Übersetzung für "Ahaz" in Deutsch
The
sons
of
Micah:
Pithon,
and
Melech,
and
Tarea,
and
Ahaz.
Die
Kinder
Michas
waren:
Pithon,
Melech,
Tharea
und
Ahas.
bible-uedin v1
Moreover
the
LORD
spake
again
unto
Ahaz,
saying,
Und
der
HERR
redete
abermals
zu
Ahas
und
sprach:
bible-uedin v1
Yahweh
spoke
again
to
Ahaz,
saying,
Und
der
HERR
redete
abermals
zu
Ahas
und
sprach:
bible-uedin v1
And
the
sons
of
Micah
were,
Pithon,
and
Melech,
and
Tarea,
and
Ahaz.
Die
Kinder
Michas
waren:
Pithon,
Melech,
Tharea
und
Ahas.
bible-uedin v1
It
was
clearly
a
case
of
Scylla
and
Charybdis
for
Ahaz.
Es
war
eindeutig
ein
Fall
von
Scylla
und
Charybdis
für
Ahaz.
ParaCrawl v7.1
And
Isaiah
said
again
to
Ahaz,
Und
der
HERR
redete
abermals
zu
Ahas
und
sprach:
ParaCrawl v7.1
King
Ahaz
is
part
of
this
generation.
König
Ahaz
gehört
selbst
zu
dieser
Generation.
ParaCrawl v7.1
In
what
sense,
then,
was
it
a
sign
to
Ahaz?
In
welchem
Sinne
war
es
dann
ein
Zeichen
für
Ahaz?
ParaCrawl v7.1
This
was
perhaps
when
Ahaz
died
and
Hezekiah
became
king.
Dieses
war
möglicherweise,
als
Ahaz
starb
und
Hezekiah
König
stand.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
there
is
a
parallel
between
Ahaz
and
Herod.
Möglicherweise
es
gibt
eine
Ähnlichkeit
zwischen
Ahaz
und
Herod.
ParaCrawl v7.1
And
the
sons
of
Micah:
Pithon
and
Melech
and
Tarea
and
Ahaz.
Und
die
Söhne
Michas
waren
Piton
und
Melech
und
Tachrea
und
Ahas.
ParaCrawl v7.1
At
Damascus,
Ahaz
saw
an
altar
the
form
of
which
pleased
him.
In
Damaskus
sah
Ahas
einen
Altar,
dessen
Form
ihm
gefiel.
ParaCrawl v7.1
And
Ahaz
his
son
succeeded
him
as
king.
Und
sein
Sohn
Ahas
ward
König
an
seiner
Statt.
ParaCrawl v7.1
Then
Ahaz
his
son
reigned
in
his
place.
Und
sein
Sohn
Ahas
wurde
an
seiner
Stelle
König.
ParaCrawl v7.1
These
steps
may
be
like
on
the
sun
dial
of
Ahaz.
Diese
Schritte
sind
möglicherweise
wie
auf
der
Sonnenskala
von
Ahaz.
ParaCrawl v7.1
Judge
Ahaz,
and
place
to
certain
Tabeel
on
the
throne
of
Judah.
Richter
Ahas,
und
setze
Tabeel
auf
den
Thron
von
Juda.
ParaCrawl v7.1
Isaiah
gave
Ahaz
a
promise
or
a
threat.
Jesaja
gab
Ahas
ein
Versprechen
oder
eine
Drohung.
ParaCrawl v7.1
This
will
all
happen
in
2-3
years
and
amaze
Ahaz.
Das
wird
in
2-3
Jahren
der
Fall
sein
und
Ahas
erstaunen.
ParaCrawl v7.1