Übersetzung für "Adhesive resin" in Deutsch
An
epoxy
resin
adhesive
is
suitable
as
the
adhesive
layer.
Als
Klebeschicht
ist
ein
Epoxydharzkleber
geeignet.
EuroPat v2
Adhesive
resin
(A)
and
hardener
(B)
are
mixed
together.
Klebstoff
harz
(A)
und
Härter
(B)
werden
gemischt.
EuroPat v2
As
a
rule,
the
abrasive
laminas
are
being
fixed
on
the
supporting
disk
by
epoxide
resin
adhesive.
Die
Schleiflamellen
werden
in
der
Regel
mit
einem
Epoxydharzkleber
auf
dem
Tragteller
fixiert.
EuroPat v2
The
epoxy
resin
adhesive
compositions
of
the
invention
give
very
high
residual
strengths
according
to
the
test
method
described.
Die
erfindungsgemäßen
Epoxidharz-Klebstoff-Zusammensetzungen
ergeben
nach
dem
beschriebenen
Prüfverfahren
sehr
hohe
Restfestigkeiten.
EuroPat v2
The
values
are
several
times
those
of
corresponding
epoxy
resin
adhesive
compositions
according
to
the
prior
art.
Die
Werte
betragen
ein
Vielfaches
der
entsprechenden
Epoxidharz-Klebstoff-Zusammensetzungen
nach
dem
Stand
der
Technik.
EuroPat v2
The
two-component
polyurethane
adhesive
consists
of
resin
and
hardener.
Der
zweikomponentige
Polyurethanklebstoff
besteht
aus
Harz
und
Härter.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
elements
may
also
be
glued
onto
the
plate
3
by
an
epoxy
resin
adhesive.
Außerdem
können
die
Elemente
auch
mit
Epoxidharzkleber
auf
der
Platte
3
aufgeklebt
werden.
EuroPat v2
An
epoxy
resin
adhesive
may
be
used
as
a
medium.
Als
Medium
dient
vorzugsweise
ein
Epoxidharzkleber.
EuroPat v2
Adhesion
breaks
between
metal
and
adhesive
or
resin
can
be
reliably
reduced.
Adhäsionsbrüche
zwischen
Metall
und
Klebstoff
oder
Harz
lassen
sich
zuverlässig
reduzieren.
EuroPat v2
The
epoxide
resin
adhesive
may
be
provided
with
a
filler,
or
not.
Der
Epoxydharzkleber
kann
wahlweise
mit
einem
Füllstoff
versehen
sein
oder
nicht.
EuroPat v2
In
particular,
the
adhesive
is
a
two-component
epoxy
resin
adhesive.
Insbesondere
ist
der
Klebstoff
als
Zwei-Komponenten-Epoxidharzkleber
ausgebildet.
EuroPat v2
In
particular
such
a
reaction
adhesive
includes
resin
and
a
hardener
for
same.
Insbesondere
umfasst
ein
derartiger
Reaktionsklebstoff
ein
Harz
und
einen
Härter
hierfür.
EuroPat v2