Übersetzung für "Advertising dollars" in Deutsch
How
do
you
know
when
your
advertising
dollars
are
being
well
spent?
Wie
wissen
Sie,
wann
Ihre
annoncierenden
Dollar
gut
ausgegeben
werden?
CCAligned v1
Why
do
so
many
contractors
achieve
less
than
desired
results
from
their
advertising
dollars?
Warum
also
erzielen
viele
Fremdfirmen
kleiner
als
gewünschte
Resultate
von
ihren
annoncierenden
Dollar?
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand...Adwords
is
also
a
great
place
to
drain
your
advertising
dollars
if
you're
not
careful.
Andererseits...Adwords
ist
auch
ein
großer
Platz,
zum
Ihrer
annoncierenden
Dollar
abzulassen,
wenn
Sie
nicht
achtgeben.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
your
ads
hit
the
target,
leading
to
a
better
return
on
your
advertising
dollars.
Alles
in
allem,
Ihre
Anzeigen
das
Ziel
zu
treffen,
was
zu
einer
besseren
Rentabilität
Ihrer
Werbung
Dollar.
ParaCrawl v7.1
Numbers
don't
lie,
and
the
smartest
business
decision
is
to
reinvest
additional
advertising
dollars
into
the
areas
that
are
actually
showing
results
for
your
company.
Zahlen
liegen
nicht
und
die
intelligenteste
Geschäft
Entscheidung
soll
zusätzliche
annoncierende
Dollar
in
die
Bereiche
wieder
anlegen,
die
wirklich
Resultate
für
Ihre
Firma
zeigen.
CCAligned v1
However
you
choose
to
spend
your
advertising
dollars,
you
should
always
track
the
results
of
your
promotional
efforts.
Gleichwohl
Sie
beschließen,
Ihre
annoncierenden
Dollar
auszugeben,
sollten
Sie
die
Resultate
Ihrer
fördernden
Bemühungen
immer
aufspüren.
ParaCrawl v7.1
You
could
put
up
a
site
advertising
dollars
for
a
dime
and
they
still
wouldn't
come?
Sie
konnten
einen
Aufstellungsort
oben
setzen,
der
Dollar
für
einen
Groschen
annonciert
und
sie
noch
würden
nicht
kommen?
ParaCrawl v7.1
The
basic
idea
is
that
advertisers
can
no
longer
count
on
receiving
value
for
their
advertising
dollars
if
they
assume
that
television
ads
alone
will
sell
products.
Die
Grundidee
ist,
daß
Inserenten
auf
dem
Empfangen
des
Wertes
für
ihre
annoncierenden
Dollar
nicht
mehr
zählen
können,
wenn
sie
annehmen,
daß
Fernsehen
ADS
alleine
Produkte
verkauft.
ParaCrawl v7.1
I
know
it’s
hard
out
there
trying
to
figure
out
where
to
spend
your
advertising
dollars
..
and
well
..
Es
ist
mir
bekannt
itâ
s
hart
da
draußen
schwierig
zu
ausrechnen
wohin
zubringen
ihrer
Werbung
Dollars..
und
wohlauf..
ParaCrawl v7.1
With
the
advent
of
the
internet
and
the
migration
of
advertising
dollars
from
print
to
electronic
(and
this
time,
it's
the
real
thing,
I
swear!
Mit
dem
Aufkommen
des
Internets
und
der
Migration
des
Annoncierens
der
Dollar
vom
Druck
zu
elektronischem
(und
zu
diesem
mal,
ist
es
die
reale
Sache,
schw50re
ich!
ParaCrawl v7.1
It
makes
sense
for
firms
to
target
their
advertising
dollars
to
clients
and
prospects
that
have
expressed
interest
in
their
products
and
services.However,
for
many,
newsletter
marketing
has
been
more
a
source
of
frustration
than
sales.
Es
ist
sinnvoll,
damit
Unternehmen
ihre
annoncierenden
Dollar
zu
den
Klienten
und
Aussichten
zielen,
die
Interesse
an
ihren
Produkten
und
an
Dienstleistungen
gezeigt
haben.Jedoch
für
viele,
ist
Rundschreibenmarketing
mehr
eine
Quelle
der
Frustration
als
Verkäufe
gewesen.
ParaCrawl v7.1
Maximize
the
effectiveness
of
your
advertising
dollars
by
creating
ads
that
provide
specific
clear
benefits
to
the
customer.Tyrell
MacGregor
is
Managing
Director
of
FootBridge
Media,
a
Referral
Marketing
Company
that
specializes
in
client
newsletter
templates
and
website
marketing
solutions
for
home
improvement
contractors.
Maximieren
Sie
die
Wirksamkeit
Ihrer
annoncierenden
Dollar,
indem
Sie
ADS
verursachen,
die
spezifischen
freien
Nutzen
zum
Kunden
zur
Verfügung
stellen.Tyrell
MacGregor
ist
geschäftsführender
Geschäftsführer
der
Steg-Mittel,
eine
Empfehlung
Marketing
Company,
die
auf
Klient
Rundschreibenschablonen
und
Web
site
Marketing-Lösungen
für
Hauptverbesserung
Fremdfirmen
sich
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1