Übersetzung für "Advocacy network" in Deutsch

As Rashida Quraishi of the "Child Advocacy Network Pakistan" said, "preventive measures must be taken to protect children and sexual abuse".
Wie Rashida Quraishi vom "Child Advocacy Network Pakistan" betont, "müssen vorbeugende Maßnahmen ergriffen werden, um Kinder vor sexuellem Missbrauch zu schützen".
ParaCrawl v7.1
Also at the Saudi Advocacy Network we have monthly internet prayer meetings and a current prayer network.
Wir vom Netzwerk, das insbesondere die Interessen der Menschen in Saudi-Arabien bewegt, haben monatliche Gebetstreffen im Internet und pflegen laufend ein Gebetsnetzwerk.
ParaCrawl v7.1
For example, a number of organisations have formed an anti-poverty advocacy network known as 'Civil Society for Poverty Reduction', which among other things undertakes regular monitoring of the quality of delivery of basic services, such as clean water, and whether these services are genuinely reaching the public.
So haben verschiedene Organisationen zum Beispiel das Netzwerk "Civil Society for Poverty Reduction" gegründet, in dessen Rahmen sie unter anderem regelmäßig bewerten, ob öffentliche Dienstleistungen – wie sauberes Wasser – ausreichend vorhanden sind und tatsächlich bei den Menschen ankommen.
ParaCrawl v7.1
With headquarters in LosAngeles, California, CCHR International guides a global human rights advocacy network of some 200 chapters across 34 nations.
Die CCHR hat ihren Hauptsitz in Los Angeles, Kalifornien, und leitet von dort aus ein weltweites Netzwerk mit 200 Ortsgruppen in 34 Ländern, das sich für Menschenrechte einsetzt.
ParaCrawl v7.1
The programme responds to its partners' needs, but also sets its own priorities for advocacy and network building.
Das Zivilgesellschaftsprogramm kann auf alle Bedarfe der Partner reagieren und setzt zusätzlich eigene Schwerpunkte bei Interessenvertretung und Verbandsarbeit.
ParaCrawl v7.1
We've recently partnered with the Manufacturing Advocacy & Growth Network (MAGNET) and Cuyahoga Community College (Tri-C), to develop the Right Skills Now program that prepares individuals for a career in the manufacturing industry.
Erst vor Kurzem sind wir mit MAGNET (Manufacturing Advocacy & Growth Network) und dem Cuyahoga Community College (Tri-C) eine Partnerschaft eingegangen, um das "Right Skills Now"-Programm zu entwickeln, welches Teilnehmer auf eine Karriere in der Fertigungsindustrie vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Many women worldwide are yet to use effectively these new communications technologies for networking, advocacy, exchange of information, business, education, media consultation and e-commerce initiatives.
Weltweit werden die neuen Kommunikationstechniken von vielen Frauen noch nicht wirksam zum Aufbau von Netzwerken, zur Interessenvertretung, für den Informationsaustausch, für Geschäftstätigkeit, für Bildung, zur Konsultation von Medien und für Initiativen im elektronischen Geschäftsverkehr genutzt.
MultiUN v1
Consideration should be given to changing the category 'Advocacy networks' in favour of reverting to 'networks' as organisations do not necessarily have to have an advocacy role in order to bring substantial benefits to artist mobility, the circulation of works, etc.
Es sollte auch überlegt werden, die Kategorie „Netzwerke von Interessengruppen“ wieder in „Netzwerke“ umzubenennen, da Organisationen nicht unbedingt die Funktion einer Interessensgruppe haben müssen, um für die Mobilität von Künstlerinnen und Künstlern, die Verbreitung von Werken etc. von großem Nutzen zu sein.
TildeMODEL v2018
It allows civil society organisations to contribute to the ongoing transformation and democratisation in their countries by developing their advocacy, networking and monitoring capacities.
Sie ermöglicht zivilgesellschaftlichen Organisationen, ihren Beitrag zum aktuellen Wandel und zur Demokratisierung in ihren Ländern zu leisten, indem sie deren Kapazitäten für die Lobbyarbeit, Vernetzung und Kontrolle ausbaut.
TildeMODEL v2018
Support is given to ambassadors (e.g. orchestras, choirs, theatre groups and dance companies), advocacy networks and policy support structures.
Unterstützt werden Botschafter (z. B. Orchester, Chöre, Theatergruppen und Tanzensembles), Netzwerke von Interessengruppen und Strukturen für politische Unterstützung.
EUbookshop v2
Women's transnational advocacy networks in Europe are a source of both exchanges of knowledge and 'good practice' as well as moral support that arises from being part of a network.
Traditionelle Frauenlobbynetzwerke in Europa sind eine Quelle für den Austausch von Wissen und 'good practices' sowie auch eine moralische Stütze, da man Teil des Netzwerks ist.
ParaCrawl v7.1
The Activity Report outlines EURORDIS' goals and achievements over the previous year in all major areas, including Advocacy, Information and Networking, Health Policy and Health Services, and Research, Drugs and Therapies.
Der Tätigkeitsbericht gibt einen Überblick über EURORDIS' Ziele und Erfolge des vorangegangenen Jahres in allen wichtigen Bereichen, einschließlich Lobbyarbeit, Informieren und Netzwerken, Gesundheitspolitik, Gesundheitsdienstleistungen sowie Forschung, Arzneimittel und Therapien.
ParaCrawl v7.1
Women’s transnational advocacy networks in Europe are a source of both exchanges of knowledge and ‘good practice’ as well as moral support that arises from being part of a network.
Traditionelle Frauenlobbynetzwerke in Europa sind eine Quelle für den Austausch von Wissen und ‘good practices’ sowie auch eine moralische Stütze, da man Teil des Netzwerks ist.
ParaCrawl v7.1
The EURORDIS Activity Report 2013 presents gamut of activities in which EURORDIS was engaged throughout 2013, outlining the numerous initiatives, goals and accomplishments achieved in the areas of Advocacy, Information & Networking, Health Policy & Health Services, and Research, Drugs & Therapies.
Der EURORDIS-Tätigkeitsbericht 2013 präsentiert eine breite Palette an von EURORDIS in 2013 durchgeführten Tätigkeiten. Er beschreibt die zahlreichen Initiativen, Ziele und bisherigen Erfolge in den Bereichen Lobbyarbeit, Informieren und Netzwerken, Gesundheitspolitik, Gesundheitsdienstleistungen sowie Forschung, Arzneimittel und Therapien.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe