Übersetzung für "Abierto" in Deutsch

She is trained as a body therapist following the Reich tradition and to the system " Rio Abierto".
Sie ist ausgebildete Körpertherapeutin nach W. Reich und nach dem System "Rio Abierto".
ParaCrawl v7.1

The name "AbiWord" is derived from the root of the Spanish word "abierto", meaning "open".
Der Name „AbiWord“ ist abgeleitet von der Wurzel des spanischen Wortes „abierto“ für „offen“.
WikiMatrix v1

Rado is proud to announce its new role as Official Timekeeper of the Abierto Mexicano Telcel 2015 which will take place in Acapulco, Mexico from 23rd – 28th February 2015.
Rado ist stolz darauf, seine neue Rolle als Offizieller Zeitnehmer der vom 23. - 28. Februar 2015 im mexikanischen Acapulco ausgetragenen Abierto Mexicano Telcel 2015 bekannt zu geben.
ParaCrawl v7.1

In its 2002 edition, Estudio Abierto integrated all that, the past and the present, into an event devoted to embrace the most significant strata of the area.
In Estudio Abierto 2002 gab es zahlreiche Bezüge darauf, um die Vergangenheit, die Gegenwart und die charakteristischen Schichten dieser Gegend zu erfassen.
ParaCrawl v7.1

In more recent years, the Museum has promoted exhibition spaces destined to the younger creators, such as the call to intervene the main entrance door of the Museum, the special projects hall, the A cielo abierto hall, and the Albo Program at the Music Hall of State-Owned Companies of Medellin.
In den letzten Jahren hat das Museum Ausstellungsmöglichkeiten für junge Kunstschaffende gefördert, so die Ausschreibung für Interventionen an der Eingangstür des MAMM, den Saal für spezielle Projekte, den Saal A cielo abierto (Unter offenem Himmel) und das Programm Albo im Musiksaal der Städtischen Unternehmen von Medellín.
ParaCrawl v7.1