Übersetzung für "Zusatzbett" in Englisch

Pro Zeile wird ein Bett oder ein Zusatzbett dargestellt.
Each row represents a bed or an extra bed.
CCAligned v1
Zusatzbett: Nur für Kinder unter 12 Jahren kann in Anspruch genommen werden.
Extra beds are available only for children under 12 years.
ParaCrawl v7.1
Bei Bedarf kann die Couch als weiteres Zusatzbett genutzt werden.
The sofa can be used as an extra bed if required.
ParaCrawl v7.1
Dritter Erwachsene auf dem Zusatzbett zahlt 80% des Bettes in der Wohnung.
Third adult on additional bed pays 80% of price of the bed in the booked type of accommodation.
ParaCrawl v7.1
Die Ermäßigung im Zusatzbett für den 3. und 4. Erwachsenen beträgt 20 %.
The reduction for the 3rd and 4th adult accommodated in an extra bed amounts to 20 %.
ParaCrawl v7.1
Family Halbpension (Für Zusatzbett fragen dem Hotel den Preis)
Family Half Board (Price for extra beds ask the hotel)
CCAligned v1
Gerne stellen wir auf Anfrage ein kostenloses Zusatzbett bereit.
Let us know if you need a free additional bed.
CCAligned v1
In dieser Art von Zimmer können Sie 1 Zusatzbett hinzufügen.
In this type of room you can add 1 extra bed.
CCAligned v1
Zimmer ein Zusatzbett in der Wohnung kostet 10 € pro Tag.
A little added bed in the apartment costs 10 € per day.
CCAligned v1
In welchen Zimmerkategorien kann ein Zusatzbett bestellt werden?
In which room categories can an extra bed be ordered?
CCAligned v1
Bett Typ: Doppelbett (Zusatzbett kann bei Bedarf platziert werden)
Bed type: Double bed (additional bed can be placed if needed)
CCAligned v1
Das Zusatzbett befindet sich in Wohnzimmer (für Zwei Personen)
The extra bed is situated in the living room (for two persons)
CCAligned v1
Das Zusatzbett befindet sich in Wohnzimmer (für Eine Person)
The extra bed is situated in the living room (for one person)
CCAligned v1
In jeden Appartement ist es möglich ein extra Zusatzbett einzustellen.
There is possibility to add an extra bed in each apartment.
CCAligned v1
Sie können 1 Zusatzbett in dieser Art von Zimmer hinzufügen.
You can add 1 extra bed in this type of room.
CCAligned v1
Nur 1 Zusatzbett kann zu Unterkünften dieser Art hinzugefügt werden.
Only 1 extra bed can be added to accommodation of this type.
CCAligned v1
Das Appartement ist für vier Personen (mit möglichem Zusatzbett) ausgebaut.
This apartment is for 4 people with a possibility of additional bed.
CCAligned v1
Zusatzbett (wenn es möglich ist)
Additional bed (if possible)
CCAligned v1
Auf Anfrage kann ein Zusatzbett im Deluxe Cottage aufgestellt werden.
We can add an additional bed in the Deluxe cottages on request.
CCAligned v1
Kinder bis 14 Jahre übernachten im Zusatzbett zum halben Preis.
Children up to 14 years of age can stay in an additional bed at half price.
CCAligned v1
Das Zusatzbett befindet sich in Wohnzimmer (für 2 Personen)
The extra bed is situated in the living room (for two persons)
CCAligned v1
Die Doppelzimmer verfügen über ein Zusatzbett.
Double rooms are furnished with an additional bed.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer mit Zusatzbett (ID 9867) ist eingerichtet mit: Internet.
Double room with help bed (ID 9867) has: Internet.
ParaCrawl v7.1
Zusatzbett in der Hütte EUR 10,-/Nacht.
Additional bed EUR 10,EUR/night.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus Allergikerbettwäsche, Zusatzbett und Kinderbett sind auf Anfrage erhältlich.
In addition hypo-allergenic bedding, extra bed and baby cot are available on request.
ParaCrawl v7.1
Es ist zulässig, 1 Zusatzbett (auf Anfrage) pro Zimmer .
1 extra cot is available per room (on request).
ParaCrawl v7.1
Zusatzbett ist auf Anfrage erhältlich und muss vom Hotel bestätigt werden.
Child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
ParaCrawl v7.1
Auf Anfrage stellen wir Ihnen gerne ein Zusatzbett zur Verfügung.
An extra bed is available on request.
ParaCrawl v7.1