Übersetzung für "Amino group" in Deutsch

For example, an amino group can be acylated preferentially at room temperature.
Beispielsweise kann eine Aminogruppe vorrangig bei Raumtemperatur acyliert werden.
EuroPat v2
The reduction of the nitro to the amino group is conveniently effected with stannous chloride and the like.
Die Reduktion der Nitrozur Aminogruppe erfolgt zweckmässigerweise mit Zinn (II)-chlorid und dergleichen.
EuroPat v2
A further example is the acylation or alkylation of an amino group.
Als weiteres Beispiel wird die Alkylierung einer Aminogruppe angeführt.
EuroPat v2
Components (b) (cyanuric chloride) can react with the amino group.
Die Komponente (b) (Cyanurchlorid) kann mit der Aminogruppe reagieren.
EuroPat v2
The amino group is activated, for example, by reaction with a phosphite.
Die Aminogruppe ist beispielsweise durch Reaktion mit einem Phosphit aktiviert.
EuroPat v2
Prior to this reaction the amino group must be protected by a carbobenzoxy function.
Die Aminogruppe muß zuvor durch eine Carbobenzoxyfunktion geschützt werden.
EuroPat v2
The acylation of an amino group is given as a further example.
Als weiteres Beispiel wird die Acylierung einer Aminogruppe angeführt.
EuroPat v2
An amino group present in R20 can be protected in a similar manner.
Eine gegebenenfalls in R 20 vorliegende Aminogruppe kann auf entsprechende Art geschützt sein.
EuroPat v2
A corresponding amino-protecting group is, for example, 4-nitrophenylthio.
Eine entsprechende Aminoschutzgruppe ist z.B. 4-Nitrophenylthio.
EuroPat v2
Suitable amino acids are those with bulky groups in 1- to 3-positions to the amino group.
Geeignete Aminosäuren sind solche mit raumerfüllenden Gruppen in 1 bis 3-Stellung zur Aminogruppe.
EuroPat v2
The amino group is activated for example by reaction with a phosphite amide.
Die Aminogruppe ist beispielsweise durch Reaktion mit einem Phosphitamid aktiviert.
EuroPat v2
The amino group of the aminonaphthols can also be acylated, alkylated or arylated.
Die Aminogruppe der Aminonaphthole kann auch acyliert oder alkyliert oder aryliert sein.
EuroPat v2
In this case ammonia is the complementary fragment having a free amino group.
In diesem Fall stellt Ammoniak das komplementare Fragment mit freier Aminogruppe dar.
EuroPat v2
This can take place with an amino protective group such as benzyl chloroformate.
Das kann mit Hilfe einer Aminoschutzgruppe, wie Chlorameisensäurebenzylester geschehen.
EuroPat v2
The functional group is therefore an amino group.
Die funktionelle Gruppe ist daher eine Aminogruppe.
EuroPat v2
Polyamines having at least one primary amino group are preferably employed for the aminolysis.
Bevorzugt werden für die Aminolyse Polyamine mit mindestens einer primären Aminogruppe eingesetzt.
EuroPat v2
The amino group can be monosubstituted with an alkyl group.
Die Aminogruppe kann dabei mit einer Alkylgruppe monosubstituiert sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe