Übersetzung für "Acacia gum" in Deutsch

What does research say about acacia gum?
Was sagt die Forschung über Akaziengummi?
ParaCrawl v7.1
The papers are made with rice and all natural Acacia gum.
Die Blättchen werden mit Reis und völlig natürlichem Gummi arabicum hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Acacia Senegal Gum: has the ability to smooth lines and wrinkles.
Acacia Senegal Gum: hat die Fähigkeit, Linien und Falten zu glätten.
CCAligned v1
The effects of the fructo-oligosaccharides were similar to those of acacia gum.
Die Wirkungen von FOS waren mit denen von Akaziengummi vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
It is therefore not possible to produce acacia gum of European origin.
Es ist daher nicht möglich, Akaziengummi europäischen Ursprungs herzustellen.
ParaCrawl v7.1
As a supplement, acacia gum is often combined with other substances such as Mastic Gum or probiotics.
Als Nahrungsergänzung wird Akaziengummi oft mit anderen Substanzen wie Mastic Gum oder Probiotika kombiniert.
ParaCrawl v7.1
It is proposed to withdraw the use of the following gel-forming food additives in jelly mini-cups: E 400 alginic acid, E 401 sodium alginate, E 402 potassium alginate, E 403 ammonium alginate, E 404 calcium alginate, E 406 agar, E 407 carrageenan, E 407a processed euchema seaweed, E 410 locust bean gum, E 412 guar gum, E 413 tragacanth, E 414 acacia gum, E 415 xanthan gum, E 417 tara gum and E 418 gellan gum.
Es wird vorgeschlagen, die Verwendung der folgenden Gel bildenden Lebensmittelzusatzstoffe in Gelee-Süßwaren in Minibechern zu verbieten: E 400 Alginsäure, E 401 Natriumalginat, E 402 Kaliumalginat, E 403 Ammoniumalginat, E 404 Kalziumalginat, E 406 Agar-Agar, E 407 Carrageen, E 407a verarbeitete Eucheuma-Algen, E 410 Johannisbrotkernmehl, E 412 Guarkernmehl, E 413 Traganth, E 414 Gummi arabicum, E 415 Xanthan, E 417 Tarakernmehl und E 418 Gellan.
TildeMODEL v2018
This test distinguishes alginic acid from acacia gum, sodium carboxymethyl cellulose, carboxymethyl starch, carrageenan, gelatin, gum ghatti, karaya gum, locust bean gum, methyl cellulose and tragacanth gum
Durch diese Prüfung kann Alginsäure unterschieden werden von Gummi arabicum, Natriumcarboxymethylcellulose, Carboxymethylstärke, Carrageen, Gelatine, Ghattigummi, Karayagummi, Johannisbrotkernmehl, Methylcellulose und Tragantgummi.
DGT v2019
The Authority concluded that, based on the results of the available studies, the information on gum acacia itself and on other Octenyl succinic acid modified starches, the use of octenyl succinic acid modified gum arabic as an emulsifier in foods at the proposed uses and use levels is not of a safety concern.
Die Behörde kam auf der Grundlage der Ergebnisse vorliegender Studien und der verfügbaren Informationen zu Akaziengummi selbst und zu anderen octenylbernsteinsäuremodifizierten Stärken zu dem Schluss, dass die Verwendung von octenylbernsteinsäuremodifiziertem Gummi arabicum als Emulgator in Lebensmitteln bei den vorgeschlagenen Verwendungen und Verwendungsmengen keine Sicherheitsbedenken aufwirft.
DGT v2019
Octenyl succinic acid modified gum arabic is produced by esterifying gum arabic (Acacia seyal), or gum arabic (Acacia senegal) in aqueous solution with not more than 3 % of octenyl succinic acid anhydride.
Octenylbernsteinsäuremodifiziertes Gummi arabicum wird hergestellt durch Veresterung von Gummi arabicum (Acacia seyal oder Acacia senegal) in wässriger Lösung mit höchstens 3 % Octenylbernsteinsäureanhydrid.
DGT v2019
Emulsions contain, for example, olive oil, groundnut oil or paraffin oil, in addition to emulsifying agents, such as gum acacia, gum tragacanth, phosphatides, sorbitan monooleate or polyoxyethylene-sorbitan-monooleate, and sweeteners and flavoring agents.
Emulsionen können z.B. Oliven-, Erdnuß- oder Paraffinöl neben Emulgiermitteln, wie z.B. Akaziengummi, Traganthgummi, Phosphatiden, Sorbitanmonooleat, Polyoxyethylensorbitanmonooleat, und Süßungs- und Geschmacksmitteln enthalten.
EuroPat v2
Emulsions contain, e.g., olive, arachis or paraffin oil besides emulsifying agents, such as acacia gum, gum tragacanth, phosphatides, sorbitan mono-oleate, polyoxyethylene sorbitan mono-oleate, sweetener and flavoring.
Emulsionen können z.B. Oliven-, Erdnuß- oder Paraffinöl neben Erulgiermitteln, wie z.B. Akaziengummi, Traganthgummi, Phosphatiden, Sorbitanmonooleat, Polyoxyethylensorbitanmonooleat, und Süßungs- und Geschmacksmitteln enthalten.
EuroPat v2
As solution aids and emulsifiers, there can be used, for example, polyvinyl pyrrolidone, sorbitan fatty acid esters such as sorbitan trioleate, lecithin, gum acacia, gum tragacanth, polyoxyethylated sorbitan monooleate, polyoxyethylated fats, polyoxyoleotriglycerides, linolized oleotriglycerides, polyethylene oxide-condensation products of fatty alcohols, alkylphenols or fatty acids or also 1-methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolidone-2.
Als Lösungsvermittler und Emulgatoren kommen beispielsweise in Frage: Polyvinylpyrrolidon, Sorbitanfettsäureester wie Sorbitantrioleat, Lecithin, Acacia, Tragacanth, polyoxyäthyliertes Sorbitanmonooleat, polyoxyäthylierte Fette, polyoxyäthylierte Oleotriglyceride, linoli- .sierte Oleotriglyceride, Polyäthylenoxyd-Kondensationsprodukte von Fettalkoholen, Alkylphenolen oder Fettsäuren oder auch 1-Methyl-3-(2-hydroxyäthyl)-imidazolidon-(2).
EuroPat v2
Examples of suitable carriers are lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, starch, gum acacia, calcium phosphate, alginates, tragacanth, gelatin, syrup, methylcellulose, methyl hydroxybenzoate, propyl hydroxybenzoate, talc, magnesium stearate or mineral oil.
Beispiele für geeignete Träger sind Lactose, Dextrose, Saccharose, Sorbit, Mannit, Stärke, Akaziengummi, Calciumphosphat, Alginate, Tragant, Gelatine, Sirup, Methylcellulose, Methyl- und Propylhydroxybenzoat, Talk, Magnesiumstearat oder Mineralöl.
EuroPat v2
The process of claim 1 wherein the protective colloid is a poly(vinyl alcohol), a partially hydrolysed poly(vinyl acetate), sodium carboxymethylcellulose, methylcellulose, gum acacia, guar gum, algin, carrageenan, gum tragacanth, or amylopectin.
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzkolloid Polyvinylalkohol, teilweise hydrolysiertes Polyvinylacetat, Natriummethylcellulosecarboxylat, Methylcellulose, Arabingummi, Tragantgummi, Algin, Karragheenmoos oder Amylopektin ist.
EuroPat v2
Emulsions can contain, for example, olive, arachis or paraffin oil, in addition to emulsifiers, such as gum acacia, gum tragacanth, phosphatides, sorbitan monooleate or polyoxyethylenesorbitan monooleate, sweeteners and/or flavoring agents.
Emulsionen können z.B. Oliven-, Erdnuß- oder Paraffinöl neben Emulgatoren, wie Akaziengummi, Traganthgummi, Phosphatiden, Sorbitanmonooleat oder Polyoxyethylensorbitanmonooleat, Süßungsmittel und/oder Geschmacksmitteln enthalten.
EuroPat v2
As solution aids and emulsifiers there can be used, for example, polyvinyl pyrrolidone, sorbitan fatty acids esters such as sorbitan trioleate, phosphatides such as lecithin, gum acacia, gum tragacanth, polyoxyethylated sorbitan monooleate, polyoxyethylated fats, polyoxyethylated oletriglycerides, linolized oleotriglycerides, polyethylene oxide-condensation products of fatty alcohols, alkylphenols or fatty acids or even 1-methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolidone-2.
Als Lösungsvermittler und Emulgatoren kommen beispielsweise in Frage: Polyvinylpyrrolidon, Sorbitanfettsäureester wie Sorbitantrioleat, Phosphatide, wie Lecithin, Acacia, Traganth, polyoxyethyliertes Sorbitanmonooleat und andere ethoxylierte Fettsäureester des Sorbitan, polyoxyethylierte Fette, polyoxyethylierte Oleotriglyceride, linolisierte Oleotriglyceride, Polyethylenoxyd-Kondensationsprodukte von Fettalkoholen, Alkylphenolen oder Fettsäuren oder auch 1-Methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolidon-(2).
EuroPat v2
As solution aids and emulsifiers there can be used, for example, polyvinyl pyrrolidone, sorbitan fatty acids esters such as sorbitan trioleate, phosphatides such as lecithin, gum acacia, gum tragacanth, polyoxyethylated sorbitan monooleate, polyoxyethylated fats, polyoxyethylated oletriglycerides, linolized oleotriglyerides, polyethylene oxide-condensation products of fatty alcohols, alkylphenols or fatty acids or even 1-methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolidone-2.
Als Lösungsvermittler und Emulgatoren kommen beispielsweise in Frage: Polyvinylpyrrolidon, Sorbitanfettsäureester wie Sorbitantrioleat, Phosphatide, wie Lecithin, Acacia, Traganth, polyoxyethyliertes Sorbitanmonooleat und andere ethoxylierte Fettsäureester des Sorbitan, polyoxyethylierte Fette, polyoxyethylierte Oleotriglyceride, linolisierte Oleotriglyceride, Polyethylenoxid-Kondensationsprodukte von Fettalkoholen, Alkylphenolen oder Fettsäuren oder auch 1-Methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolin-(2).
EuroPat v2
Examples of suitable excipients are lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, starch, gum acacia, calcium phosphate, alginates, tragacanth, gelatin, syrup, methylcellulose, methyl and propyl hydroxybenzoate, talc, magnesium stearate or mineral oil.
Beispiele für geeignete Trager sind Lactose, Dextrose, Saccharose, Sorbit, Mannit, Stärke, Akaziengummi, Calciumphosphat, Alginate, Tragant, Gelatine, Sirup, Methylcellulose, Methyl- und Propylhydroxybenzoat, Talk, Magnesiumstearat oder Mineralöl.
EuroPat v2
As solution aids and emulsifiers, there can be used, for example, polyvinyl pyrrolidone, sorbitan fatty acid esters such as sorbitan trioleate, lecithin, gum acacia, gum tragacanth, polyoxyethylated sorbitan monooleate, polyoxyethylated fats, polyoxyethylated oleotriglycerides, linolized oleotriglycerides, polyethylene oxide-condensation products of fatty alcohols, alkylphenols or fatty acids or also 1-methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolidone-2.
Als Lösungsvermittler und Emulgatoren kommen beispielsweise in Frage: Polyvinylpyrrolidon, Sorbitanfettsäureester wie Sorbitantrioleat, Phosphatide, wie Lecithin, Acacia, Tragacanth, polyoxyethyliertes Sorbitanmonooleat, polyoxyethylierte Fette, polyoxyethylierte Oleotriglyceride, linolisierte Oleotriglyceride, Polyethylenoxyd-Kondensationsprodukte von Fettalkoholen, Alkylphenolen oder Fettsäuren oder auch 1-Methyl-3-(2-hydroxyethyl)-imidazolidon-(2).
EuroPat v2
The conventional wet grinding process is therefore also suitable, comprising blending fillers such as starch, microcrystalline cellulose, lactose, glucose, mannitol, talcum, dextrin or alginate with binders such as polyvinyl pyrrolidone, gelatin, gum arabic, tragacanth or acacia gum, and adding an aqueous solution of ethanol to the mixture.
So ist beispielsweise das übliche Verfahren der Nassgranulierung ebenfalls geeignet, indem man Füllstoffe, wie Stärke, mikrokristalline Cellulose, Lactose, Glucose, Mannit, Talk, Dextrin oder Alginat mit Bindemitteln wie Polyvinylpyrrolidon, Gelatine, Gummi Arabicum, Tragant oder Akaziengummi vermischt und das Gemisch mit einer wässrig äthanolischen Lösung versetzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe