Übersetzung für "An economic sector" in Deutsch
Agriculture
continues
to
be
an
important
economic
sector.
Die
Landwirtschaft
ist
nach
wie
vor
ein
wichtiger
Wirtschaftssektor.
Europarl v8
However,
above
all
it
is
an
important
economic
sector.
Sie
ist
jedoch
vor
allem
ein
wichtiger
Wirtschaftsbereich.
Europarl v8
In
addition
to
the
decisive
priority
of
safety,
airspace
management
is
also
an
economic
sector.
Zur
entscheidenden
Priorität
der
Sicherheit
kommt
das
Luftraummanagement
noch
als
Wirtschaftssektor
hinzu.
Europarl v8
The
statistics
do
not
fully
reflect
the
impact
and
economic
importance
of
tourism
as
an
economic
sector.
Sie
spiegeln
Einfluss
und
wirtschaftliche
Bedeutung
des
Tourismus
als
Wirtschaftszweig
nur
mangelhaft
wieder.
TildeMODEL v2018
An
economic
sector
of
activity
does
not
necessarily
constitute
a
relevant
market.
Ein
Wirtschaftszweig
stellt
nicht
unbedingt
einen
relevanten
Markt
dar.
EUbookshop v2
An
economic
sector
of
activity
does
not
necessarily
constitute
a
relevant
mar
ket.
Ein
Wirtschaftszweig
stellt
nicht
unbedingt
einen
relevanten
Markt
dar.
EUbookshop v2
An
important
economic
sector
that
employed
the
locals
was
electric
power.
Ein
wichtiger
wirtschaftlicher
Sektor
der
Beschäftigung
der
Bevölkerung
war
elektrische
Energie.
ParaCrawl v7.1
The
aerospace
industry
is
an
important
economic
sector
for
the
federal
state
of
Baden-Wuerttemberg.
Die
Luft-
und
Raumfahrtbranche
ist
ein
bedeutender
Wirtschaftszweig
für
das
Land
Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1
Therefore
it
is
an
important
economic
sector.
Er
ist
daher
ein
wichtiger
wirtschaftlicher
Sektor.
ParaCrawl v7.1
As
an
economic
sector,
tourism
is
directly
dependent
on
sustainability.
Als
Wirtschaftszweig
ist
der
Tourismus
direkt
auf
Nachhaltigkeit
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
real
estate
industry
is
an
important
economic
sector
with
high
capital
commitment.
Die
Immobilienwirtschaft
ist
ein
wichtiger
volkswirtschaftlicher
Sektor
mit
hoher
Kapitalbindung.
ParaCrawl v7.1
They
offer
a
stepping
stone
into
an
economic
sector
with
above-average
growth.
Sie
bieten
ein
Sprungbrett
in
einen
Wirtschaftsbereich
mit
überdurchschnittlichem
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Gardening
is
an
economic
sector
that
poses
substantial
threat
to
the
environment.
Die
Gartenbranche
ist
ein
Wirtschaftsbereich,
der
in
großem
Ausmaß
zur
Umweltbelastung
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
An
economic
sector
becomes
a
uniform
economy
through
the
circulation
of
money.
Durch
den
Geldverkehr
wird
ein
Wirtschaftsgebiet
eine
einheitliche
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
For
generations
wine
has
not
only
been
an
economic
sector,
but
also
tradition
and
passion.
Seit
Generationen
ist
Wein
nicht
nur
ein
Wirtschaftszweig,
sondern
Tradition
und
Leidenschaft.
ParaCrawl v7.1
Well
that
is
an
economic
sector
and
labour
market
worth
caring
about.
Dies
sind
doch
wirklich
ein
Wirtschaftszweig
und
ein
Arbeitsmarkt,
die
den
Einsatz
lohnen!
TildeMODEL v2018
The
production
of
high
quality
animal
feed
and
pet
food
is
an
important
economic
growth
sector.
Die
Herstellung
hochwertiger
Futtermittel
und
Tiernahrung
ist
ein
ausgeprägter
Wirtschaftsbereich,
der
sich
immer
weiter
spezifiziert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
spa
as
an
important
economic
sector,
numerous
companies
such
as
insurance
companies
and
banks
have
settled
here.
Neben
dem
Kurbetrieb
als
bedeutender
Wirtschaftszweig
haben
sich
zahlreiche
Firmen
wie
Versicherungen
und
Banken
hier
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1