Übersetzung für "Arteriosclerosis" in Deutsch
The
inquest
found
that
he
died
of
arteriosclerosis...
a
disease
of
the
coronary
arteries.
Laut
Untersuchung
war
es
Arteriosklerose,
eine
Krankheit
der
Koronararterien.
OpenSubtitles v2018
E.
W.
Emo
died
on
2
December
1975
in
Vienna
of
arteriosclerosis.
E.
W.
Emo
starb
am
2.
Dezember
1975
in
Wien
an
Arteriosklerose.
WikiMatrix v1
An
elevated
triglyceride
level
in
the
blood
is
an
important
risk
factor
in
regard
to
arteriosclerosis.
Ein
erhöhter
Triglyceridspiegel
im
Blut
ist
ein
wesentlicher
Risikofaktor
der
Arteriosklerose.
EuroPat v2
Hence
they
are
suitable
as
lipid-lowering
agents
and
for
the
treatment
of
arteriosclerosis.
Sie
eignen
sich
daher
als
Lipidsenker
und
zur
Behandlung
der
Arteriosklerose.
EuroPat v2
They
can
therefore
be
employed
for
the
treatment
of
hyperlipoproteinaemia
or
arteriosclerosis.
Sie
können
deshalb
zur
Behandlung
von
Hyperlipoproteinämie
oder
Arteriosklerose
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Patients
with
progressive
arteriosclerosis
can
also
be
treated
with
compounds
of
formula
I.
Patienten
mit
progressiver
Arteriosklerose
können
ebenfalls
mit
Verbindungen
der
Formel
I
behandelt
werden.
EuroPat v2
The
pathogenesis
of
arteriosclerosis
has
not
been
finally
elucidated.
Die
Pathogenese
der
Arteriosklerose
ist
abschließend
nicht
geklärt.
EuroPat v2
The
basis
thereof
in
most
cases
is
arteriosclerosis.
In
den
meisten
Fällen
liegt
ihnen
eine
Arteriosklerose
zugrunde.
EuroPat v2
Calcitriol
antagonists
are
therefore
suitable
for
therapy
and
prophylaxis
of
all
types
of
arteriosclerosis.
Deshalb
eignen
sich
Calcitriolantagonisten
zur
Therapie
und
Prophylaxe
aller
Erscheinungsformen
der
Arteriosklerose.
EuroPat v2
An
elevated
triglyceride
level
in
the
blood
is
an
important
risk
factor
in
arteriosclerosis.
Ein
erhöhter
Triglyceridspiegel
im
Blut
ist
ein
wesentlicher
Risikofaktor
der
Arteriosklerose.
EuroPat v2
The
treatment
depends
on
the
severity
of
the
arteriosclerosis
in
the
coronary
heart
vessels.
Die
Behandlung
richtet
sich
nach
dem
Schweregrad
der
Arteriosklerose
in
den
Herzkranzgefässen.
ParaCrawl v7.1
The
plasma
membrane
of
aging
and
arteriosclerosis
is
small.
Die
Plasmamembran
von
Alterung
und
Arteriosklerose
ist
klein.
ParaCrawl v7.1
Arteriosclerosis
is
the
most
common
cause
of
aortic
aneurysms.
Die
Arteriosklerose
ist
die
häufigste
Ursache
für
ein
Aortenaneurysma
.
ParaCrawl v7.1
Proven
oxidant
LDL
plays
an
important
role
in
lead
to
arteriosclerosis.
Das
bewährte
Oxidationsmittel
LDL
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Entstehung
von
Arteriosklerose.
ParaCrawl v7.1
Arteriosclerosis
is
one
of
the
main
causes
of
heart
disease
and
heart
attacks.
Eine
Arteriosklerose
ist
einer
der
Hauptursachen
für
Herzkrankheiten
und
Herzinfarkte.
ParaCrawl v7.1
Scientific
studies
claim
that
pomegranate
also
prevents
arterial
calcification
(arteriosclerosis).
Wissenschaftlichen
Studien
zufolge
soll
der
Granatapfel
auch
gegen
Arterienverkalkung
(Arteriosklerose)
wirken.
ParaCrawl v7.1
Different
examinations
are
carried
out
to
identify
arteriosclerosis.
Zur
Abklärung
einer
Arteriosklerose
werden
verschiedene
Untersuchungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Propolis
is
used
by
Chinese
Medicine
Practitioners
in
treating
hypertension,
arteriosclerosis
and
coronary
heart
disease.
In
der
Chinesischen
Medizin
werden
mit
Propolis
Bluthochdruck,
Arteriosklerose
und
Kreislauferkrankungen
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Elevated
cholesterol
levels
in
the
blood
are
conducive
to
the
formation
of
arteriosclerosis.
Ein
zu
hoher
Cholesterinspiegel
im
Blut
fördert
die
Entstehung
von
Arteriosklerose.
ParaCrawl v7.1
His
research
focused
on
the
causes
of
arteriosclerosis
and
cardiovascular
disease.
Seine
Forschungsarbeit
richtete
sich
auf
die
Ursachen
von
Arteriosklerose
und
Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
ParaCrawl v7.1