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
zu
fünft
und
Sie
zu
viert.
There
are
five
of
us
and
four
of
you.
OpenSubtitles v2018
Wie
soll
man
zu
fünft
ein
Doppel
spielen?
How
do
you
play
doubles
with
five
people?
OpenSubtitles v2018
Zu
fünft
macht
es
mehr
Spaß.
Can
we
play
in
five?
OpenSubtitles v2018
Am
Anfang
waren
sie
zu
fünft.
When
they
started
out,
there
was
five
of
them.
OpenSubtitles v2018
Denk
trotzdem
daran,
wir
sind
zu
fünft
gegen
zwei.
Don't
forget,
it's
still
five
against
two.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe,
ihr
seid
jetzt
zu
fünft.
I
see
there's
five
of
you
now.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
zu
fünft,
und
-
dann
wurden
wir
entführt.
It
was
5
of
us,
and
then--
and
then
we
were
taken.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
zu
fünft,
warum
ist
nie
einer
in
der
Nähe?
There's
five
of
you,
why
is
no
one
ever
near
the
phone?
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
zu
fünft,
es
darf
nicht
nur
noch
mich
geben.
There
were
five
of
us,
and
it
can't
be
just
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einander
und
wir
sind
zu
fünft.
We
have
each
other
and
there
are
five
of
us.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihr
es
zu
fünft
durchzieht,
behält
jeder
200.000
übrig.
If
you
do
it
with
five
men,
you'll
easily
have
200K
each.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
den
Raum
sichern,
damit
wir
zu
fünft
bleiben.
We
must
protect
this
room
so
that
only
us
fives
in
May.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
doch
jedes
Mal
zu
fünft!
It
could
be
any
of
us.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
aufwachte,
waren
wir
zu
fünft.
When
I
woke
up,
there
were
five
if
us.
OpenSubtitles v2018
Sagte
er,
die
Mannschaft
sei
zu
fünft?
Did
he
say
it's
a
crew
of
five?
OpenSubtitles v2018
Vergesst
Zeke,
wir
müssen
zu
fünft
spielen.
Forget
Zeke,
we'll
just
have
to
play
with
five.
OpenSubtitles v2018
Fox
Kompanie,
zu
fünft
wird
ausgerückt.
Fox
Company,
we
go
in
five.
OpenSubtitles v2018
Zu
fünft
sichern
wir
keine
Straße.
Five
of
us
won't
secure
a
road.
OpenSubtitles v2018
Ich
frage
meine
Insiderkontakte,
ihr
seid
also
zu
fünft.
I'm
gonna
check
my
industry
contacts,
so
it'll
be
you
five.
OpenSubtitles v2018
Sechs
Patronen,
und
wir
sind
zu
fünft.
Six
rounds,
there
are
five
of
us.
OpenSubtitles v2018
Hier
sind
sechs
Stühle,
wir
sind
aber
nur
zu
fünft.
There's
six
chairs
and
five
of
us.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
zu
fünft,
einschließlich
des
Miststücks
Dawn.
There
were
five
of
them,
including
that
devil
bitch,
Dawn.
OpenSubtitles v2018
Das
ändert
nichts
daran,
dass
wir
hier
nicht
zu
fünft
rauskommen.
Well,
that
doesn't
change
the
mathematics
any,
because
there's
really
no
way
to
get
five
people
out
of
here
alive.
OpenSubtitles v2018
Ich
koche
für
zwei
und
erfahre,
dass
wir
zu
fünft
sind.
I'm
cooking
for
two...
and
now
there
are
five
of
us.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
sollten
wir
zu
fünft
sein,
aber
jetzt
sind
wir
nur
drei.
We
were
a
party
of
five,
and
now,
we'll
be
three.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
für
drei
Personen
geeignet,
wir
sind
zu
fünft.
It
carries
three.
There
are
five
of
us.
OpenSubtitles v2018