Übersetzung für "Adulterated" in Deutsch
Let's
take
the
example
of
adulterated
butter.
Nehmen
wir
nur
das
Beispiel
der
gepanschten
Butter.
Europarl v8
In
relation
to
this,
several
speakers
have
mentioned
the
case
of
the
adulterated
butter.
In
diesem
Zusammenhang
wurde
von
mehreren
Rednern
die
Affäre
der
gepanschten
Butter
angesprochen.
Europarl v8
In
a
first
situation,
the
synchronizing
bit
SB
in
the
data
flow
DS
is
adulterated.
In
einem
ersten
Fall
wird
das
Synchronisierbit
SB
im
Datenstrom
DS
verfälscht.
EuroPat v2
The
measuring
result
therefore
is
not
adulterated
by
the
air.
Das
Messergebnis
wird
durch
die
Luft
somit
nicht
verfälscht.
EuroPat v2
Who
guarantees
that
expensive
olive
oil
isn't
counterfeited
or
adulterated?
Wer
garantiert,
dass
teures
Olivenöl
nicht
gefälscht
oder
gepanscht
wurde?
ParaCrawl v7.1
The
results
of
the
evaluation
are
therefore
adulterated.
So
werden
die
Resultate
der
Auswertung
verfälscht.
EuroPat v2
As
a
result,
in
particular
the
display
of
the
display
element
is
not
adulterated
by
gravity.
Insbesondere
wird
folglich
die
Anzeige
des
Anzeigeelements
nicht
durch
die
Schwerkraft
verfälscht.
EuroPat v2
Are
you
taught
that
the
Bible
is
tampered
with,
adulterated?
Wird
dir
gelehrt,
dass
die
Bibel
verfälscht
wurde?
ParaCrawl v7.1
Who
guarantees
that
expensive
olive
oil
isn't
counterfeit
or
adulterated?
Wer
garantiert,
dass
teures
Olivenöl
nicht
gefälscht
oder
gepanscht
wurde?
ParaCrawl v7.1
Milk
with
high
economic
value
is
commonly
adulterated
with
milk
from
species
of
lower
cost.
Milch
mit
hohen
wirtschaftlichen
Wert
wird
manchmal
mit
Milch
von
geringeren
Kosten
verfälscht.
ParaCrawl v7.1