Übersetzung für "Antimuscarinic" in Deutsch

None of these metabolites contribute significantly to the antimuscarinic activity of fesoterodine.
Keiner dieser Metaboliten trägt signifikant zur antimuskarinischen Wirkung von Fesoterodin bei.
ELRC_2682 v1
Overdose with antimuscarinic agents, including fesoterodine can result in severe anticholinergic effects.
Eine Überdosierung mit antimuskarinischen Wirkstoffen einschließlich Fesoterodin kann zu schweren anticholinergen Wirkungen führen.
EMEA v3
The active substance in Eklira Genuair, aclidinium bromide, is an antimuscarinic bronchodilator.
Der Wirkstoff in Eklira Genuair, Aclidiniumbromid, ist ein bronchodilatorisches Antimuskarinikum.
ELRC_2682 v1
Fesoterodine is an antimuscarinic for the treatment of overactive bladder syndrome.
Fesoterodin ist ein Antimuskarinikum zur Behandlung der überaktiven Blase.
EuroPat v2
However, Oxybutynin is an effective antimuscarinic active ingredient that has serious side effects.
Oxybutynin ist ein effektiver antimuskarinerger Wirkstoff, der jedoch beträchtliche Nebenwirkungen hat.
EuroPat v2
However, oxybutynin is an effective antimuscarinic agent that has serious side effects.
Oxybutynin ist ein effektiver antimuskarinerger Wirkstoff, der jedoch beträchtliche Nebenwirkungen hat.
EuroPat v2
Each antimuscarinic substance was administered in uniformly graduated dosages by intravenous route 15 minutes before the administration of oxotremorine.
Jede antimuscarinische Substanz wurde in gleichmäßig abgestuften Dosierungen 15 Minuten vor der Oxotremorin-Gabe intravenös verabreicht.
EuroPat v2
The objective of the methods was to confirm the selectivity of the antimuscarinic effect.
Die angewandten Methoden hatten zum Ziel, die Selektivität der antimuscarinischen Wirkung zu bestätigen.
EuroPat v2
Each antimuscarinic substance was administered intravenously in uniformly graduated doses 15 minutes before the oxotremorine was administered.
Jede antimuscarinische Substanz wurde in gleichmässig abgestuften Dosierungen 15 Minuten vor der Oxotremorin-Gabe intravenös verabreicht.
EuroPat v2
The methods which were used had the aim of confirming the selectivity of the antimuscarinic effect.
Die angewandten Methoden hatten zum Ziel, die Selektivität der antimuscarinischen Wirkung zu bestätigen.
EuroPat v2
The objective of the method used was to confirm the selectivity of the antimuscarinic activity.
Die angewandten Methoden hatten zum Ziel, die Selektivität der antimuscarinischen Wirkung zu bestätigen.
EuroPat v2
The methods used had the objective of confirming the selectivity of the antimuscarinic activity.
Die angewandten Methoden hatten zum Ziel, die Selektivität der antimuscarinischen Wirkung zu bestätigen.
EuroPat v2
Each antimuscarinic substance was administered intraveneously in uniformly graduated dosages 15 minutes before the administration of oxotremorin.
Jede antimuscarinische Substanz wurde in gleichmäßig abgestuften Dosierungen 15 Minuten vor der Oxotremorin-Gabe intravenös verabreicht.
EuroPat v2
Orphenadrine also has other actions (antimuscarinic) that may be responsible for some of its side effects.
Orphenadrine hat auch andere Maßnahmen (antimuskarinischen), die verantwortlich für einige der Nebenwirkungen können.
ParaCrawl v7.1
The potentiation of anticholinergic effects with anti- parkinson agents and tricyclic antidepressants may also occur if antimuscarinic agents are used concurrently with such medicinal products.
Eine Potenzierung der anticholinergen Wirkung durch Anti-Parkinson-Mittel und trizyklische Antidepressiva kann auch auftreten, wenn antimuskarinische Arzneistoffe zusammen mit solchen Arzneimitteln angewendet werden.
EMEA v3
Due to the pharmacological properties of fesoterodine, treatment may cause mild to moderate antimuscarinic effects like dry mouth, dry eye, dyspepsia and constipation.
Aufgrund der pharmakologischen Eigenschaften von Fesoterodin kann die Behandlung leichte bis mittelschwere antimuskarinische Effekte verursachen, wie Mundtrockenheit, trockene Augen, Dyspepsie und Verstopfung.
ELRC_2682 v1
The potentiation of anticholinergic effects with antiparkinson agents and tricyclic antidepressants may also occur if antimuscarinic agents are used concurrently with such medicinal products.
Eine Potenzierung der anticholinergen Wirkung durch Anti-Parkinson-Mittel und trizyklische Antidepressiva kann auch auftreten, wenn antimuskarinische Arzneistoffe zusammen mit solchen Arzneimitteln angewendet werden.
ELRC_2682 v1
However, Emselex, like other antimuscarinic medicines, may cause effects such as dizziness, blurred vision, trouble sleeping or drowsiness.
Dennoch kann Emselex, wie andere antimuskarinische Arzneimittel, Wirkungen wie Schwindel, verschwommenes Sehen, Schlaflosigkeit oder Schläfrigkeit verursachen.
EMEA v3
As with other antimuscarinic agents, caution should be exercised when driving or using machines due to possible occurrence of side effects such as blurred vision, dizziness, and somnolence (see section 4.8).
Wie bei anderen antimuskarinischen Wirkstoffen ist beim Lenken eines Fahrzeugs oder beim Bedienen von Maschinen Vorsicht geboten, da es zu Nebenwirkungen wie verschwommenes Sehen, Schwindel und Somnolenz kommen kann (siehe Abschnitt 4.8).
EMEA v3
As antimuscarinic bronchodilator medicines may have an effect on the heart and blood vessels, the company will closely monitor the medicine's cardiovascular effects and will carry out a further study in patients to identify any potential risks.
Da bronchodilatorische Antimuskarinika Wirkungen auf das Herz und die Blutgefäße haben können, wird das Unternehmen die Herz-Kreislauf-relevanten Wirkungen des Arzneimittels engmaschig beobachten und eine weitere Studie mit Patienten durchführen, um potenzielle Risiken zu ermitteln.
ELRC_2682 v1