Übersetzung für "At different times" in Deutsch
The
countries
will
reach
the
finishing
line
at
different
times.
Die
Länder
werden
die
Ziellinie
in
unterschiedlicher
Zeit
erreichen.
Europarl v8
All
we
have
are
comparisons
between
what
happened
at
different
times.
Wir
können
lediglich
Dinge
vergleichen,
die
zu
unterschiedlichen
Zeiten
geschehen
sind.
News-Commentary v14
They
will
return
like
clockwork
at
different
times.
Sie
kommen
wie
ein
Uhrwerk
zu
unterschiedlichen
Zeiten
zurück.
TED2013 v1.1
Those
weapons
have
various
calibers
and
different
degrees
of
effectiveness
at
different
times.
Diese
Waffen
haben
unterschiedliche
Kaliber
und
unterschiedliche
Wirkungsgrade
zu
verschiedenen
Zeiten.
News-Commentary v14
The
hotel
was
composed
of
three
distinct
buildings
all
built
at
different
times.
Das
Hotel
bestand
aus
drei
verschiedenen
Gebäuden
welche
zu
unterschiedlichen
Zeiten
gebaut
wurden.
Wikipedia v1.0
After
Elizabeth's
marriage
to
Paul,
Martha,
at
different
times
in
her
life,
went
by
the
surnames
of
both
Paul
and
Hughes.
Nach
dieser
Heirat
führte
Martha
zu
unterschiedlichen
Zeiten
die
Nachnamen
Paul
und
Hughes.
Wikipedia v1.0
They
will
return,
like
clockwork,
at
different
times.
Sie
kommen
wie
ein
Uhrwerk
zu
unterschiedlichen
Zeiten
zurück.
TED2020 v1
In
addition
to
Gardner
and
Florey,
James
Whale
was
to
be
on
the
project
at
different
times.
Neben
Gardner
und
Florey
stand
James
Whale
zu
verschiedener
Zeit
zur
Debatte.
OpenSubtitles v2018
Why
are
there
three
separate
evaluations
coming
at
different
times?
Weshalb
werden
drei
Evaluierungen
zu
unterschiedlichen
Zeitpunkten
vorgenommen?
TildeMODEL v2018
Two
trains
leave
at
different
times,
but
when
do
they
meet?
Zwei
Züge
fahren
zu
verschiedenen
Zeiten
los,
wann
treffen
sie
aufeinander?
OpenSubtitles v2018
Dark
matter
affects
different
people
in
different
ways
at
different
times...
Dunkle
Materie
wirkt
bei
verschiedenen
Menschen
auf
unterschiedliche
Weise,
zu
verschiedenen
Zeiten.
OpenSubtitles v2018
You
submitted
video
of
a
dog
acting
differently
to
one
of
your
patients
at
different
times?
Der
Hund
reagiert
auf
einen
Patienten
zu
bestimmten
Zeiten
unterschiedlich?
OpenSubtitles v2018
So
it
shows
up
at
different
times
each
week.
Also
taucht
er
jede
Woche
zu
unterschiedlichen
Zeiten
auf.
OpenSubtitles v2018
Or
do
you
go
to
sleep
at
different
times?
Oder
geht
ihr
zu
unterschiedlichen
Zeiten
schlafen?
OpenSubtitles v2018