Übersetzung für "Adjust data" in Deutsch
In
the
course
of
the
development
of
the
internet
we
will
continuously
adjust
our
data
protection
policy.
Im
Zuge
der
Weiterentwicklung
des
Internets
werden
wir
auch
diese
Datenschutzbestimmungen
laufend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
You
may
adjust
your
Twitter
data
privacy
settings
independently
via
your
user
account.
Sie
können
Ihre
Twitter-Datenschutzeinstellungen
selbstständig
in
Ihrem
Nutzer-Account
anpassen.
ParaCrawl v7.1
In
this
section
you
will
be
able
to
adjust
wireless
data
transmission.
In
dieser
Abteilung
können
Sie
die
drahtlose
Sendung
der
Daten
stimmen.
ParaCrawl v7.1
You
adjust
the
data
of
the
print
programs
according
to
your
company-specific
requirements.
Dabei
passen
Sie
die
Daten
der
Druckprogramme
nach
Ihren
unternehmensspezifischen
Anforderungen
an.
ParaCrawl v7.1
You
adjust
the
data
of
the
processing
programs
according
to
your
company-specific
requirements.
Dabei
passen
Sie
die
Daten
der
Verarbeitungsprogramme
nach
Ihren
unternehmensspezifischen
Anforderungen
an.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases,
we
will
also
adjust
our
data
protection
information
accordingly.
In
diesen
Fällen
werden
wir
auch
unsere
Hinweise
zum
Datenschutz
entsprechend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
we
will
also
adjust
our
data
protection
policy
accordingly.
In
diesen
Fällen
werden
wir
auch
unsere
Hinweise
zum
Datenschutz
entsprechend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Once
we
are
informed,
we
will
adjust
incorrect
data
accordingly.
Sobald
wir
darüber
informiert
werden,
werden
wir
die
falsche
Daten
entsprechend
korrigieren.
CCAligned v1
You
may
adjust
your
profile
data
at
all
times.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
Ihre
Daten
in
Ihrem
Profil
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
import
dialog
will
give
you
additional
options
to
adjust
how
the
data
is
imported.
Der
Import-Dialog
bietet
dazu
noch
einige
Optionen,
um
den
Import
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Users
can
adjust
data
display
settings
directly
through
the
IPEmotion
App,
at
any
time.
Anpassungen
der
Datenanzeige
kann
der
Anwender
jederzeit
direkt
über
die
IPEmotion
App
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
we
will
also
adjust
our
data
protection
information
accordingly.
In
diesen
Fällen
werden
wir
auch
unsere
Hinweise
zum
Datenschutz
entsprechend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
continuously
adjust
our
data
privacy
policy
in
the
course
of
further
Internet
development.
Im
Zuge
der
Weiterentwicklung
des
Internets
werden
wir
auch
unsere
Datenschutz-Policy
laufend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
we
will
also
adjust
our
data
privacy
notice
accordingly.
In
diesem
Fall
werden
wir
auch
unsere
Datenschutzerklärung
entsprechend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
As
the
development
of
the
Internet
evolves,
Krones
will
adjust
this
data
protection
policy
on
an
ongoing
basis.
Im
Zuge
der
Weiterentwicklung
des
Internets
wird
Krones
auch
ihre
Datenschutz-Policy
laufend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
You
can
delete
or
adjust
your
personal
data
or
your
user
account
anytime.
Sie
können
Ihre
Daten
bzw.
Ihr
Benutzerkonto
auch
jederzeit
löschen
oder
berichtigen.
ParaCrawl v7.1
You
can
define
user-specific
abbreviations
to
adjust
the
data
export
to
your
requirements.
Um
den
Datenexport
an
Ihre
Anforderungen
anzupassen,
können
Sie
benutzerspezifische
Kurzbezeichnungen
festlegen.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases,
we
will
also
adjust
our
data
protection
notices
accordingly.
In
diesen
Fällen
werden
wir
auch
unsere
Hinweise
zum
Datenschutz
entsprechend
anpassen.
ParaCrawl v7.1
The
computing
device
may
be
configured
to
adjust
the
graphics
data
in
response
to
a
user
input.
Die
Recheneinrichtung
kann
eingerichtet
sein,
um
die
Grafikdaten
als
Antwort
auf
eine
Benutzereingabe
anzupassen.
EuroPat v2
This
is
better
for
serious
swimmers
and
saves
you
having
to
manually
adjust
your
data
later.
Das
ist
besser
für
ernsthafte
Schwimmer
und
erspart
Ihnen,
Ihre
Daten
später
manuell
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Ongoing
internet
developments
mean
that
we
will
need
to
adjust
our
data
protection
principles
from
time
to
time.
Die
ständige
Entwicklung
des
Internet
macht
von
Zeit
zu
Zeit
Anpassungen
unserer
Datenschutzprinzipien
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
rapid
development
of
the
internet
makes
it
necessary
to
adjust
our
data
protection
provisions
from
time
to
time.
Die
rasante
Entwicklung
des
Internets
macht
von
Zeit
zu
Zeit
Anpassungen
in
unserer
Datenschutzbestimmungen
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
We
are
entitled
to
adjust
the
data
protection
declaration
from
time
to
time
in
line
with
the
new
GDPR.
Wir
sind
berechtigt,
die
Datenschutzerklärung
von
Zeit
zu
Zeit
an
die
neuen
DSGVO
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
you
will
be
required
to
adjust
the
input
data
specified
in
the
message
and
try
recalculating.
Anderenfalls
müssen
Sie
die
in
der
Meldung
angegebenen
Eingabedaten
anpassen
und
eine
Neuberechnung
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
development
of
the
Internet
makes
it
necessary
for
us
to
adjust
our
data
protection
rules
from
time
to
time.
Die
ständige
Entwicklung
des
Internet
macht
von
Zeit
zu
Zeit
Anpassungen
unserer
Datenschutzprinzipien
erforderlich.
ParaCrawl v7.1