Übersetzung für "Amylose" in Deutsch
Starch
or
amylose
are
only
of
limited
suitability
because
of
their
low
solubility.
Stärke
oder
Amylose
sind
aufgrund
der
geringen
Löslichkeit
nur
bedingt
geeignet.
EuroPat v2
Examples
hereof
are
urea,
thiourea,
cyclodextrins,
amylose.
Beispiele
hierfür
sind
Harnstoff,
Thioharnstoff,
Cyclodextrine,
Amylose.
EuroPat v2
Examples
thereof
are
urea,
thiourea,
cyclodextrines,
amylose.
Beispiele
hierfür
sind
Harnstoff,
Thioharnstoff,
Cyclodextrine,
Amylose.
EuroPat v2
Although
not
reducing
the
quality
of
the
amylose,
this
does,
however,
bring
about
considerable
losses
of
yield.
Dies
führt
zwar
zu
keiner
Qualitätsminderung
der
Amylose,
jedoch
zu
erheblichen
Ausbeuteverlusten.
EuroPat v2
The
amylose
losses
may
distinctly
be
reduced
by
repeatedly
re-washing
the
fiber
fractions.
Die
Amyloseverluste
können
durch
mehrfaches
Nachwaschen
der
Faserfraktionen
deutlich
vermindert
werden.
EuroPat v2
In
principle,
amylose
may
also
be
extracted
with
water
as
a
solvent.
Grundsätzlich
kann
Amylose
auch
mit
Wasser
als
Lösungsmittel
extrahiert
werden.
EuroPat v2
The
amylose
losses
of
1.8%
in
the
bran
fraction
are
negligible.
Die
Amyloseverluste
von
1,8%
in
der
Kleiefraktion
sind
vernachlässigbar.
EuroPat v2
High
purity
amylose
(Sigma
Chemical
Co.,
Catalog
No.
Als
Enzymsubstrat
wurde
hochgereinigte
Amylose
(Sigma
Chemicals
Co.,
Bestellnr.
EuroPat v2
Amylose
and
amylopectin
accumulate
water
and
swell.
Amylose
und
Amylopektin
lagern
Wasser
an
und
quellen.
EuroPat v2
The
starch
mixture
may
comprise
an
amount
of
short-chain
amylose.
Die
Stärkemischung
kann
einen
Anteil
an
kurzkettiger
Amylose
aufweisen.
EuroPat v2
Preferred
sugar
derivatives
include
those
based
on
amylose
or
cellulose.
Als
Zuckerderivate
kommen
vorzugsweise
solche
auf
Basis
von
Amylose
oder
Cellulose
in
Frage.
EuroPat v2
Another
important
difference
between
amylose
and
amylopectin
lies
in
their
molecular
weights.
Ein
weiterer
wesentlicher
Unterschied
zwischen
Amylose
und
Amylopektin
liegt
im
Molekulargewicht.
EuroPat v2
GBSSI
is
involved
in
the
formation
of
amylose.
Die
GBSSI
ist
an
der
Bildung
von
Amylose
beteiligt.
EuroPat v2
In
principle,
a
differentiation
is
made
between
two
fractions
of
the
starch,
namely,
amylose
and
amylopectin.
Grundsätzlich
werden
zwei
Fraktionen
der
Stärke
unterschieden,
nämlich
Amylose
und
Amylopektin.
EuroPat v2
In
addition
to
the
different
degree
of
branching,
the
degree
of
polymerization
of
amylopectin
and
amylose
is
also
different.
Neben
dem
unterschiedlichen
Verzweigungsgrad
ist
auch
der
Polymerisierungsgrad
von
Amylopektin
und
Amylose
unterschiedlich.
EuroPat v2
The
ratio
of
amylose
to
amylopectin
in
the
various
starches
can
vary
here.
Das
Verhältnis
von
Amylose
zu
Amylopektin
in
den
verschiedenen
Stärken
kann
dabei
variieren.
EuroPat v2