Übersetzung für "Acoustics" in Deutsch

The acoustics in this Chamber are very, very poor.
Im Plenarsaal ist die Akustik sehr, sehr schlecht.
Europarl v8
Spaces tend to include noise and acoustics.
Räume beinhalten oft Lärm und Akustik.
TED2013 v1.1
The structure of the church is intended to ensure good acoustics.
Die Statik soll der Kirche eine gute Akustik verleihen.
Wikipedia v1.0
This concert hall has wonderful acoustics.
Dieser Konzertsaal hat eine wundervolle Akustik.
Tatoeba v2021-03-10
The acoustics were considered among the best of the time.
Die Akustik des Raumes wurde als eine der Besten der Zeit angesehen.
Wikipedia v1.0
There are also cultural and musical events in the castle courtyard, which has excellent acoustics.
Im Schlosshof selbst werden auf Grund der guten Akustik auch kulturelle Veranstaltungen durchgeführt.
Wikipedia v1.0
The acoustics of music are much harder than those of language.
Die Akustik von Musik ist viel komplizierter als die der Sprache.
TED2013 v1.1
6A001 Acoustics, limited to the following:
6A001 Akustik, beschränkt auf Folgendes:
DGT v2019
And the wall's as thin as paper, and the acoustics disgustingly perfect.
Die Wände sind dünn wie Papier, und die Akustik ist perfekt.
OpenSubtitles v2018
A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.
Ein hervorragender Wissenschafts- ingenieur im Bereich Akustik, Kommunikation und Elektronik auf Tiburon.
OpenSubtitles v2018
My prettiest eatery by far, but the acoustics are rubbish.
Bei weitem mein schönstes Lokal, aber die Akustik ist Müll.
OpenSubtitles v2018
He's an acoustics engineering Professor at the university of Washington.
Er ist ein Ingenieur Professor für Akustik an der University of Washington.
OpenSubtitles v2018
Yeah, well, the acoustics are horrible in the car.
Ja, naja, die Akustik ist im Auto grausam.
OpenSubtitles v2018
I, I want to hear it in, wi-wi-with these acoustics.
Ich will ihn hier drin hören, mit dieser Akustik.
OpenSubtitles v2018
As you said, the acoustics were favourable.
Wie Sie schon sagten, war die Akustik überaus gut.
OpenSubtitles v2018
That only improves the acoustics.
Aber das verbessert die Akustik nur.
OpenSubtitles v2018
I bet the acoustics in there were pretty good?
Ich wette, die Akustik war da drin ziemlich gut.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe